-
1 lamb
jagnię -
2 lamb
[læm]n ( ZOOL)jagnię nt; ( REL, fig) baranek m; ( in nursery rhymes etc) owieczka f; ( CULIN) jagnięcina f* * *[læm]1) (a young sheep: The ewe has had three lambs.) jagnię2) (its flesh eaten as food: a roast leg of lamb.) mięso jagnięcia3) (a lovable or gentle person, usually a child.) aniołek•- lambskin- lambswool -
3 ягненок
сущ.• baranek• baranina• jagniątko* * *baranek, jagnię -
4 Агнець
-
5 ягня
jahńaс. -
6 Lamm
n -(e)s, Lämmerjagnię n, baranek m -
7 Lämmchen
1) baranek2) jagnię3) jagnięcy
См. также в других словарях:
jagnię — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IVa, D. jagnięęcia; lm M. jagnięęta, D. jagnięniąt {{/stl 8}}{{stl 7}} młode owcy (do czterech miesięcy życia) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jagnię — Ktoś łagodny, potulny itp. jak jagnię zob. baranek … Słownik frazeologiczny
jagnię — n IV, D. jagnięęcia; lm M. jagnięęta, D. jagnięniąt 1. «młoda owca» ◊ Pokorny, łagodny, niewinny jak jagnię «bardzo pokorny, łagodny, niewinny» 2. częściej w lm «futro, skóra z młodej owcy» … Słownik języka polskiego
ягненок — род. п. нка, мн. ягнята, наряду с агнец (см. выше), укр. ягня, род. п. яти, ягнятко – то же, ягниця молодая овца , др. русск. ягнѧ (Дан. Зат. и др.), ст. слав. агньць ἀρήν, агнѩ ἀμνός (Супр.), болг. агне, ягне (Младенов 701), сербохорв. jа̏гње,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
baranek — Ktoś łagodny, potulny itp. jak baranek, jak jagnię «ktoś bardzo, wyjątkowo łagodny, spokojny, potulny itp.»: (...) jestem (...) człowiekiem niezwykle skromnym, z gruntu dobrym, łagodnym jak baranek (...). CKM 3/2000 … Słownik frazeologiczny
łagodny — Ktoś łagodny jak baranek, jak jagnię zob. baranek … Słownik frazeologiczny
potulny — Ktoś potulny jak baranek, jak jagnię zob. baranek … Słownik frazeologiczny
baranek — m III, DB. baraneknka, N. baraneknkiem; lm M. baraneknki 1. «młody baran; jagnię samiec» Łagodny jak baranek. ∆ Baranek wielkanocny «figurka wyobrażająca baranka, stawiana na stole w czasie Świąt Wielkanocnych» ∆ rel. Baranek Boży «w liturgii i… … Słownik języka polskiego
jagniątko — n II, N. jagniątkokiem; lm D. jagniątkotek zdr. od jagnię … Słownik języka polskiego
jagnić się — ndk VIa, jagnić sięni się, jagnić sięniła się zootechn. «o owcy: rodzić jagnię, jagnięta» … Słownik języka polskiego