-
21 knuckle
-
22 knuckle
(a joint of a finger: She hit her hand against the wall and grazed her knuckles.) členek* * *I [nʌkl]nounanatomy členek, sklep (prsta); bočnik, krača; plural kovinski boksara rap on ( —ali over) the knuckles — ukor, opomincolloquially near the knuckle — na meji nespodobnosti, tveganII [nʌkl]1.transitive verbudariti, dotakniti s členki;2.intransitive verbimeti členke ob tleh (pri frnikolanju)to knuckle under ( —ali down) to — ukloniti se, popustiti komu -
23 knuckle
['nʌkl] 1. сущ.2) ножка, голяшка (телячья, баранья, свиная)3) ( knuckles) = brass knuckles кастет4) тех. кулак, шарнир••- rap knuckles 2. гл.1) ударять, стучать костяшками пальцев2) подчиняться, признавать свое поражениеHe had to knuckle and comply in all points. — Ему пришлось сдаться и пойти на уступки по всем пунктам.
Syn:•- knuckle under -
24 knuckle
/'nʌkl/ * danh từ - khớp đốt ngón tay - khuỷ, đốt khuỷ (chân giò lơn, cừu...) - (kỹ thuật) khớp nối !to get a rap on (over) the knuckles - bị đánh vào đốt ngón tay - (nghĩa bóng) bị mắng mỏ, bị trách phạt !near the knuckle - (thông tục) gần đi đến chỗ thô thục bất lịch sự (câu chuyện, câu nói đùa...) * ngoại động từ - cốc (bằng ngón tay) - ấn bằng ngón tay gặp lại * nội động từ - tì đốt ngón tay xuống đất (để bắn bi) !to knuckle down; to knuckle under - đầu hàng, chịu khuất phục !to knuckle down to one's work - tích cực (kiên quyết) bắt tay vào việc -
25 knuckle
1. n1) анат. суглоб пальця; міжфаланговий суглоб2) кул. гомілка; ніжка (свиняча тощо)3) тех. шарнір; поворотний кулак4) кастет5) зал. зуб (автозчепу)6) мор. зріз кормиnear the knuckle — на грані непристойності, не зовсім пристойний
2. v1) ударити, стукнути; постукати кісточками пальців2) стиснути руку в кулак (щоб було видно кісточки пальців)3) упиратися кісточками пальців у землю* * *I n1) суглоб пальця, міжфаланговий суглоб, "кісточка"2) кyл. гомілка, ніжка (теляча, свиняча, бараняча)3) = knuckle-duster4) тex. шарнір, кулак; aвт. поворотний кулак; зaл. кулак, зуб ( автозчеплення)5) мop. перегин обшивки; зріз кормиII v1) ударити, постукати кісточками пальців3) упертися кісточками пальців у землю (під час гри в кульки; часто knuckle down) -
26 knuckle
In. 손가락관절(특히 손가락 뿌리의), (소, 돼지 따위의) 무고기, 주먹, near the \knuckle 아슬아슬한(농담 따위)IIvi. (구슬치기할 때) 손가락 마디를 땅에 대다, \knuckle down 항복하다, 열심히 하다, \knuckle under 항복하다 -
27 knuckle
1. noun1) сустав пальца2) ножка (телячья, свиная)3) (pl.) кастет4) tech. шарнир, кулак5) railways кулак, зуб (автосцепки)near the knuckle на грани неприличного (о рассказе, шутке и т. п.)to rap smb.'s knuckles дать нагоняй2. verbударить, стукнуть, постучать костяшками пальцевknuckle downknuckle under* * *1 (0) 'костяшка'2 (n) голяшка; зуб; кастет; кулак; межфаланговый сустав; ножка; поворотный кулак; сустав пальца; шарнир* * ** * *[knuck·le || 'nʌkl] n. сустав пальца, кастет, ножка, шарнир, кулак, зуб v. постучать костяшками пальцев* * ** * *1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет 2. гл. 1) ударять, стучать костяшками пальцев 2) упереться костяшками пальцев в землю (при игре в шарики) 3) подчиняться, признавать свое поражение -
28 knuckle
-
29 knuckle
(a joint of a finger: She hit her hand against the wall and grazed her knuckles.) nós dos dedos* * *knuck.le[n'∧kəl] n 1 nó dos dedos, junta, articulação. 2 jarrete, curvejão (de quadrúpedes). 3 junta de dobradiça. 4 knuckles soqueira de metal, soco-inglês. to knuckle down 1 empenhar-se a fundo em, trabalhar com afinco. 2 render-se. to knuckle under ceder, admitir derrota. to rap someone’s knuckles admoestar alguém. -
30 knuckle
n. 1. хурууны үе. 2. чөмөг, богтос, шаант. v. knuckle down to sth чармайн ажиллаж эхлэх. knuckle under (to sb/ sth) бууж өгөх, сөгдөх -
31 knuckle
n. knokkel--------v. zich wijden aan (studie); zich gewonnen geven[ nukl]♦voorbeelden: -
32 knuckle
s ANAT artell, jarretv copejar amb els artellsto knuckle down to posar-s'hi, posar-se a treballar de valentto knuckle under sotmetre's -
33 knuckle
['nakël] n.,v. -n 1. nyjë, noçkë, çok i gishtit). 2. nyjë e gjurit (e kafshëve). 3. pl. grusht hekuri, dorezë hekuri /-v. shtyp me noçka● knuckle down ['nakël daun] gj.fol. a) i futem seriozisht; punoj rëndë; b) nënshtrohem; bëj lëshim, lëshoj pe● knuckle under ['nakël 'andë:(r)] nënshtrohem, dorëzohem● knuckleduster ['nakëldastë:] n. grusht hekuri, dorezë hekuri● knucklehead ['nakëlhed] n. zhrg. kokëgdhë, kokëtrashë -
34 knuckle
головка (стержня обмотки статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knuckle
-
35 knuckle
-
36 knuckle
