-
41 Verbindlichkeiten gegenüber den Käufern
обязательства перед покупателямиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verbindlichkeiten gegenüber den Käufern
-
42 Empfindlichkeit gegenüber Spannungskorrosion
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Empfindlichkeit gegenüber Spannungskorrosion
-
43 Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
водостойкость (водоупорность) пластичных (консистентных) смазокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
-
44 Verhalten gegenüber Wasser
водостойкость, водоупорность (напр., пластичных смазок)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verhalten gegenüber Wasser
-
45 Verhalten gegenüber konzentrierter Schwefelsäure
стойкость по отношению к концентрированной серной кислотеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verhalten gegenüber konzentrierter Schwefelsäure
-
46 Abgrenzung gegenüber dem Stand der Technik
сущ.патент. отграничение от уровня техникиУниверсальный немецко-русский словарь > Abgrenzung gegenüber dem Stand der Technik
-
47 Angemessenheit der Verteidigung gegenüber dem Angriff
Универсальный немецко-русский словарь > Angemessenheit der Verteidigung gegenüber dem Angriff
-
48 Anleihen und Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
сущ.бухг. займы и кредитыУниверсальный немецко-русский словарь > Anleihen und Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
-
49 Auflage gegenüber kriminell gefährdeten Bürgern
сущ.юр. возложение обязанностей на граждан, относительно которых есть опасения, что они могут совершить преступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Auflage gegenüber kriminell gefährdeten Bürgern
-
50 Auskunftspflicht gegenüber dem Finanzamt
Универсальный немецко-русский словарь > Auskunftspflicht gegenüber dem Finanzamt
-
51 Einbehaltung auf Grund von Schadenersatzansprüchen gegenüber schuldhaft Handelnden
сущ.юр. (eines Betrages) взыскание с виновниковУниверсальный немецко-русский словарь > Einbehaltung auf Grund von Schadenersatzansprüchen gegenüber schuldhaft Handelnden
-
52 Empfindlichkeit gegenüber Störungen
сущ.авиа. возмущаемость, чувствительность к возмущениямУниверсальный немецко-русский словарь > Empfindlichkeit gegenüber Störungen
-
53 Empfindlichkeit gegenüber der Nutzlast
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Empfindlichkeit gegenüber der Nutzlast
-
54 Finanzschuld gegenüber dem Staatshaushalt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Finanzschuld gegenüber dem Staatshaushalt
-
55 Gehorsamsverweigerung gegenüber einem Angehörigen der Miliz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gehorsamsverweigerung gegenüber einem Angehörigen der Miliz
-
56 Gleichgültigkeit gegenüber gesetzlichen Bestimmungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gleichgültigkeit gegenüber gesetzlichen Bestimmungen
-
57 Haftung gegenüber Dritten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Haftung gegenüber Dritten
-
58 Immunität gegenüber administrativen und gerichtlichen Maßnahmen
Универсальный немецко-русский словарь > Immunität gegenüber administrativen und gerichtlichen Maßnahmen
-
59 Kurs des Dollar gegenüber dem...
сущ.общ. курс доллара по отношению к... фин.Универсальный немецко-русский словарь > Kurs des Dollar gegenüber dem...
-
60 Kurs des Dollar gegenüber der
сущ.общ. курс доллара по отношению к... фин.Универсальный немецко-русский словарь > Kurs des Dollar gegenüber der
См. также в других словарях:
gegenüber — ¹gegenüber 1. gegen, zu. 2. gegen, im Vergleich zu, im Verhältnis zu, neben. ²gegenüber auf der anderen Seite, drüben, jenseits, vis à vis; (landsch.): üben. * * * gegenüber:1.〈örtlich〉vis a vis+jenseits–2.〈vergleichend〉neben·verglichen|mit|·imVer… … Das Wörterbuch der Synonyme
gegenüber — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • entgegengesetzt Bsp.: • Er saß mir gegenüber. • Es ist gegenüber dem Postamt … Deutsch Wörterbuch
gegenüber — Präp. (Grundstufe) auf der anderen Seite Beispiele: Die Bank befindet sich gegenüber dem Postamt. Das Hotel liegt gegenüber der Staatsoper … Extremes Deutsch
gegenüber — 1. Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post. 2. Mir gegenüber war der Polizist sehr freundlich … Deutsch-Test für Zuwanderer
gegenüber — ↑vis à vis … Das große Fremdwörterbuch
Gegenüber — ↑Visavis … Das große Fremdwörterbuch
gegenüber — Adv/Präp. std. (16. Jh.) Stammwort. Zusammenrückung aus gegen und über. deutsch s. gegen, s. über … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gegenüber — gegenüber, Gegenwart, gegenwärtig ↑ gegen … Das Herkunftswörterbuch
gegenüber liegen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sich ausrichten nach Bsp.: • Dieses Fenster ist nach Süden gerichtet … Deutsch Wörterbuch
gegenüber von — gegenüber von … Deutsch Wörterbuch
gegenüber (von) — gegenüber (von) … Deutsch Wörterbuch