-
1 końcowy
adjkońcowa stacja lub końcowy przystanek — terminus
egzamin końcowy — (the) finals (pl)
* * *a.(= ostatni) final, closing, latter; końcowy gwizdek final whistle; końcowy rozdział książki closing chapter of a book; końcowa część filmu closing scenes; efekt końcowy end result; egzaminy końcowe uniw., szkoln. finals; przystanek końcowy terminus; rym końcowy tail-rhyme.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > końcowy
-
2 końcowy
прил.• заключительный• окончательный• последний• финальный* * *końcow|y\końcowyi конечный, последний, заключительный;\końcowy przystanek конечная остановка; \końcowy rozdział заключительная глава
+ ostatni, ostateczny* * *коне́чный, после́дний, заключи́тельныйkońcowy przystanek — коне́чная остано́вка
końcowy rozdział — заключи́тельная глава́
Syn: -
3 końcowy
końcowy End-; Schluss-;przystanek m końcowy Endstation f -
4 końcowy
-
5 końcowy
-
6 końcowy
1. final2. terminal3. ultime -
7 końcowy
1 deiridh 2 teoranta 3 téarmach -
8 końcowy
adj(przystanek, rezultat) final -
9 końcowy
[коньцови]adj -
10 końcowy
1. кінцевий; останній;2. заключний, підсумковий -
11 końcowy
soñğı transk. soñğo, çikle, azaqlı -
12 końcowy
1 katapusan2 nagkataon3 wakas -
13 końcowy
ahyrky; ahyryn; final; gutarnykly; jemleýji -
14 końcowy poziom jakości
• final assembly testSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > końcowy poziom jakości
-
15 końcowy melas z trzciny cukrowej
• blackstrap molassesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > końcowy melas z trzciny cukrowej
-
16 końcowy poziom jakości
• final assembly testSłownik polsko-angielski dla inżynierów > końcowy poziom jakości
-
17 końcowy raport bezpieczeństwa
• final safety analysis reportSłownik polsko-angielski dla inżynierów > końcowy raport bezpieczeństwa
-
18 końcowy wymiennik ciepła w turbinach gazowych
• reheater of compressorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > końcowy wymiennik ciepła w turbinach gazowych
-
19 końcowy czas
конечное времяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > końcowy czas
-
20 końcowy efekt
конечный эффектOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > końcowy efekt
См. также в других словарях:
końcowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, końcowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} stanowiący koniec czegoś, kończący coś; ostatni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Końcowa stacja. Końcowa scena filmu. Końcowa partia towaru. Egzamin końcowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
końcowy — końcowywi «znajdujący się na końcu czegoś, kończący coś, będący w ostatnim stadium czego; ostatni, ostateczny» Końcowy przystanek. Końcowe kartki książki. Końcowa praca. Końcowy egzamin … Słownik języka polskiego
epilog — m III, D. u, Ms. epiloggiem; lm M. i 1. lit. «końcowa część utworu literackiego, informująca o dalszych losach bohaterów po zakończeniu właściwej fabuły; w niektórych rodzajach dramatu starożytnego: zwrócenie się do widowni z wyjaśnieniem… … Słownik języka polskiego
finisz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} końcowy odcinek biegu, wyścigu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atakować na finiszu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
2010 Polish Air Force Tu-154 crash — Polish Air Force Tu 154 crash Part of the fuselage near Smolensk Accident summary Date 10 April … Wikipedia
Flugzeugabsturz bei Smolensk — Flugzeugabsturz bei Smolensk … Deutsch Wikipedia
Старе Кейкуты (база) — Координаты: 53°37′52″ с. ш. 21°04′44″ в. д. / 53.631111° с. ш. 21.078889° в. д. … Википедия
bękart — m IV, DB. a, Ms. bękartrcie; lm M. y, D. ów 1. «pogardliwie o nieślubnym dziecku» Urodzić bękarta. 2. «z ujemnym zabarwieniem uczuciowym o dziecku, zwłaszcza niegrzecznym» Niesforne bękarty. 3. środ. «w drukarstwie: końcowy wiersz ustępu… … Słownik języka polskiego
destylat — m IV, D. u, Ms. destylatacie; lm M. y chem. «pośredni lub końcowy produkt destylacji, otrzymywany przez skroplenie par lotnych składników destylowanej mieszaniny ciekłej» … Słownik języka polskiego
do — I przyimek łączący się z dopełniaczem 1. «w połączeniu z rzeczownikami, zwykle nieżywotnymi, tworzy przydawki o znaczeniu przeznaczenia» Beczka do wina. Filiżanka do kawy. Klucz do drzwi. Kocioł do gotowania. Przybory do pisania. Skrzynka do… … Słownik języka polskiego
dolot — m IV, D. u, Ms. dolotocie; lm M. y 1. lotn. «zbliżanie się statku powietrznego do określonego punktu na powierzchni ziemi lub do innego statku znajdującego się w przestrzeni, końcowy fragment lotu; dolecenie» 2. techn. «dopływ (wody, benzyny,… … Słownik języka polskiego