-
1 салат посевной
-
2 салат ромэн
(Lactuca sativa var. romana) -
3 летний эндивий
1) Botanical term: cos (Lactuca saliva var. romana, Lactuca sativa var. cripsa), cos-lettuce (Lactuca saliva var. romana, Lactuca sativa var. cripsa)2) Agriculture: celery lettuce (Lactuca sativa var. romana, Lactuca sativa var. crispa), cos (Lactuca sativa var. romana, Lactuca sativa var. cripsa), cos lettuce (Lactuca sativa var. romana, Lactuca sativa var. crispa), romaine lettuce (Lactuca sativa var. romana, Lactuca sativa var. crispa) -
4 салат кочанный
1) General subject: head lettuce (Lactuca sativa или capitata)2) Botanical term: cabbage lettuce (Lactuca sativa или capitata), crisp-head lettuce (Lactuca capitata), crisphead lettuce (Lactuca capitata)3) Agriculture: butter-head lettuce (Lactuca sativa var. capitata), butter-headed lettuce (Lactuca sativa var. capitata), cabbage headed lettuce (Lactuca sativa var. capitata), cabbage lettuce (Lactuca sativa var. capitata), head lettuce (Lactuca sativa var. capitata), heading lettuce (Lactuca sativa var. capitata) -
5 салат листовой
1) General subject: non-head lettuce2) Agriculture: bunching lettuce (Lactuca sativa var. secalina, Lactuca sativa var. longifolia), leaf lettuce (Lactuca sativa var. secalina, Lactuca sativa var. longifolia), loose-leaved lettuce (Lactuca sativa var. secalina, Lactuca sativa var. longifolia), nonheading lettuce (Lactuca sativa var. secalina, Lactuca sativa var. longifolia) -
6 салат посевной
Botanical term: cutting lettuce (Lactuca sativa), loose-leaved lettuce (Lactuca sativa), prickly lettuce (Lactuca sativa) -
7 салат-латук
1) Botanical term: lettuce, lettuce (Lactuca sativa), salad (Lactuca sativa), sallet (Lactuca sativa)2) Jargon: grass -
8 lattuga
f (pl -ghe) lettuce* * *lattuga s.f.1 (bot.) (Lactuca sativa) lettuce // lattuga cappuccia, (Lactuca sativa capitata) cabbage-lettuce // lattuga romana, (Lactuca sativa longifolia) cos2 (gorgiera) ruff.* * *[lat'tuga]sostantivo femminile lettuce* * *lattuga/lat'tuga/sostantivo f.lettuce; lattuga romana cos lettuce. -
9 салат-ромэн рыхлокочанный
Botanical term: cos (Lactuca saliva var. romana, Lactuca sativa var. cripsa), cos-lettuce (Lactuca saliva var. romana, Lactuca sativa var. cripsa)Универсальный русско-английский словарь > салат-ромэн рыхлокочанный
-
10 салат ромэн
1) General subject: cos lettuce2) Biology: Cos salad (Lactuca sativa var. romana)3) Botanical term: cos (Lactuca sativa или romana)4) Makarov: romaine lettuce -
11 салат
1) General subject: delicatessen, lettuce, salad, sallet2) Botanical term: lettuce (Lactuca sativa)3) German: delicatessen (и т.п.)4) Jargon: leaves -
12 салат-ромен
-
13 bladsalat
subst. (botanikk) (Lactuca sativa) garden lettuce -
14 isbergsalat
subst. (Lactuca sativa) iceberg lettuce, crispheaded lettuce -
15 salatplante
subst. (Lactuca sativa) lettuce -
16 маруля
бот. lettuce* * *мару̀ля,* * *lettuce: a salad of маруля - салата от марули; romaine* * *бот. lettuce -
17 салата
-
18 Batavia Salat
mbatavia lettuce [Lactuca sativa L.] -
19 Eichblattsalat
mcurled lettuce [Lactuca sativa L.] -
20 Pflücksalat
mlettuce [Lactuca sativa convar. Secalina]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lactuca sativa — Gartensalat Kopfsalat (Lactuca sativa var. capitata) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Lactuca sativa — Laitue cultivée Laitue cultivée … Wikipédia en Français
Lactuca sativa — Lechuga var. longifolia … Wikipedia Español
Lactuca sativa — Lettuce Let tuce (l[e^]t t[i^]s), n. [OE. letuce, prob. through Old French from some Late Latin derivative of L. lactuca lettuce, which, according to Varro, is fr. lac, lactis, milk, on account of the milky white juice which flows from it when it … The Collaborative International Dictionary of English
Lactuca sativa — celtuce celtuce n. 1. a type of lettuce ({Lactuca sativa} asparagina) valued especially for its edible stems. Syn: stem lettuce, Lactuca sativa asparagina. [WordNet 1.5] 2. a salad green having characteristics of both lettuce and celery; stems… … The Collaborative International Dictionary of English
Lactuca sativa — La lechuga (Lactuca sativa) es una planta anual, propia de las regiones templadas, que se cultiva para alimentación. Debido a las muchas variedades que existen se puede consumir durante todo el año. Normalmente se toma cruda, como ingrediente de… … Enciclopedia Universal
Lactuca sativa var. capitata — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Lactuca sativa var. crispa — Schnittsalat oder Pflücksalat Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie: Korbblütler (Asteraceae) Unterfamilie: Cichorioideae … Deutsch Wikipedia
Lactuca sativa var. longifolia — Römersalat Römersalat Kopf Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie … Deutsch Wikipedia
Lactuca sativa var. longifolia — sėjamosios salotos romaninis varietetas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Lactuca sativa var. longifolia). atitikmenys: lot. Lactuca sativa var. longifolia angl. cos lettuce; romaine lettuce vok … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Lactuca sativa var. crispa — sėjamosios salotos garbanotasis varietetas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos daržovinis, pašarinis kultūrinis augalas (Lactuca sativa var. crispa). atitikmenys: lot. Lactuca sativa var. crispa angl. curled lettuce; leaf… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)