-
1 lampka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( mała lampa) lamp; ( kieliszek) glass* * *f.Gen.pl. -ek1. (= mała lampa) lamp, light; choinka z czerwonymi lampkami Christmas tree with red lights; lampka kontrolna indicator light, pilot light; lampka nagrobkowa eternal l. memorial lights; lampka nocna bedside lamp; lampka wieczysta l. wieczna rel. sanctuary lamp, eternal light l. flame.2. (= kieliszek) glass; ( do wina) wineglass.3. (= zawartość kieliszka) glassful; lampka wina glass of wine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lampka
-
2 lampka tląca
• corona tube -
3 lampka wskaźnikowa
• indicating lampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lampka wskaźnikowa
-
4 lampka wskazująca na udzielanie odpowiedzi
• answer lampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lampka wskazująca na udzielanie odpowiedzi
-
5 lampka wywoławcza
• call-in lamp -
6 lampka zajętości
• engaged lamp -
7 lampka zgłoszeniowa
• call-in lampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lampka zgłoszeniowa
-
8 pomarańczowa lampka wskaźnikowa
• orange indicating lampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pomarańczowa lampka wskaźnikowa
-
9 lamp|ka
f 1. dim. (small) lamp- lampka oliwna an oil lamp- lampka sygnalizacyjna/kontrolna an indicator/control light2. (zawartość kieliszka) glass- wypić lampkę wina to drink a glass of wine- □ lampka nagrobna memorial candle- lampka wieczna Relig. (w kościele) altar light, vigil light; (w synagodze) nair tamid, eternal light- lampki choinkowe fairy lights GB, Christmas tree lightsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lamp|ka
-
10 kontrolka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.1. (= notes) checklist.2. pot. (= lampka sygnalizacyjna) indicator, pilot lamp; el. pilot lamp l. light.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrolka
-
11 kontrolny
adj* * *a.of or related to control l. inspection; eksperyment kontrolny control experiment; lampka kontrolna pilot lamp; el. pilot light; jazda kontrolna mot. test drive; obraz kontrolny telew. test pattern; odcinek kontrolny (czeku, biletu) counterfoil, stub; organ kontrolny supervisory body; pakiet kontrolny akcji ekon. controlling interest l. stake; posterunek kontrolny checkpoint; próba kontrolna med. sample check; wieża kontrolna lotn. control tower; badania kontrolne med. medical checkup.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrolny
-
12 migowy
adj* * *a.1. (= odnoszący się do znaków) sign; język migowy sign language.2. ( w sygnalizacji świetlnej) flashing; kierunkowskaz migowy flashing indicator; lampka migowa flashing light.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > migowy
-
13 oliwny
a.olive; lampka oliwna olive oil lamp; gałązka oliwna olive branch; Góra Oliwna Mount of Olives; palma oliwna bot. oil palm ( Elaeis).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oliwny
-
14 spirytusowy
adj* * *a.(o przemyśle, monopolu, maszynce) spirit; lampka spirytusowa spirit lamp; lakier spirytusowy spirit varnish.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spirytusowy
-
15 światełko
* * *n.Gen.pl. -ek (= płomień) light, flame; (= lampka) lamp; (= latarka) torchlight; światełko w tunelu light at the end of the tunnel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światełko
-
16 wino
dzikie wino — Virginia creeper (BRIT), woodbine (US)
* * *n.1. ( napój) wine; wino musujące sparkling wine; wino słodkie/wytrawne/półwytrawne sweet/dry/semidry wine; lampka wina glass of wine.2. pot. ( roślina) (grape)vine; dzikie wino woodbine, American ivy; Br. Virginia creeper ( Parthenocissus quinquefolia).3. pot., karty spades.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wino
-
17 gotowoś|ć
