Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(known

  • 61 let the cat out of the bag

    (to let a secret become known unintentionally.) elárulja a titkot

    English-Hungarian dictionary > let the cat out of the bag

  • 62 little

    kicsi
    * * *
    ['litl] 1. adjective
    1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) kicsi, kis
    2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) kevés
    3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) jelentéktelen
    2. pronoun
    ((only) a small amount: He knows little of the real world.) keveset
    3. adverb
    1) (not much: I go out little nowadays.) egy kicsit
    2) (only to a small degree: a little-known fact.) kevéssé
    3) (not at all: He little knows how ill he is.) alig(ha)
    - little by little
    - make little of

    English-Hungarian dictionary > little

  • 63 magpie

    szakra
    * * *
    (a black-and-white bird of the crow family, known for its habit of collecting shiny objects.) szarka

    English-Hungarian dictionary > magpie

  • 64 maxim

    alapelv, aforizma, életelv, mondás
    * * *
    (a saying, general truth or rule giving a guide to good behaviour: `He who hesitates is lost' is a well-known maxim.) mondás

    English-Hungarian dictionary > maxim

  • 65 medium

    közeg, közepes, közvetítő eszköz
    * * *
    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) közeg
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) hírközlő szervek, média, (médiumok)
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) médium
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) közeg
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) közepes

    English-Hungarian dictionary > medium

  • 66 might

    hatalom, nagy mennyiségű
    * * *
    I
    (-)
    1) (past tense of may: I thought I might find you here; He might come if you offered him a meal.)
    2) (used instead of `may', eg to make a possibility seem less likely, or a request for permission more polite: He might win if he tries hard; Might I speak to you for a few minutes, please?)
    3) (used in suggesting that a person is not doing what he should: You might help me clean the car!)
    - might have
    - I might have known
    II
    (power or strength: The might of the opposing army was too great for us.) erő, hatalom
    - mightily
    - mightiness

    English-Hungarian dictionary > might

  • 67 moose

    jávorszarvas
    * * *
    [mu:s]
    plural - moose; noun
    (a type of large deer found in North America, and also in northern Europe where it is known as the elk.) jávorszarvas

    English-Hungarian dictionary > moose

  • 68 mule

    mamusz, villamos hajóvontató csörlő, fagydaganat
    * * *
    I [mju:l] noun
    (an animal whose parents are a horse and an ass, known for its habit of being stubborn.) öszvér
    II [mju:l] noun
    (a loose, backless slipper.) papucs

    English-Hungarian dictionary > mule

  • 69 Muslim

    ['muzlim]
    noun, adjective
    ((a person) of the religion known as Islam.)

    English-Hungarian dictionary > Muslim

  • 70 noted

    neves
    * * *
    adjective (well-known: a noted author; This town is noted for its cathedral.) híres

    English-Hungarian dictionary > noted

  • 71 notorious

    közismert, hírhedt
    * * *
    [nə'to:riəs]
    (well-known for badness or wickedness: a notorious murderer.) hírhedt
    - notoriously

    English-Hungarian dictionary > notorious

  • 72 obscure

    ismeretlen, tompa, zavaros, kétes hírű to obscure: elfed
    * * *
    [əb'skjuə] 1. adjective
    1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) homályos
    2) (not well-known: an obscure author.) ismeretlen
    3) (difficult to understand: an obscure poem.) zavaros
    2. verb
    (to make obscure: A large tree obscured the view.) eltakar
    - obscurity

    English-Hungarian dictionary > obscure

  • 73 personality

    kimagasló személyiség, egyéniség, személyiség
    * * *
    plural - personalities; noun
    1) (a person's characteristics (of the mind, the emotions etc) as a whole: a likeable / forceful (= strong) personality.) személyiség
    2) (strong, distinctive (usually attractive) character: She is not beautiful but she has a lot of personality.) egyéniség
    3) (a well-known person: a television personality; ( also adjective) a personality cult (= very great, usually too great, admiration for a person, usually a political leader).) személyiség; személyi (kultusz)