['nʌk(ə)l]1) Общая лексика: "костяшка", зуб, межфаланговый сустав, ножка (телячья, свиная), подчиняться, постучать костяшками пальцев, сжать руку в кулак (так что видны костяшки пальцев), стукнуть костяшками, сустав пальца, сустав шарнир (пальца), ударить, ударить костяшками, ударять костяшками пальцев, упереться костяшками пальцев в землю (при игре в шарики, часто knuckle down), шарнир2) Авиация: сустав4) Медицина: околосуставная подушечка, петля кишки в грыжевом мешке, шарнирный механизм, ущемление петли кишки (в грыжевых воротах), сустав пальца (кисти)5) Разговорное выражение: род игры в шарики6) Техника: коготь (автосцепки), кулак, линия перелома (цилиндрической оболочки), палец, пережим свода (печи), пересечение граней, поворотный кулак, точка перелома профиля (канала), цапфа, пережим (печи)7) Строительство: трубка карты дверной петли (охватывающая ось), трубка карты оконной петли (охватывающая ось), ребро фланца8) Железнодорожный термин: изгиб, кулак автосцепки9) Горное дело: изменение угла наклона (выработки), устройство для опрокидывания скипа10) Кулинария: оковалок11) Лесоводство: кулачок, подлокотник кресла с колонкой13) Нефть: поворотная цапфа14) Силикатное производство: место перехода стенки бутылки в донышко15) Бурение: перегиб16) Макаров: бабка, голяшка, межфланговый сустав, пережим свода печи, путовой сустав, свиная ножка, телячья ножка, разрезать шкуру вдоль ноги (при разделке бараньих туш)17) Электротехника: головка (стержня обмотки статора) -
37 knuckle
-
38 knuckle
ujjizület, ujjperc, csukló, csuklóspánt lyuka to knuckle: öklével üt, fricskáz, pöcköl* * *(a joint of a finger: She hit her hand against the wall and grazed her knuckles.) ujjízület -
39 knuckle
I n1) суглоб пальця, міжфаланговий суглоб, "кісточка"2) кyл. гомілка, ніжка (теляча, свиняча, бараняча)3) = knuckle-duster4) тex. шарнір, кулак; aвт. поворотний кулак; зaл. кулак, зуб ( автозчеплення)5) мop. перегин обшивки; зріз кормиII v1) ударити, постукати кісточками пальців3) упертися кісточками пальців у землю (під час гри в кульки; часто knuckle down) -
40 knuckle
[English Word] knuckle[English Plural] knuckles[Swahili Word] nguyu[Swahili Plural] nguyu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Knuckle — Knuc kle, n. [OE. knokel, knokil, AS. cuncel; akin to D. knokkel, OFries. knokele, knokle, G. kn[ o]chel, Sw. knoge, Dan. knokkel, G. knochen bone, and perh. to E. knock.] 1. The joint of a finger, particularly when made prominent by the closing… … The Collaborative International Dictionary of English
knuckle — (n.) mid 14c., knokel finger joint; any joint of the body, especially a knobby one; morbid lump or swelling; common Germanic (Cf. M.L.G. knökel, M.Du. cnockel, Ger. knöchel), lit. little bone, a dim. of P.Gmc. root *knuck bone (Cf. Ger. Knochen… … Etymology dictionary
knuckle — ► NOUN 1) a part of a finger at a joint where the bone is near the surface. 2) a projection of the carpal or tarsal joint of a quadruped. 3) this projection as a joint of meat. ► VERB ▪ rub or press with the knuckles. ● knuckle down Cf. ↑ … English terms dictionary
knuckle — [nuk′əl] n. [ME knokyl < or akin to MDu & MLowG knokel, dim. of knoke, bone < IE * gneuĝ : for IE base see KNOT1] 1. a) a joint of the finger; esp., the joint connecting a finger to the rest of the hand b) the rounded knob formed by the… … English World dictionary
Knuckle — Knuc kle, v. i. [imp. & p. p. {Knuckled};; p. pr. & vb. n. {Knuckling}.] To yield; to submit; used with down, to, or under. [1913 Webster] {To knuckle to}. (a) To submit to in a contest; to yield to. [Colloq.] See {To knock under}, under {Knock} … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle — Knuc kle, v. t. To beat with the knuckles; to pummel. [R.] Horace Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle — Personnages de Hunter × Hunter Article de la série Manga Liste des mangas par titre français autre A B … Wikipédia en Français
knuckle — knuck|le1 [ˈnʌkəl] n [Date: 1300 1400; : Middle Low German; Origin: knökel small bone, knuckle ] 1.) your knuckles are the joints in your fingers, including the ones where your fingers join your hands ▪ Her knuckles whitened as she gripped the… … Dictionary of contemporary English
knuckle — n. & v. n. 1 the bone at a finger joint, esp. that adjoining the hand. 2 a a projection of the carpal or tarsal joint of a quadruped. b a joint of meat consisting of this with the adjoining parts, esp. of bacon or pork. v.tr. strike, press, or… … Useful english dictionary
knuckle — /ˈnʌkəl / (say nukuhl) noun 1. a joint of a finger, especially one of the joints at the roots of the fingers. 2. the rounded prominence of such a joint when the finger is bent. 3. a joint of meat, consisting of the parts about the carpal or… …
knuckle — I UK [ˈnʌk(ə)l] / US noun [countable] Word forms knuckle : singular knuckle plural knuckles 1) [usually plural] one of the parts where your fingers can bend or where they join your hand 2) a piece of meat from an animal s lower leg • near the… … English dictionary