-
781 frapper q. à mort
frapper q. à mortubít koho k smrti -
782 frapper q. d’épouvante
frapper q. d’épouvantepoděsit kohonaplnit koho hrůzouvyděsit koho -
783 fricoter
fricoterklohnit (fam.)kuchtit (fam.)pletichařit (fam.)připravit jako ragú (fam.)šmelit (fam.) -
784 froisser
-
785 frustrer l’espoir de q.
frustrer l’espoir de q.zklamat naději koho (.) -
786 frustrer q. de qc.
frustrer q. de qc.připravit koho o coošidit koho o co -
787 fuir
-
788 fuligineuse
fuligineusejako sazečadiváčerná jako saze -
789 fuligineux
fuligineuxjako sazečerný jako sazečadivý -
790 fulminer des reproches contre q.
fulminer des reproches contre q.chrlit výčitky na koho (.)Dictionnaire français-tchèque > fulminer des reproches contre q.
-
791 gaffer
gafferdávat bacha na co (fam.)udělat pitomost (fam.)udělat bodu (fam.)dávat bacha (na koho) (fam.) -
792 gai comme un pinson
gai comme un pinsonveselý jako skřivánek -
793 garantir q. contre qc.
garantir q. contre qc.chránit koho před čím -
794 garantir q. de qc.
garantir q. de qc.chránit koho před čím -
795 garder q. de qc.
garder q. de qc.uchránit koho před čím (kniž.)chránit koho před čím (kniž.) -
796 garder q. en vue
garder q. en vuenespustit koho z očístřežit koho -
797 garder une dent contre q.
garder une dent contre q.mít na koho spadeno (.) -
798 garder un mauvais souvenir de q.
garder un mauvais souvenir de q.mít na koho špatné vzpomínky (.)Dictionnaire français-tchèque > garder un mauvais souvenir de q.
-
799 gâteux de q.
gâteux de q.zblblý do koho (.) -
800 gendarme
Перевод: с французского на все языки
(koho+jako
Страницы