    English-Hungarian dictionary > personality

  • 74 popularise

    verb (to make popular or widely known: She did much to popularize women's sport.) népszerűsít

    English-Hungarian dictionary > popularise

  • 75 popularize

    népszerűsít
    * * *
    verb (to make popular or widely known: She did much to popularize women's sport.) népszerűsít

    English-Hungarian dictionary > popularize

  • 76 proverb

    közmondás
    * * *
    ['provə:b]
    (a well-known saying that gives good advice or expresses a supposed truth: Two common proverbs are `Many hands make light work' and `Don't count your chickens before they're hatched!') közmondás
    - proverbially

    English-Hungarian dictionary > proverb

  • 77 publicise

    verb (to make widely known; to advertise: We are publicizing a new product.) reklámoz

    English-Hungarian dictionary > publicise

  • 78 publicity

    reklámozás, hirdetés, hírverés, népszerűsítés
    * * *
    [-'blisə-]
    1) (advertising: There is a lot of publicity about the dangers of smoking.) reklámozás
    2) (the state of being widely known: Film stars usually like publicity.) nyilvánosság; népszerűsítés

    English-Hungarian dictionary > publicity

  • 79 publicize

    nyilvánosságra hoz vmit, nyilvánosságot ad vminek
    * * *
    verb (to make widely known; to advertise: We are publicizing a new product.) reklámoz

    English-Hungarian dictionary > publicize

  • 80 publish

    megjelentet
    * * *
    1) (to prepare, print and produce for sale (a book etc): His new novel is being published this month.) kiad
    2) (to make known: They published their engagement.) nyilvánosságra hoz
    - publishing

    English-Hungarian dictionary > publish

См. также в других словарях:

  • known — [nōn] vt., vi. pp. of KNOW adj. 1. within one s knowledge, understanding, etc.; familiar 2. recognized, proven, etc. [a known expert, a known theory] n. a known person or thing …   English World dictionary

  • Known — Known, p. p. of {Know}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • known — [adj] famous, popular accepted, acknowledged, admitted, avowed, celebrated, certified, common, confessed, conscious, down pat*, established, familiar, hackneyed, manifest, noted, notorious, obvious, patent, plain, proverbial, published, received …   New thesaurus

  • known — past participle of KNOW(Cf. ↑knowable). ► ADJECTIVE 1) recognized, familiar, or within the scope of knowledge. 2) publicly acknowledged to be: a known criminal. 3) Mathematics (of a quantity or variable) having a value that can be stated …   English terms dictionary

  • known — index apparent (perceptible), cognizable, famous, illustrious, ordinary, outstanding (prominent) …   Law dictionary

  • known — pp. of KNOW (Cf. know) …   Etymology dictionary

  • known as — Going by the name of • • • Main Entry: ↑know …   Useful english dictionary

  • known — adj. 1) known as (known as a patron of the arts) 2) known for (known for being witty) 3) known to (known to everyone) 4) (cannot stand alone) known to + inf. (he is known to frequent that bar; she is known to be a patron of the arts) 5) known… …   Combinatory dictionary

  • known — known1 [nəun US noun] the past participle of ↑know 1 known 2 known2 W3 adj 1.) [only before noun] used about something that people know about or have discovered ▪ a study of all the known facts ▪ her last known address ▪ Apart from vaccines,… …   Dictionary of contemporary English

  • known — known1 [ noun ] adjective only before noun ** 1. ) used for describing something that people know about or have discovered: a theory that fits the known facts The documents were delivered to his last known address. a disease with no known cure He …   Usage of the words and phrases in modern English

  • known — [[t]no͟ʊn[/t]] 1) Known is the past participle of know. 2) ADJ: ADJ n, v link ADJ prep, v link adv ADJ You use known to describe someone or something that is clearly recognized by or familiar to all people or to a particular group of people.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»