-
21 ulna
ūlna, ae, f. (griech. ὠλένη, adh. elina, Ellenbogen), der Ellenbogenknochen, I) eig. u. meton.: 1) eig., Plin. 11, 243 (dagegen 249 cubita, die Ellenbogen). – 2) meton., der ganze Arm, dormire in ulna, Catull.: ulnis alqm tollere od. attollere, auf die Arme nehmen, Ov.: ulnis amplecti, umarmen, Ov.: maternis in ulnis, Calp. – II) übtr., als Längenmaß: a) die Elle, Verg. ecl. 3, 105 u.a. Hor. epod. 4, 8. Ov. met. 8, 750. – b) so viel wie ein Mensch mit beiden Armen umspannen kann, die Klafter, Plin. 16, 202.
-
22 uncia
ūncia, ae, f. (unus), der zwölfte Teil eines Asses od. eines anderen zwölfteiligen Ganzen, das Zwölftel, die Unze, I) eig.: 1) als Münze, 1/12 As, eine Unze, Varro LL. 5, 171. – 2) als Gewicht und Maß: a) als Gewicht, eine Unze, zwei Lot, uncia aloës, Plin.: so auch auri pondo uncia, Plaut.: diluti uncia Falerni, Mart.: uncia panis, Suet.: pauculae unciae Tyrii coloris, Suet.: tres unciae, quae ponderi deerant, Suet. – b) als Maß: α) Feldmaß, das Zwölftel eines Jucherts, Colum. 5, 1, 10. – β) als Längenmaß, der zwölfte Teil eines Fußes, ein Zoll, Plin. u. Frontin. – 3) in Geldangelegenheiten: a) als Zinsfuß, 1/12 Prozent monatlich (also 1 Prozent jährlich), Scaev. dig. 26, 7, 47. § 4. – b) bei Erbschaften, ein Zwölftel, Caesar ex uncia, sed Lepta ex triente, Cic.: ex uncia heres erat patris sui, Sen. – c) im Schuldenwesen, ein Zwölftel der Schulden, non erit uncia tota, Mart. 9, 3, 5. – II) übtr., eine Kleinigkeit, piscium, Plaut.: eboris, Iuven. – / vulg. untia, Metrol. scriptt. p. 131, 12 H. u.ö.
-
23 ἄκαινα
-
24 аршин
m (29; Gpl. -) Arschin (=0,71 m); Arschinmaß n; Elle f (на В mit, nach D)* * *арши́н m (Gpl. -) Arschin (=0,71 m); Arschinmaß n; Elle f (на В mit, nach D)* * *арши́н<-а>м altes russisches Längenmaß: 0,71mме́рить всех на сво́й арши́н alles am eigenen Maßstab messen* * *ngener. Aune (мера длины), Elle, Arschin -
25 длиннотный размер
-
26 единица
* * *едини́ца f Einheit; MATH Einer m; Eins ( Schulnote,,ungenügend“); einzelne(r) m* * *едини́ц|а<-ы>ж1. (число́, оце́нка) Eins f (die schlechteste Note in Russland)получи́ть едини́цу eine Eins bekommenедини́ца длины́ Längenmaß ntде́нежная едини́ца Währungseinheit fедини́ца расчётов Verrechnungseinheit f* * *
1.
