-
1 kommunikation
substantiv1. kommunikation, meddelelsesmiddel2. trafikmiddelkommunikationsmedel; kommunikationsnät; kommunikationssamhälle
kommunikationsmiddel; kommunikationsnet; kommunikationssamfund
-
2 kommunikation
substantiv1. kommunikation, meddelelsesmiddel2. trafikmiddelSammensatte udtryk:kommunikationsmedel; kommunikationsnät; kommunikationssamhälle
kommunikationsmiddel; kommunikationsnet; kommunikationssamfund -
3 Kommunikation
Kommunikation [-'tsĭoːn] f kommunikation -
4 კომუნიკაცია
kommunikation -
5 communication
kommunikation {fk} -
6 Samferðsla
Kommunikation, samfærdsel -
7 Samskifti
KommunikationSamskiftisstuðulKommunikationstilskud -
8 коммуникация
sb. kommunikation* * *sb f1 adjкоммуникативныйkommunikation;2 adjкоммуникационныйkommunikationslinie. -
9 связь
sb. bånd, forbindelse, forhold, kommunikation, kontakt, relation, samkvem, tilknytning* * *sb f1 forbindelse, sammenhæng2 forbindelse, forhold, relation, kontakt; bånd3 (в \связьи) forhold, forbindelse (kærligheds- o.l.)4 pl(gode) forbindelser5 forbindelse, kommunikation; trafik6 telekommunikationsvæsen7 в связи cpræpminstr i forbindelse med ngt; på grund af ngt; på baggrund af ngt;8в этой \связьи i denne forbindelse ell. sammenhæng; på denne baggrund. -
10 communication
1) ((an act, or means, of) conveying information: Communication is difficult in some remote parts of the country.) kommunikation2) (a piece of information given, a letter etc: I received your communication in this morning's post.) meddelelse; rapport* * *1) ((an act, or means, of) conveying information: Communication is difficult in some remote parts of the country.) kommunikation2) (a piece of information given, a letter etc: I received your communication in this morning's post.) meddelelse; rapport -
11 förmedla
verbum2. formidle, mægle4. formidle, mediate (eng.) (IT) -
12 nätikett
substantiv1. netikette (opførselsregler for dem, der ofte sender e-mails/chatter på nettet)Netikett (nätikett) är etikettregler för skriftlig kommunikation på Internet, i t.ex. datorpost, diskussionsgrupper m.m.
Netikette er etiketteregler for skriftlig kommunikation på nettet, fx når det drejer sig om e-post, diskussionsgrupper m.m.
-
13 tankeöverföring
substantivKommunikation genom tankeöverföring?
Kommunikation gennem tankeoverføring?
-
14 växelverkan
substantivKommunikation är en växelverkan mellan att tala och lyssna - ett samspel mellan avsändare och mottagare
Kommunikation er en vekselvirkning mellem at tale og lytte - et samspil mellem afsender og modtager
-
15 förmedla
verbum2. formidle, mægle4. formidle, mediate (eng.) (IT) -
16 nätikett
substantiv1. netikette (opførselsregler for dem, der ofte sender e-mails/chatter på nettet)Netikett (nätikett) är etikettregler för skriftlig kommunikation på Internet, i t.ex. datorpost, diskussionsgrupper m.m.
