-
1 keinesfalls
keinesfalls adv asla, ne olursa olsun (+ Verneinung) -
2 keinesfalls
keinesfalls adv никога, в никакъв случай. -
3 keinesfalls
keinesfalls mod adv ни под каки́м ви́дом, ни в ко́ем слу́чае; нико́им о́бразом; ничу́ть, нима́ло; отню́дь не -
4 keinesfalls
keinesfalls ['--'-] advhiçbir suretle, katiyen, asla -
5 keinesfalls
-
6 keinesfalls
Adv. under no circumstances, on no account; (auf keine Weise) in no way; als Antwort: certainly not; umg. no way* * *on no account; under no circumstances* * *kei|nes|fạlls ['kainəs'fals]advunder no circumstances, not... under any circumstanceskéínesfalls darfst du... — under no circumstances or on no account must you...
das bedeutet jedoch kéínesfalls, dass... — however, in no way does this mean that...
* * *kei·nes·falls[ˈkainəsˈfals]adv on no account, under no circumstances* * *Adverb on no accountdie Aufgabe ist schwer, aber keinesfalls unlösbar — the problem is difficult but by no means insoluble
* * *keinesfalls adv under no circumstances, on no account; (auf keine Weise) in no way; als Antwort: certainly not; umg no way* * *Adverb on no accountdie Aufgabe ist schwer, aber keinesfalls unlösbar — the problem is difficult but by no means insoluble
* * *adv.not at all adv. -
7 keinesfalls
'kaɪnəsfalsadvde ningún modo, en ningún casokeinesfalls ['--'-]de ningún modo; er darf mich keinesfalls hier sehen de ningún modo me debe ver aquíAdverbno... de ningún modo -
8 keinesfalls
'kaɪnəsfalsadven aucun cas, nullement, aucunement, pas du toutkeinesfallsk136e9342ei/136e9342nesfạ lls ['ke39291efai/e39291efnəs'fals]Beispiel: ich möchte dich keinesfalls beunruhigen je ne veux en aucun cas te causer du souci -
9 keinesfalls
keinesfalls, keineswegs på ingen måde, slet ikke -
10 keinesfalls
keinesfalls, keineswegs inte alls; inte på något sätt -
11 keinesfalls
keinesfalls adv w żadnym wypadku; pod żadnym warunkiem -
12 keinesfalls
-
13 keinesfalls
нареч.общ. ни под каким видом, никоим образом, нимало, ничуть, отнюдь не, ни в коем случае -
14 keinesfalls
w żadnym razie, na pewno nie, pod żadnym warunkiem -
15 keinesfalls
kei·nes·falls [ʼkainəsʼfals] advon no account, under no circumstances -
16 keinesfalls
, keineswegs adv nipošto, nikako -
17 keinesfalls
adv ни в коем случае; никоим образомIch darf kéínesfálls zu spät kómmen. — Мне ни в коем случае нельзя опоздать.
-
18 keinesfalls
ни в ко́ем слу́чае -
19 keinesfalls
kéinesfalls, kéineswegs advни в ко́ем слу́чае; нико́им о́бразом; ничу́ть, нима́ло; отню́дь не -
20 keinesfalls
'keines'falls v žádném případě
См. также в других словарях:
keinesfalls — keinesfalls … Deutsch Wörterbuch
keinesfalls — Adv. (Mittelstufe) auf keinen Fall Synonym: keineswegs Beispiele: Das ist keinesfalls nötig. Das Paket solltest du keinesfalls öffnen … Extremes Deutsch
Keinesfalls! — [Redensart] Auch: • Nie und nimmer! • Auf keinen Fall! • Nie im Leben! Bsp.: • Ich könnte so etwas nicht tun. Nie im Leben! … Deutsch Wörterbuch
keinesfalls — mitnichten; in keiner Weise; keineswegs; in keinster Weise; auf keinen Fall; nicht * * * kei|nes|falls [ kai̮nəs fals] <Adverb>: gewiss nicht, auf keinen Fall: ich werde sie keinesfalls besuchen. Syn.: beileibe nicht, durchaus nicht, ganz… … Universal-Lexikon
keinesfalls — auf [gar] keinen Fall, beileibe/bei Weitem/bestimmt nicht, Gott behüte/bewahre, in keiner Weise, keineswegs, nicht im Entferntesten/Geringsten, nicht um alles in der Welt, nie und nimmer, um keinen Preis, unter keinen Umständen, unter keiner… … Das Wörterbuch der Synonyme
keinesfalls — kei·nes·falls Adv; unter keinen Umständen ≈ niemals ↔ auf jeden Fall: Keinesfalls wird dieses Geheimnis verraten; ,,Nimmst du mein Angebot an? ,,Keinesfalls! … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
keinesfalls — kein: Das allein stehend und attributiv gebrauchte Pronomen ist in mhd. Zeit durch Kürzung aus de‹c›hein »irgendein« in Mischung mit älterem ne‹c›hein »kein« entstanden, nachdem silbenanlautendes ch zu k geworden war. Die Entstehung von ahd.… … Das Herkunftswörterbuch
keinesfalls — kei|nes|fạlls … Die deutsche Rechtschreibung
Amerikanisierung — US Getränkewerbung in Indien Amerikanisierung bezeichnet Kulturtransfer in einem sehr weit gespannten Verständnis. Gegenstand dieses Transfers sind Amerikanismen, das heißt Institutionen, Normen, Werte, Gebräuche, Verhaltensweisen und… … Deutsch Wikipedia
Beißwurst — Unter Hundeerziehung versteht man das Trainieren und Abrichten des Haushundes. Meist werden dazu Kommandos verwendet, die dann vom Hund nach Ruf und Sichtzeichen ausgeführt werden. Der erste Schritt zur Hundeerziehung fängt nicht beim Hund,… … Deutsch Wikipedia
Erste Schlacht bei Panipat — Teil von: Fünfter Indienfeldzug Baburs Datum 20. April 1526 Ort Panipat, Bundesstaat … Deutsch Wikipedia