f sgt 1. (stan pogotowia) readiness- być w gotowości to be ready a. on standby- czerwona lampka wskazuje, że magnetowid jest w stanie gotowości the red light indicates that the VCR is in standby mode- pilot zgłosił wieży kontrolnej gotowość do startu the pilot informed the control tower that he was ready for take-off- pojazdy są w ciągłej gotowości do działania the vehicles are on permanent a. constant standby- odbiornik jest w gotowości the receiver is operational2. (chęć) willingness, readiness- gotowość współpracy a. do współpracy (a) willingness a. readiness to cooperate- gotowość podjęcia pracy (a) willingness to (take up) work- jego nieustanna gotowość pomocy innym his constant readiness to help others- □ gotowość bojowa Wojsk. combat a. battle readiness- gotowość pamięci Psych. memory readinessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gotowoś|ć
-
18 górnicz|y
adj. [sprzęt, region, przemysł, rodzina] mining; [strój, lampka] miner’s; [święto] miners’- akademia górnicza a school of mining engineeringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > górnicz|y
-
19 karbidow|y
adj. carbide attr.- □ lampa a. lampka karbidowa carbide lampThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karbidow|y
-
20 mig|nąć
pf — mig|ać1 impf (mignęła, mignęli — migam) Ⅰ vi 1. (błyskać, świecić nierówno) to blink, to flicker- świeca miga na wietrze the candle is flickering in the wind- lampka kontrolna zaczęła migać the pilot light started blinking2. (ukazywać się świecąc) to flash- na niebie migały błyskawice lightning flashed across the sky3. (szybko się przesuwać lub ukazywać) to flash (by)- za oknem migały drzewa outside the window the trees flashed by- daleko w dole niewyraźnie mignęła mi rzeka I had a faint glimpse of the river far below- w tłumie mignęła mu jej twarz he glimpsed her face in the crowd4. przen. to flash- mignęło mu w myśli, że ona kłamie it flashed through his mind that she was lyingⅡ migać się pot. (unikać, wykręcać się) to dodge, to shirk (od czegoś from sth)- migać się od służby wojskowej to dodge military service- migać się od zrobienia czegoś to dodge a. shirk (from) doing sth ⇒ wymigać sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mig|nąć
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lampka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. lampkapce; lm D. lampkapek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mała lampa albo znicz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lampka naftowa, elektryczna. Lampka nagrobkowa. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lampka — ż III, CMs. lampkapce; lm D. lampkapek 1. «mała lampa» Lampka nagrobkowa, sygnalizacyjna. Lampka oliwna. ∆Nocna lampka «lampka stojąca, osłonięta abażurem, dająca łagodne, przyćmione światło» ∆ rel. Lampka wieczysta «lampka płonąca zawsze w… … Słownik języka polskiego
45 RPM (album) — Infobox Album | Name = 45 RPM Type = Album Artist = Paul van Dyk Released = flagicon|Germany start date|1994|12|5 flagicon|UK start date|1998|4|27 flagicon|USA start date|1998|10|20 Recorded = Genre = Trance Length = Label = flagicon|Germany MFS… … Wikipedia
M jak miłość — Infobox Television Soap Opera show name = M jak Miłość (L for Love) genre = Soap opera network = TVP2 creator = Ryszard Chutkowski executive producer = Ilona Łepkowska Tadeusz Lampka head writer = Ilona Łepkowska senior cast members = Teresa… … Wikipedia
45 RPM — 45 RPM … Википедия
For an Angel — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles For an Angel DE 44 xx.10.1998 … Deutsch Wikipedia
Зегадлович, Эмиль — Эмиль Зегадлович Эмиль Зегадлович (польск. Emil Zegadłowicz … Википедия
benzolowy — przym. od benzol Lampka benzolowa … Słownik języka polskiego
ćmić — ndk VIa, ćmię, ćmisz, ćmij, ćmił 1. ćmiony «osłabiać widoczność, przyciemniać, przyćmiewać, przesłaniać» Mgła ćmi słońce. Łzy ćmią oczy. Przesądy światło ćmiące. (Mickiewicz) ◊ Ćmi w oczach «traci się możność rozróżniania przedmiotów» 2. «palić… … Słownik języka polskiego
karbidowy — przym. od karbid ∆ Lampa, lampka karbidowa «lampa, w której źródłem światła jest palący się acetylen wytwarzany w zbiorniku przez działanie wody na karbid; lampa acetylenowa» … Słownik języka polskiego
lampeczka — ż III, CMs. lampeczkaczce; lm D. lampeczkaczek zdr. od lampka a) w zn. 1: Lampeczka naftowa. b) w zn. 2: Wypić lampeczkę wina … Słownik języka polskiego