-
1 knitting
kötés* * *1) (the work of a knitter: She was occupied with her knitting.) kötés2) (the material made by knitting: a piece of knitting.) kötés -
2 knitting-needle
noun (a thin rod of steel or plastic etc, used in knitting.) kötőtű -
3 knitting\ needles
-
4 knitting-machine
-
5 knit
tömörül, köt, tömörít, szorosan egyesül, összehúz to knit: tömörít, köt, összefűződik, tömörül, tömörít, köt* * *[nit]past tense, past participle - knitted; verb1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) köt2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) összeforr•- knitter- knitting
- knitting-needle
- knit one's brows -
6 stitch
szúró fájdalom, öltés, szem (kötésen), nyilallás to stitch: fűz, összevarr, ölt* * *[sti ] 1. noun1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) öltés (tűvel), szem(kötésben)2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) öltés3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) szúró fájdalom2. verb(to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) összevarr; rávarr- in stitches
- stitch up -
7 wool
gyapjú, fonal, női fanszőrzet, muff, lány* * *[wul] 1. noun, adjective((of) the soft hair of sheep and some other animals, often made into yarn etc for knitting or into fabric for making clothes etc: I wear wool in winter; knitting-wool; a wool blanket.) gyapjú- woollen- woollens
- woolly 2. noun(a knitted garment.) gyapjúholmi- pull the wool over someone's eyes -
8 bee
méh, összejövetel* * *[bi:]1) (a four-winged insect that makes honey.) méh2) ((especially American) a meeting for combined work and enjoyment: a knitting bee.) összejövetel•- beehive- beeswax
- a bee in one's bonnet
- make a bee-line for -
9 cast off
1) (to untie (the mooring lines of a boat).) megold2) ((also cast aside) to reject as unwanted.) félredob3) (in knitting, to finish (the final row of stitches).) befejez (kötést) -
10 cast on
(in knitting, to make the first row of stitches.) kötést elkezd -
11 handicraft
kézműves ipar, kisipar, kézügyesség, kézművesség to handicraft: kézzel készít* * *(skilled work done by hand, eg knitting, pottery, model-making etc.) kézművesség -
12 hank
[hæŋk](a coil or loop of rope, wool, string etc: hanks of knitting-wool.) motring -
13 intricate
tekervényes, zavaros, komplikált* * *['intrikət](complicated: an intricate knitting pattern; intricate details.) bonyolult- intricacy -
14 needle
obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű, horgolótű to needle: átszúr, tűvel dolgozik, rászáll vkire, zaklat* * *['ni:dl]1) (a small, sharp piece of steel with a hole (called an eye) at one end for thread, used in sewing etc: a sewing needle.) (varró)tű2) (any of various instruments of a long narrow pointed shape: a knitting needle; a hypodermic needle.) tű3) ((in a compass etc) a moving pointer.) mutató4) (the thin, sharp-pointed leaf of a pine, fir etc.) tű•- needlework -
15 plain
világos, érthető, alföld, tisztán látható, egyenes* * *[plein] 1. adjective1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) egyszerű; sima2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) világos3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) egyenes4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) nyilvánvaló5) (not pretty: a rather plain girl.) nem csinos2. noun1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) síkság2) (a kind of knitting stitch.) sima (szem) (kötésnél)•- plainly- plainness
- plain chocolate
- plain clothes
- plain sailing
- plain-spoken
- in plain English -
16 purl
[pə:l](a kind of knitting stitch.) fordított szem (kötésben) -
17 strand
szál, part, fonál to strand: zátonyra fut* * *I [strænd] II [strænd] noun(a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) szál, fonal -
18 tangle
bonyodalom, kuszaság, hínár, gubanc to tangle: összegubancolódik, összegubancol, belezavarodik* * *['tæŋɡl] 1. noun(an untidy, confused or knotted state: The child's hair was in a tangle.) gubanc2. verb(to make or become tangled: Don't tangle my wool when I'm knitting.) összegubancol- tangled- tangle with -
19 unravel
megold, kibogoz, kibonyolódik, kiszálaz, szétsodor* * *past tense - unravelled; verb1) (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She could not unravel the tangled thread.) kibogoz2) ((especially of a knitted fabric) to undo or become undone: My knitting (got) unravelled when it fell off the needles.) felfejt; felfeslik3) (to solve (a problem, mystery etc): Is there no-one who can unravel this mystery?) megold -
20 yarn
См. также в других словарях:
Knitting — Knit ting, n. 1. The work of a knitter; the network formed by knitting; knitwork. [1913 Webster] 2. Union formed by knitting, as of bones. [1913 Webster] {Knitting machine}, one of a number of contrivances for mechanically knitting stockings,… … The Collaborative International Dictionary of English
knitting — (n.) knitted work, 1848, from prp. of KNIT (Cf. knit) (v.). Knitting needle is from 1590s … Etymology dictionary
knitting — [nit′iŋ] n. 1. the action of a person or thing that knits 2. knitted work … English World dictionary
Knitting — Knit redirects here. See also KNIT and Knitted fabric. Knitting is a method by which thread or yarn may be turned into cloth. Knitting consists of loops called stitches pulled through each other. The active stitches are held on a needle until… … Wikipedia
knitting — n. action of knitting 1) to do knitting one s own business (colloq.) (esp. AE) 2) to mind, stick to, tend to one s (own) knitting * * * [ nɪtɪŋ] stick to tend to one s (own) knitting [ action of knitting ] to do knitting [ one s own business ]… … Combinatory dictionary
knitting — [[t]nɪ̱tɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu poss N Knitting is something, such as an article of clothing, that is being knitted. She had been sitting with her knitting at her fourth floor window. 2) N UNCOUNT: oft N n Knitting is the action or process of… … English dictionary
knitting — /nit ing/, n. 1. the act of a person or thing that knits. 2. the act of forming a fabric by looping a continuous yarn. 3. knitted work. 4. stick or tend to one s knitting, a. to mind one s own business: Don t worry about my work just tend to your … Universalium
knitting — n. 1 a garment etc. in the process of being knitted. 2 a the act of knitting. b an instance of this. Phrases and idioms: knitting machine a machine used for mechanically knitting garments etc. knitting needle a thin pointed rod of steel, wood,… … Useful english dictionary
knitting — knit|ting [ nıtıŋ ] noun uncount * 1. ) the activity or process of knitting things: She enjoys music, reading, and knitting. a knitting machine/pattern 2. ) something that is being knitted: I always take my knitting when I travel … Usage of the words and phrases in modern English
knitting */ — UK [ˈnɪtɪŋ] / US noun [uncountable] 1) the activity or process of knitting things She enjoys music, reading, and knitting. a knitting machine/pattern 2) something that is being knitted I always take my knitting when I travel … English dictionary
knitting — knit ► VERB (knitting; past and past part. knitted or (especially in sense 3) knit) 1) make by interlocking loops of yarn with knitting needles or on a machine. 2) make (a plain stitch) in knitting. 3) unite or join together. 4) tighten (one s… … English terms dictionary