2. n1) gener. Eins (фигура, узор в виде цифры), (сокр. Pkt.) Punkt, Einheit (измерения; отдельная часть среди других), Eins (отметка; в немецких школах - высшая)2) Av. Einheit (измерения)3) colloq. Stück -en (товара и т. п.)4) hist. Punkt5) construct. Raumeinheit, Volumeneinheit7) card.term. As (на игральных костях, в домино)8) law. Einheit (als Teil vom Ganzen), Maßeinheit9) econ. Einheitswert10) electr. Einh, Einheit11) IT. Posten (напр. данных)12) busin. Einer13) cinema.equip. Einheit (аппаратуры, оборудования) -
27 линейная мера
-
28 линейный масштаб
adj1) geol. Längenmaßstab, Reduktionsskala2) milit. Linearmaßstab, Längenmaß3) eng. lineare Teilung4) electr. Linienmaßstab -
29 линейный размер
adj1) eng. Linearabmessung, Längenmaß, lineare Größe2) road.wrk. Längemessung3) forestr. Längeabmessung4) aerodyn. Längenabmessung -
30 мера длины
-
31 мерка по длине
ntextile. Längenmaß -
32 погонная мера
-
33 размер по длине
-
34 arpent
-
35 unité
ynitef1) Einheit fà l'unité — einzeln/pro Stück
unité monétaire — ECO Währungseinheit f
2)3) ( cohésion) Einheitlichkeit f4)unitéunité [ynite]1 d'une famille Zusammenhalt masculin; d'une classe Einheit féminin; d'un texte Zusammenhang masculin; Beispiel: unité d'action gemeinsames Handeln; Beispiel: unité de vues gleiche Standpunkte6 informatique, technique Beispiel: unité de stockage Speicher[einheit féminin] masculin; Beispiel: unité de bande magnétique/disque Band-/Diskettenlaufwerk neutre; Beispiel: unité de sortie Ausgabegerät neutre -
36 barleycorn
noun(grain) Gerstenkorn, das* * *1. a) Gerstenkorn nb) Gerste f:John Barleycorn scherzhafte Personifikation der Gerste als Grundstoff von Bier od Whisky2. altes Längenmaß (= 8,5 mm)* * *noun(grain) Gerstenkorn, das -
37 cubit
-
38 ell
ell2 [el] s Elle f (früheres Längenmaß) -
39 front foot
front foot s irr US Längenmaß für Grundstücke -
40 absolute dimension
< docu> (technical drawing) ■ Bezugsmaß n ; Bezugskantenmaß n ; Basislinienmaß n ; Längenmaß n ; absolutes Maß n
См. также в других словарях:
Längenmaß — Längenmaß, 1) einfachstes Maß (s.d.) ohne Berücksichtigung von Breite u. Dicke; 2) ein Maß od. eine bekannte Größe, die Länge eines Gegenstandes darnach zu messen, z.B. Meile, Lieue, Werst, Stunde, Schritt, Ruthe, Klafter, Lachter, Faden, Elle,… … Pierer's Universal-Lexikon
Längenmaß — Unter einem Längenmaß oder genauer einer Längenmaßeinheit versteht man eine Maßeinheit für die Länge. Das Längenmaß dient zur Messung oder Angabe der Länge einer Strecke oder Linie in einer Dimension, oder eines Abstands (Entfernung, Distanz) zur … Deutsch Wikipedia
Längenmaß — ilgio matas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūnas ar įtaisas, kuriuo atkuriamas tam tikros vertės ilgis. atitikmenys: angl. linear measure; measure of length vok. Längenmaß, n; Streckenmaß, n rus. мера длины, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Längenmaß — ilgio matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear measure; measure of length vok. Längenmaß, n; Streckenmaß, n rus. мера длины, f pranc. mesure de longueur, f … Fizikos terminų žodynas
Längenmaß — Län|gen|maß [ lɛŋənma:s], das; es, e: Maß zum Messen der Länge: Elle, Fuß und Meile sind veraltete deutsche Längenmaße. Syn.: Einheit der Länge. * * * Lạ̈n|gen|maß 〈n. 11〉 Maßeinheit für die Längenausdehnung, z. B. die SI Einheit Meter; Sy… … Universal-Lexikon
Längenmaß — Lạ̈n|gen|maß, das … Die deutsche Rechtschreibung
Längenmaß, das — Das Lngenmāß, des es, plur. die e, ein körperliches Maß, die Längen der Dinge darnach zu messen, dessen Größe eine gerade Linie ist; zum Unterschiede von dem Flächenmaße und Körpermaße … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minute (Längenmaß) — Die Minute bezeichnet ein Längenmaß. Längenmaß Minute (absolut) Früher gab es verschiedenerorts das Längenmaß „Minute“, unter anderem in Neuenburg (Schweiz), wo bis 1858 galt: 1 Minute = 1,795 cm = 1/16 Pied de champ. Auch in englisch sprachigen… … Deutsch Wikipedia
Pu (Längenmaß) — Pu (chinesisch Schritt ) ist ein altes chinesisches Längenmaß. Ein Pu entspricht 1,59 Meter und wurde in 5 Tschi, also 31,8 cm, eingeteilt … Deutsch Wikipedia
Rute (Längenmaß) — Preußische Halbe Rute am Historischen Rathaus im westfälischen Münster Rute ist ein altes Längenmaß, welches in mehreren Ländern genutzt wurde. Länder Die Rute ist je nach Land, Region und Epoche unterschiedlich, im Deutschen Re … Deutsch Wikipedia
Elle (Längenmaß) — Einheit Norm Angloamerikanisches Maßsystem, Alte Maße und Gewichte Einheitenname Elle Dimensionsname Länge Dimensionssymbol l In … Deutsch Wikipedia