Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(just)+in+case

  • 1 guess

    [ɡes] 1. verb
    1) (to say what is likely to be the case: I'm trying to guess the height of this building; If you don't know the answer, just guess.) μαντεύω
    2) ((especially American) to suppose: I guess I'll have to leave now.) υποθέτω
    2. noun
    (an opinion, answer etc got by guessing: My guess is that he's not coming.) εικασία
    - anybody's guess

    English-Greek dictionary > guess

  • 2 rightly

    1) (justly, justifiably; it is right, good or just that (something is the case): He was punished for his stupidity and rightly: Rightly or wrongly she refused to speak to him.) δικαιολογημένα
    2) (correctly; accurately: They rightly assumed that he would refuse to help.) σωστά

    English-Greek dictionary > rightly

  • 3 stand by

    1) (to watch something happening without doing anything: I couldn't just stand by while he was hitting the child.) παρακολουθώ αμέτοχος
    2) (to be ready to act: The police are standing by in case of trouble.) είμαι σε επιφυλακή
    3) (to support; to stay loyal to: She stood by him throughout his trial.) παραστέκομαι

    English-Greek dictionary > stand by

  • 4 Else

    adv.
    Other: use P. and V. ἄλλος, ἕτερος.
    From no one else: P. οὐδαμόθεν ἄλλοθεν.
    Otherwise: P. and V. ἄλλως.
    ——————
    conj.
    Use P. and V. εἰ δὲ μή, or sometimes ἐπεί.
    One who is blind in his seer-craft.
    Else tell me where you show yourself a true prophet: V. ὅστις... τὴν τέχνην ἔφυ τυφλός. ἐπεὶ, φέρʼ εἰπέ, ποῦ σὺ μάντις εἶ σαφής (Soph., O.R. 389).
    This seems to me to be the case with this man, else how is it just...? P. ὅπερ καὶ οὗτος ἐμοί γε δοκεῖ πάσχειν· ἐπεὶ, φέρε, πῶς ἐστι δίκαιον...; (Dem. 879).
    You had no better advice to offer, else they would not have followcd mine: P. σὺ οὐχ ἕτερα εἶπες βελτίω τούτων· οὐ γὰρ τούτοις ἂν ἐχρῶντο (Dem. 294).
    I love my own children, else were I mad: φιλῶ ἐμαυτοῦ τέκνα· μαινοίμην γὰρ ἄν (Eur., I.A. 1256).
    HEC. Did not ( the god) prophesy to you any of the woes you now endure? POLY. No. Else you would not have trapped me thus by stratagem.
    ἙΚ. σοὶ δʼ οὐκ ἔχρησεν οὐδὲν ὧν ἔχεις πόνων; – ΠΟΛΥ. οὐ γάρ ποτʼ ἂν σύ μʼ εἷλες ὧδε σὺν δόλῳ.(Eur., Hec. 1268).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Else

  • 5 Shell

    subs.
    Shell of an egg: V. ὄστρακον, τό (Æsch., frag.), Ar. λεπς, ἡ.
    A white egg-shell: V. τεῦχος νεοσσῶν λευκόν (Eur., Hel. 258).
    Having just come out of the shell: V. ἄρτι γυμνὸς ὀστρκων (Æsch., frag.).
    Of a tortoise: Ar. δέρμα, τό.
    Of a fish: P. and V. ὄστρειον, τό.
    Husk: Ar. and P. λέμμα, τό; see Husk.
    Shell trumpet: V. κόχλος, ὁ.
    met., cover, case: Ar. and P. ἔλυτρον, τό (Plat.), P. and V. κύτος, τό.
    Shell fish: P. and V. ὄστρειον, τό (Æsch., frag.), Ar. and P. κόγχη, ἡ (Xen.), V. μῦς, ὁ (Æsch., frag.), κόγχος, ὁ (Æsch., frag.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shell

См. также в других словарях:

  • just in case — {adv. phr.} For an emergency; in order to be protected. * / Here are my house keys. Sue, Tom said. I ll be back in two weeks, but you should have them, just in case... / See: IN CASE …   Dictionary of American idioms

  • just in case — {adv. phr.} For an emergency; in order to be protected. * / Here are my house keys. Sue, Tom said. I ll be back in two weeks, but you should have them, just in case... / See: IN CASE …   Dictionary of American idioms

  • (just) in case ( … ) — (just) in case (…) idiom because of the possibility of sth happening • You d better take the keys in case I m out. • You probably won t need to call but take my number, just in case. • In case (= if it is true that) you re …   Useful english dictionary

  • just in case — ► just in case as a precaution. Main Entry: ↑just …   English terms dictionary

  • just in case — adverb if there happens to be need in case of trouble call 911 I have money, just in case • Syn: ↑in case * * * adverb : by way of precaution against a possible or anticipated eventuality surrounded the area just in case Springfield… …   Useful english dictionary

  • Just in Case — infobox Book | name = Just in Case image caption = author = Meg Rosoff illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English genre = Young adult publisher = Puffin Books pub date = August 3, 2006 pages = 240 pp isbn = ISBN 978… …   Wikipedia

  • just in case — adverb /ˌdʒʌst ɪn ˈkeɪs/ a) In the event; should there be a need. Ill take an umbrella, just in case. b) if and only if Dudley and his council gave no credit to these suspicions but decided to strengthen the colonys defenses just in case the… …   Wiktionary

  • just in case — only if something happens. We keep a lot of food on hand, just in case there s a storm. Usage notes: often used without any following clause: Make sure you have extra batteries available, just in case …   New idioms dictionary

  • just\ in\ case — adv. phr. For an emergency; in order to be protected. Here are my house keys. Sue, Tom said. I ll be back in two weeks, but you should have them, just in case... See: in case …   Словарь американских идиом

  • Just in case — Traditional manufacturing is sometimes referred to as Just In Case (JIC) manufacturing by Manufacturing engineers (see Society of Manufacturing Engineers). In JIC, manufacturers need to maintain large inventories of supplies, parts, warehousing… …   Wikipedia

  • just in case — just to be safe, for the sake of it, in the event that …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»