Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

(kept+as+pet)

  • 1 pet

    [pet] 1. noun
    1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) animal favo­rit
    2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) puişor
    2. adjective
    (favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) preferat
    3. verb
    past tense, past participle petted)
    1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) a mângâia
    2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.)

    English-Romanian dictionary > pet

  • 2 goldfish

    plural - goldfish; noun (a small golden-yellow fish often kept as a pet: The child kept a goldfish in a bowl.) caras auriu

    English-Romanian dictionary > goldfish

  • 3 budgerigar

    (abbreviation budgie ['bа8i]) noun
    (a type of small (originally Australian) brightly-coloured bird, often kept as a pet.) papagal

    English-Romanian dictionary > budgerigar

  • 4 canary

    [kə'neəri]
    plural - canaries; noun
    (a type of small, yellow, singing bird, kept as a pet.) canar

    English-Romanian dictionary > canary

  • 5 cat

    [kæt]
    1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) pi­sică
    2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) felină
    - catcall
    - catfish
    - catgut
    - catsuit
    - cattail
    - let the cat out of the bag

    English-Romanian dictionary > cat

  • 6 guinea-pig

    ['ɡinipiɡ]
    1) (a small animal, like a rabbit, with short ears and often kept as a pet.)
    2) (a person used as the subject of an experiment: He was used as a guinea-pig for the new drug.)

    English-Romanian dictionary > guinea-pig

  • 7 hamster

    ['hæmstə]
    (a small animal, rather like a fat rat without a tail, often kept as a pet.) hamster

    English-Romanian dictionary > hamster

  • 8 rabbit

    ['ræbit]
    (a type of small long-eared burrowing animal, found living wild in fields or sometimes kept as a pet.) iepure (de casă)

    English-Romanian dictionary > rabbit

  • 9 tame

    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) domesticit
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) plic­ti­sitor; monoton
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) a domestici
    - tameness
    - tameable

    English-Romanian dictionary > tame

См. также в других словарях:

  • PET — /pet/ positron emission tomography. Cf. PET scan. * * * Any animal kept by humans for companionship or pleasure rather than for utility. The main distinction between pets and domesticated livestock is the degree of contact between owner and… …   Universalium

  • pet — pet1 [pet] n. [orig. Scot dial., prob. back form. < ME pety, small: see PETTY] 1. an animal that is tamed or domesticated and kept as a companion or treated with fondness 2. a person who is treated with particular affection or indulgence;… …   English World dictionary

  • pet — Ⅰ. pet [1] ► NOUN 1) a domestic or tamed animal or bird kept for companionship or pleasure. 2) a person treated with special favour. 3) used as an affectionate form of address. ► ADJECTIVE 1) relating to or kept as a pet. 2) …   English terms dictionary

  • pet — (p[e^]t), n. [Formerly peat, perhaps from Ir. peat, akin to Gael. peata.] 1. A cade lamb; a lamb brought up by hand. [1913 Webster] 2. Any person especially cherished and indulged; a fondling; a darling; often, a favorite child. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pet — f English: short form of PETULA (SEE Petula), in part influenced by the common affectionate term of address ‘pet’, derived from the vocabulary word for a tame animal kept for companionship …   First names dictionary

  • pet — n. animal kept for amusement; domesticated animal that lives inside a home adj. treated as a pet, treated as a beloved animal; cherished, beloved; favorite; expressing affection v. pat on the head or cheek, stroke; kiss, embrace, cuddle; fondle,… …   English contemporary dictionary

  • Pet — This article is about animals kept for companionship. For PET used as an acronym, see PET. For PETS used as an acronym, see PETS. For the British comedy Television series, see Pets (TV series). For the microcomputer produced by Commodore Business …   Wikipedia

  • pet — pet1 pettable, adj. /pet/, n., adj., v., petted, petting. n. 1. any domesticated or tamed animal that is kept as a companion and cared for affectionately. 2. a person especially cherished or indulged; favorite: He was the teacher s pet. 3. a… …   Universalium

  • Pet skunk — A domesticated skunk A pet skunk is a skunk kept by humans for companionship and enjoyment. Although capable of living indoors with humans similarly to dogs or cats, pet skunks are relatively rare, partly due to restrictive laws and the… …   Wikipedia

  • Pet monkey — The Man with The Yellow Hat and Curious George, the pet monkey, are enduring characters in books, comics, film and television. A pet monkey is a monkey kept as a pet. Monkeys have often been favourite pets of queens such as Catherine de Medici… …   Wikipedia

  • Pet. — abbr. Peter (New Testament). * * * Peter. * * * Pet. (Bible) abbrev (the Letters of) Peter * * * pet1 «peht», noun, adjective, verb, pet|ted, pet|ting. –n. 1. any …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»