Netikette er etiketteregler for skriftlig kommunikation på nettet, fx når det drejer sig om e-post, diskussionsgrupper m.m. -
17 okroppslig
adjektiv1. ulegemligLindas fascinerande kommunikation med en okroppslig varelse som hon kallar 'rösten' och som ger henne lärdomar om livet och andliga och existentiella frågor
L's fascinerende kommunikation med et ikke legemligt væsen som kalder for 'stemmen' og som giver hende lærdom om åndelige og eksistentielle spørgsmål -
18 psykolingvistik
substantiv1. psykolingvistik, lære om sproget som psykologisk fænomen (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Psykolingvistik är ett relativt nytt forskningsområde som spänner över kognition, kommunikation, pedagogik, beteendevetenskap och språkvetenskap
Psykolingvistik er et relativt nyt forskningsområde, der spænder over kognition, kommunikation, pædagogik, adfærdsforskning og sprogvidenskabPsykolingvistikken handler om forskellige aspekter af individets sprogfærdighed -
19 public relations
substantivFör att platsa på PR-byrå har du förmodligen läst public relations, media/kommunikation eller marknadsföring på högskola eller yrkeshögskola
Hvis du vil passe ind på et PR-bureau, har du formodentligt studeret public relations, medier/kommunikation eller markedsføring på universitet eller professionshøjskole -
20 satellit
substantiv1. satellit, himmellegeme der kredser i en fast bane omkring en forholdsvis større planet (astrologi, astronomi m.m.)Månen är jordens enda naturliga satellit och en himlakropp som människor har färdats till
Månen er jordens eneste naturlige satellit og et himmellegeme, som mennesker har rejst til2. satellit, kunstigt legeme/apparat der bevæger sig i kredsløb omkring jorden/anden planet og som fx foretager målinger/transmitterer radio- og tv-signalerMilitära satelliter används till kommunikation, spionage, stöd för trupper, navigering m.m.
Militære satellitter bruges til kommunikation, spionage, støtte til tropper, navigering m.m.Sammensatte udtryk:spionsatellit; telesatellit; vädersatellit
spionsatellit; telesatellit; vejrsatellitsatellitbild; satellitlänk; satellitnavigering
satellitbillede; satellitlink; satellitnavigering
См. также в других словарях:
Kommunikation — Sf erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. commūnicātio ( ōnis) Mitteilung , Abstraktum von l. commūnicāre mitteilen, teilen, gemeinschaftlich machen , zu l. commūnis gemeinschaftlich, allgemein, gemeinsam . Adjektiv: kommunikativ.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kommunikation — (lat.), Mitteilung; auch soviel wie Verbindung, Verkehr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommunikation — (lat.), Mitteilung, Eröffnung; Verbindung (zweier Räume, Heeresteile), Verbindungsweg in Festungen (Tore, Gräben, Brücken etc.); Kommunikationswege, Verbindungstraßen zwischen einzelnen benachbarten Ortschaften oder größern Straßenzügen … Kleines Konversations-Lexikon
kommunikation — • kommunikation, meddelande, rapport … Svensk synonymlexikon
Kommunikation — ↑ kommunizieren … Das Herkunftswörterbuch
Kommunikation — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verständigung … Deutsch Wörterbuch
Kommunikation — Zwei Frauen kommunizieren miteinander, ein Mann steht daneben. Kommunikation stammt aus dem Lateinischen communicare und bedeutet „teilen, mitteilen, teilnehmen lassen; gemeinsam machen, vereinigen“. In dieser ursprünglichen Bedeutung ist eine… … Deutsch Wikipedia
Kommunikation — Austausch; Informationsaustausch; Schriftverkehr; Verständigung * * * Kom|mu|ni|ka|ti|on [kɔmunika ts̮i̯o:n], die; , en: Verständigung durch die Verwendung von Zeichen und Sprache: die Kommunikation innerhalb des Betriebs muss verbessert werden.… … Universal-Lexikon
Kommunikation — Kom·mu·ni·ka·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; meist Sg; die Kommunikation (+ Gen / von etwas); die Kommunikation (mit jemandem / zwischen <Personen (Dat)>) das Sprechen mit anderen oder die Verständigung durch Zeichen <die Kommunikation mit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kommunikation — I. Kommunikationswissenschaft:1. Begriff: a) I.w.S.: Prozess der Übertragung von Nachrichten zwischen einem Sender und einem oder mehreren Empfängern. b) I.e.S.: Austausch von Botschaften oder Informationen zwischen Personen. Als… … Lexikon der Economics
Kommunikation — Informationsaustausch, Kontakt, Verständigung, zwischenmenschlicher Verkehr; (EDV): Dialog. * * * Kommunikation,die:1.⇨Zusammenhang(1)–2.⇨Verständigung(1) Kommunikation 1.Bindung,Verbindung,Zusammenhang,Band,Bezug,Relation,Beziehung,Verhältnis;geh… … Das Wörterbuch der Synonyme