-
1 yomi
"The Japanese kana characters that indicate the correct pronunciation, sorting, and grouping behavior of a word written in kanji. The name of a field that stores such characters and can impact the sorting/grouping behavior of a corresponding field that can contain a word written in kanji. Typically used to modify the kanji field’s name (e.g. “Yomi Last Name” specifies how to correctly pronounce/sort/group “Last Name”). The main distinction compared to “phonetic” is that sorting/grouping behavior is expected to be impacted for “yomi”, but not for “phonetic”."اليُومي -
2 furigana
Tiny Japanese kana characters written above or next to kanji characters. The kana characters indicate the correct pronunciation of the word written in kanji. -
3 conversation mode
"IME mode which adjusts for getting high conversion rate from Hiragana (phonetic) to Kanji (hieroglyph) against spoken Japanese. For example, chat on the internet, e-mail, novel or drama. Additionally, if you input kao (hiragana), which means ""face,"" and convert, you will get (:__)."
См. также в других словарях:
Kanji — Schrifttyp Logographisch Sprachen Japanisch Verwendungszeit seit ca. 500 n. Chr Offiziell in Japan Abstammung Chines … Deutsch Wikipedia
Kanji — Kanji. Los kanji (漢字, kanji?, literalmente «carácter … Wikipedia Español
kanji — KANJÍ s.n. 1. Sistem ideografic de scriere a limbii japoneze, format din caractere împrumutate din limba chineză, modificate din acestea sau similare cu ele. 2. Oricare dintre caracterele acestui sistem. (cf. engl. kanji < cuv. jap. kanji =… … Dicționar Român
kanji — statusas T sritis informatika apibrėžtis Ideografinė japonų rašto sistema, kurios ženklai paimti iš kinų. Nors kiekvienas kanji ženklas turi prasmę, paprastai reiškia garsą ir gali būti kombinuojamas su hiragana sudarant japoniškus žodžius.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Kanji — (漢字, literalmente Caracter Han ) es el nombre de los caracteres chinos utilizados en la escritura de la lengua japonesa. Dentro del proceso de consolidación del lenguaje japonés, a la par de un desarrollo de alfabeto silábico, se adoptó el… … Enciclopedia Universal
kanji — ● kanji nom masculin Signe idéographique de l écriture japonaise, d origine chinoise. kandji ou kanji [kɑ̃dʒi] n. m. ÉTYM. Mot japonais. ❖ ♦ Didact. Caractère chinois utilisé dans l écriture japonaise. || Les kanjis et les kanas … Encyclopédie Universelle
kanji — [kän′jē] n. 1. the portion of the Japanese writing system whose characters are based on Chinese ideographs 2. pl. kanji any of these characters … English World dictionary
Kanji — Kanji, japanischer Zeichensatz. … Universal-Lexikon
kanji — Chinese ideographs that make up the bulk of Japanese writing, 1920, from Japanese kan Chinese + ji letter, character … Etymology dictionary
Kanji — This article is about the Chinese characters used in Japanese writing. For other uses, see Kanji (disambiguation). Kanji (漢字; listen) are the adopted logographic Chinese characters hanzi[1] that are used in the modern … Wikipedia
Kanji — Article principal : Écritures du japonais kanji (漢字) : tōyō kanji … Wikipédia en Français
