Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(la)+chine

  • 1 chine

    {tfain}
    I. 1. гръбнак, месо от гръбнака, филе
    2. било, хребет, зъбер
    II. v разсичам (закалено животно) по гръбнака
    III. n тясна клисура, ждрело
    * * *
    {tfain} n 1. гръбнак; месо от гръбнака, филе; 2. било, хребет, (2) v разсичам (закалено животно) по гръбнака.{3} n тясна клисура, ждрело.
    * * *
    хребет; било; гръбнак; гърло; ждрело;
    * * *
    1. i. гръбнак, месо от гръбнака, филе 2. ii. v разсичам (закалено животно) по гръбнака 3. iii. n тясна клисура, ждрело 4. било, хребет, зъбер
    * * *
    chine[tʃain] I n 1. гръбнак; месо от гръбнака, рибица, филе; 2. било, хребет. II n ждрело, гърло, устие.

    English-Bulgarian dictionary > chine

  • 2 chine

    геол.
    пролом
    дефиле, клисура

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chine

  • 3 chiné

    adj пъстър, шарен ( за тъкан).

    Diccionario español-búlgaro > chiné

  • 4 chiné,

    e adj. (de chiner) пъстър, шарен.

    Dictionnaire français-bulgare > chiné,

  • 5 Crêpe de Chine

    Crêpe de Chine [ kre:pdeˈʃi:n ] m крепдешин.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Crêpe de Chine

  • 6 chinesisch

    chinésisch adj китайски.
    * * *
    der, -n, -n китаец.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > chinesisch

  • 7 Chinese

    Chinése [ çi... ] m, -n, -n китаец.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Chinese

  • 8 Chinesin

    Chinésin f, - nen китайка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Chinesin

  • 9 crepe

    {kreip}
    1. n фр. креп (не траурен)
    CREPE de chine крепдешин
    2. креп (суров каучук) (и CREPE rubber)
    * * *
    {kreip} n фр. 1. креп (не траурен); crepe de chine крепдешин; 2. кр
    * * *
    1. crepe de chine крепдешин 2. n фр. креп (не траурен) 3. креп (суров каучук) (и crepe rubber)
    * * *
    crepe [kreip] n фр. 1. креп (не траурен); \crepe de chine крепдешин; \crepe rubber суров каучук; \crepe paper разтегателна хартия; \crepe hair изкуствена коса, перука; 2. тънка палачинка.

    English-Bulgarian dictionary > crepe

  • 10 chiner1

    v.tr. (de Chine, pays d'où vient le procédé) боядисвам основа на платно с различни цветове.

    Dictionnaire français-bulgare > chiner1

  • 11 chinois,

    e adj. et n. (de Chine) 1. китайски; 2. m. китайски език; 3. m., f. китаец; 4. разг., ост. човек със странно поведение, който не вдъхва доверие; 5. човек, който се заяжда за дреболии; 6. бот. m. вид горчив портокал, от който се прави конфитюр; 7. m. фина конична цедка. Ќ c'est du chinois, това е неразбираемо; supplice chinois, фино и жестоко мъчение.

    Dictionnaire français-bulgare > chinois,

  • 12 crêpe1

    m. (lat. crispus "frisé") 1. креп; crêpe1 de Chine крепдешин (тънък копринен плат); 2. креп, траурна лента; 3. изсушен каучук за производство на подметки за обувки.

    Dictionnaire français-bulgare > crêpe1

  • 13 encre

    f. (bas lat. encau(s)tum, gr. egkauston) мастило; encre d'imprimerie печатарско мастило; encre de Chine туш; encre sympathique симпатическо мастило; encre d'imprimerie печатарско мастило; encre а copier, communicative мастило за ксерокопия; encre indélébile мастило за слагане на печати върху дрехи. Ќ une nuit d'encre много тъмна нощ; se faire un souci d'encre притеснявам се, тревожа се.

    Dictionnaire français-bulgare > encre

  • 14 muraille

    f. (de mur) 1. стена, зид; 2. pl. градска крепостна стена; 3. мор. надводен борд. Ќ la muraille de Chine китайската стена.

    Dictionnaire français-bulgare > muraille

  • 15 nankin

    m. (ville de Chine) яркожълт памучен плат, китайка.

    Dictionnaire français-bulgare > nankin

  • 16 pékinois,

    e adj. (de Pékin, ville de Chine) 1. пекински; 2. m. пекинез; 3. m., f. пекинец.

    Dictionnaire français-bulgare > pékinois,

  • 17 satin

    m. (esp. acetuni, cetuni, ar. zaituni "de la ville de Tsia-Toung (Zaitun)" en Chine) сатен; avoir une peau de satin имам много гладка кожа.

    Dictionnaire français-bulgare > satin

  • 18 shant(o)ung

    ou chantoung m. (nom d'une province de Chine) шантунг ( плат).

    Dictionnaire français-bulgare > shant(o)ung

  • 19 shant(o)ung

    ou chantoung m. (nom d'une province de Chine) шантунг ( плат).

    Dictionnaire français-bulgare > shant(o)ung

См. также в других словарях:

  • Chine (Dynastie Qing) — Chine Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Chine (Qing) — Chine Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Chine (dynastie Qing) — Chine Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • CHINE (L’Empire du Milieu) - Histoire — Comme les pays du bassin méditerranéen et de l’Europe, la Chine d’aujourd’hui est le point d’aboutissement d’une très longue évolution où les facteurs de continuité ne sont sans doute pas plus significatifs pour l’historien que ceux que l’on… …   Encyclopédie Universelle

  • Chine aux Jeux olympiques d'été de 2008 — Chine aux Jeux olympiques Chine aux Jeux olympiques d été de 2008 …   Wikipédia en Français

  • CHINE (La République populaire) - Développement économique — En 1949, quand le Parti communiste chinois prend le pouvoir à Pékin, il a déjà une longue expérience politique. Depuis les années 1930 en effet, les éléments communistes retranchés dans leur base du Shaanxi remportaient une série de succès au… …   Encyclopédie Universelle

  • CHINE (L’Empire du Milieu) - Arts — Les tendances esthétiques chinoises ordonnent les créations artistiques selon une hiérarchie profondément différente de celle de l’Occident: elles tiennent compte de leur lien plus ou moins direct avec l’esprit. L’écriture – et donc la… …   Encyclopédie Universelle

  • CHINE (L’Empire du Milieu) - Littérature — Les origines de la littérature chinoise sont à peu près contemporaines de celles des deux autres littératures dont se nourrit encore la tradition du monde civilisé: celle de l’Inde et celle de l’Europe. Ici comme là, ces origines remontent à un… …   Encyclopédie Universelle

  • CHINE (La République populaire) - Cadre naturel — La république populaire de Chine est un des plus grands États du monde (10 millions de km2) et le plus peuplé (1 135 millions d’habitants). À côté d’une immense majorité Han (ou chinoise proprement dite), la population comprend 55 minorités ethno …   Encyclopédie Universelle

  • CHINE (La République populaire) - Histoire — Près d’un demi siècle après la naissance dans la violence de la république populaire de Chine, le cours de l’histoire chinoise apparaît plus stable, mais non dépourvu d’interrogations multiples. Symbole de la plus grande révolution communiste… …   Encyclopédie Universelle

  • CHINE - Actualité (1990-1996) — P align=center République populaire de Chine Politique intérieure Le 10 janvier 1990, le Premier ministre Li Peng lève la loi martiale instaurée le 20 mai 1989 en raison de l’agitation étudiante. Le 3 juin, des étudiants manifestent sur le campus …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»