-
41 Kundschaft mit niedrigerem Einkommen
Kundschaft mit niedrigerem Einkommen
lower-income customersBusiness german-english dictionary > Kundschaft mit niedrigerem Einkommen
-
42 Kundschaft verlieren
Kundschaft verlieren
to lose business -
43 Kundschaft werben
Kundschaft werben
to solicit customers. -
44 Kundschaft übernehmen
Kundschaft übernehmen
to acquire the goodwill -
45 die Kundschaft
- {connection} sự liên quan, sự liên lạc, mối quan hệ, sự chấp nối, sự mạch lạc, sự giao thiệp, sự kết giao, bà con, họ hàng, thân thuộc, phái, giáo phái, khách hàng, tàu xe chạy nối tiếp - vật nối, chỗ nối = die Kundschaft (Kommerz) {patronage}+ = Kundschaft besuchen {to canvass}+ -
46 gewerbliche Kundschaft
-
47 Aktienbesitz der Kundschaft von Versorgungsbetrieben
Aktienbesitz der Kundschaft von Versorgungsbetrieben
customer ownershipBusiness german-english dictionary > Aktienbesitz der Kundschaft von Versorgungsbetrieben
-
48 Akzeptverbindlichkeiten der Kundschaft
Business german-english dictionary > Akzeptverbindlichkeiten der Kundschaft
-
49 Beziehungen zur Kundschaft
Beziehungen zur Kundschaft
customer relationsBusiness german-english dictionary > Beziehungen zur Kundschaft
-
50 Einbuße an Kundschaft
Einbuße an Kundschaft
loss of custom -
51 Firma mit der Kundschaft kaufen
Firma mit der Kundschaft kaufen
to buy the goodwill of a houseBusiness german-english dictionary > Firma mit der Kundschaft kaufen
-
52 Goldverkäufe an die private Kundschaft einstellen
Goldverkäufe an die private Kundschaft einstellen
to bring the closing of the gold window to private peopleBusiness german-english dictionary > Goldverkäufe an die private Kundschaft einstellen
-
53 Guthaben privater Kundschaft
Business german-english dictionary > Guthaben privater Kundschaft
-
54 Möglichkeiten im Eisenbahnfrachtverkehr der Kundschaft markter darstellen
Möglichkeiten im Eisenbahnfrachtverkehr der Kundschaft markter darstellen
to market rail freight more aggressivelyBusiness german-english dictionary > Möglichkeiten im Eisenbahnfrachtverkehr der Kundschaft markter darstellen
-
55 Rücklieferungen der Kundschaft
Rücklieferungen der Kundschaft
property returnsBusiness german-english dictionary > Rücklieferungen der Kundschaft
-
56 Umsatz an die Kundschaft
Business german-english dictionary > Umsatz an die Kundschaft
-
57 Verhältnis zur Kundschaft
Verhältnis zur Kundschaft
customer relationsBusiness german-english dictionary > Verhältnis zur Kundschaft
-
58 Verpflichtungen der Kundschaft
Verpflichtungen der Kundschaft
customers’ liabilitiesBusiness german-english dictionary > Verpflichtungen der Kundschaft
-
59 Verpflichtungen der Kundschaft aus Wechsel- und Garantieverbindlichkeiten
Verpflichtungen der Kundschaft aus Wechsel- und Garantieverbindlichkeiten
(Bilanz) customers’ liabilities for acceptances and guaranteesBusiness german-english dictionary > Verpflichtungen der Kundschaft aus Wechsel- und Garantieverbindlichkeiten
-
60 Verpflichtungen der Kundschaft aus dokumentarischen Krediten und Rembourskrediten
Verpflichtungen der Kundschaft aus dokumentarischen Krediten und Rembourskrediten
customers’ liabilities due to documentary and commercial creditsBusiness german-english dictionary > Verpflichtungen der Kundschaft aus dokumentarischen Krediten und Rembourskrediten
См. также в других словарях:
Kundschaft — Kundschaft … Deutsch Wörterbuch
Kundschaft — steht für: Kunde, eine Gruppe oder Gesamtheit von Personen (Kunden), die Güter oder Dienstleistungen beziehen Kundschaft (Gesellenzeugnis), historischer und fachterminologischer Begriff für bestimmte Gesellenzeugnisse des 18. und 19. Jahrhunderts … Deutsch Wikipedia
Kundschaft — Kundschaft, 1) schriftliches Zeugniß des Wohlverhaltens, welches Handwerksgesellen von ihren Lehrherren, od. auch von den Meistern, wo sie in Arbeit gestanden haben, ertheilt u. von der Zunft beglaubigt wird; 2) Verhältniß eines Kunden zu dem,… … Pierer's Universal-Lexikon
Kundschaft — Kundschaft, das Verhältnis, vermöge dessen sich jemand gewöhnt hat, die Befriedigung bestimmter Bedürfnisse regelmäßig an derselben Quelle zu suchen; sodann die Gesamtheit der Kunden, d. h. derjenigen Personen, welche die Befriedigung bestimmter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kundschaft — ↑Klientel … Das große Fremdwörterbuch
Kundschaft — Sf std. (12. Jh.), mhd. kuntschaft Stammwort. Ist zunächst die Kunde, Nachricht ; dann Kreis von Bekannten und schließlich die Bedeutung Käuferkreis . Die alte Bedeutung im Nomen agentis Kundschafter; im Verb auskundschaften u.a. deutsch s.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kundschaft — Zielgruppe; Kundenstamm; Abnehmerkreis; Klientel; Kunde (österr.); Kundenkreis * * * Kund|schaft [ kʊntʃaft], die; : Gesamtheit der Kunden: eine zahlreiche Kundschaft; die unzufriedene Kundschaft blieb nach einiger Zeit weg; er zählt zur festen… … Universal-Lexikon
Kundschaft — Kụnd·schaft1 die; , en; 1 meist Sg, Kollekt; die Kunden1 (1) eines Geschäfts, Betriebs: Wir haben eine große Kundschaft 2 jemand, der in einem Laden einkauft ≈ Käufer, ↑Kunde1 (1): Es ist Kundschaft da!; die Kundschaft warten lassen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kundschaft — 1. Die Kundschafft verdient den Braten. – Petri, II, 135; Henisch, 481, 26. 2. Kundschafft ist halber Krieg. – Petri, II, 428. 3. Kundschafft macht freundschafft, freundschafft macht küssen, küssen macht kinder. – Gruter, III, 60; Lehmann, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kundschaft — kund: Zu dem unter ↑ können behandelten Verb gehört die Partizipialbildung gemeingerm. *kunÞa »gewusst, bekannt«, auf die mhd. kunt, ahd. kund, got. kunÞs, aengl. cūđ, aisl. kunnr zurückgehen. – Das Adjektiv wird heute fast ausschließlich als… … Das Herkunftswörterbuch
Kundschaft — die Kundschaft (Mittelstufe) die Gesamtheit der Kunden Beispiele: Sie gehören zu unserer alten Kundschaft. Das Geschäft hat wenig Kundschaft … Extremes Deutsch