-
61 importance
[ɪm'pɔːt(ə)n(t)s]сущ.1) важность, значимость, значительность; значениеgreat / paramount / utmost / vital importance — жизненная важность
to acquire / assume importance — приобретать важность, значимость
to attach / attribute importance to — придавать значение (чему-л.)
- of no importanceIt was a question of great importance to us. — Для нас это было делом большой важности.
Syn:His family, though not noble, seems to have been of some importance. — Хотя его семья и не знатного происхождения, но, кажется, обладает некоторым влиянием.
-
62 importance
[im΄pɔ:tns] n նշանակություն, կա րևորություն. be of importance կարևոր լինել. a person of importance կարևոր/ազդեցիկ անձ նա վ ո րություն. a matter of importance կարևոր հարց. of spe cial/ primary/vital importance հա տուկ/առաջնա հերթ/ կենսա կան կարևորություն. attach/no importance to կա րևորություն տալ. ոչ մի կարևորություն չտալ -
63 vital support
['vaitël së'po:t] përkrahje e domosdoshmevital importance ['vaitël im'po:tëns] rëndësi jetike -
64 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) afgørende; vital2) (lively and energetic: a vital person/personality.) livlig; aktiv; vital•- vitality* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) afgørende; vital2) (lively and energetic: a vital person/personality.) livlig; aktiv; vital•- vitality -
65 vital
['vaɪtl]1) (essential) [asset, document, information, research, supplies] essenziale, basilare; [role, issue, interest] fondamentale; [match, support, factor] decisivo; [service, help] indispensabile; [importance, treatment, organ] vitale* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vitale2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vitale•- vitality* * *['vaɪtl]1) (essential) [asset, document, information, research, supplies] essenziale, basilare; [role, issue, interest] fondamentale; [match, support, factor] decisivo; [service, help] indispensabile; [importance, treatment, organ] vitale -
66 vital
adj. livskraftig, livlig; väsentlig* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) absolut nödvändig, livsviktig2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vital, livskraftig•- vitality -
67 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vital, esenţial2) (lively and energetic: a vital person/personality.) plin de vitalitate•- vitality -
68 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vital2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vif•- vitality -
69 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vital2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vivo•- vitality -
70 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) (lífs)nauðsynlegur2) (lively and energetic: a vital person/personality.) líflegur•- vitality -
71 vital
élethez szükséges, életbevágó, élettel teli* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) létfontosságú2) (lively and energetic: a vital person/personality.) élettel teli•- vitality -
72 vital
adj. yaşamsal, hayati, yaşayan, canlı, hayat dolu, öldürücü* * *hayati* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) çok önemli2) (lively and energetic: a vital person/personality.) canlı, hayat dolu•- vitality -
73 vital
• tärkeä• vitaalinen• dynaaminen• ensisijainen• ensiarvoinen• elinvoimainen• elämään liittyvä• eloisa• elintärkeä• elin• elämän• elämä-• aktiivinen• ratkaiseva• keskeinen• perus* * *1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) erittäin tärkeä2) (lively and energetic: a vital person/personality.) elinvoimainen•- vitality -
74 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) vitāls; ārkārtīgi svarīgs; būtisks2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vitāls; dzīvīgs; enerģisks•- vitality* * *dzīves, vitāls; ļoti svarīgs, vitāls, svarīgs -
75 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) gyvy biškai svarbus2) (lively and energetic: a vital person/personality.) gyvybingas•- vitality -
76 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) rozhodující2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vitální•- vitality* * *• vitální• životodárný• zásadní• životně důležitý• životní• podstatný• smrtelný• osudný• důležitý -
77 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) rozhodujúci, dôležitý; podstatný2) (lively and energetic: a vital person/personality.) vitálny•- vitality* * *• vitálny• živelný• životne dôležité orgány• životne dôležitý• životodárny• živý• životný• žijúci• smrtelný• to podstatné• temperamentný• absolútne nutný• dôležitý• prudký• rozhodujúci• osudový• osudný• podstatný• potrebný• podstatná vec -
78 vital
1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.)2) (lively and energetic: a vital person/personality.)•- vitality -
79 provide public vital activity in categorized towns and facilities of particular importance
Универсальный англо-русский словарь > provide public vital activity in categorized towns and facilities of particular importance
-
80 существенное значение
vital importanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > существенное значение
См. также в других словарях:
of vital importance — index critical (crucial), essential (required) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vital importance — of great significance … English contemporary dictionary
vital — vi|tal W2 [ˈvaıtl] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin vitalis of life , from vita life ] 1.) extremely important and necessary for something to succeed or exist = ↑crucial ▪ The work she does is absolutely vital . vital to ▪ … Dictionary of contemporary English
importance — n. 1) to acquire, assume importance 2) to attach, attribute importance to 3) great, paramount, utmost, vital importance (the matter assumed paramount importance) 4) importance for, to 5) of importance (it was a question of great importance to us) … Combinatory dictionary
vital — 01. He was shot in the stomach, but luckily the bullet didn t hit any [vital] organs. 02. It is absolutely [vital] that our computer systems be upgraded. 03. It is [vitally] important that he take good care of himself if he doesn t want to fall… … Grammatical examples in English
importance — im|por|tance W1S2 [ımˈpo:təns US o:r ] n [singular, U] the quality of being important the importance of sth ▪ the importance of regular exercise ▪ The fur trade now exceeded timber in importance . ▪ Hindus attach great importance to food… … Dictionary of contemporary English
vital — Synonyms and related words: abiding, aboveground, acid, age long, aged, agog, alacritous, alive, alive and kicking, all agog, among the living, ancient, animate, animated, animating, antic, antique, anxious, armipotent, authoritative, avid, bang … Moby Thesaurus
vital — vital, ale, aux [ vital, o ] adj. • 1380; lat. vitalis, de vita « vie » 1 ♦ Qui concerne, constitue la vie. Cycle vital. Propriétés, fonctions vitales. Les besoins vitaux de l individu. ♢ Philos. Principe vital, force vitale : réalité énergétique … Encyclopédie Universelle
Vital I Michele — Vital Ier Michele Vital Ier Michele (en italien, Vitale I Michiel) est le 33e doge de Venise élu en 1096. Biographie Vital Michele appartient à une des douze familles surnommées « apostoliques », il est marié à Felicia Corner. Quand… … Wikipédia en Français
vital — [vīt′ l] adj. [ME < MFr < L vitalis, vital < vita, life, akin to vivere, to live: see BIO ] 1. of, concerned with, or manifesting life [vital energy] 2. a) necessary or essential to life; being a source or support of life [vital organs]… … English World dictionary
Vital d’Audiguier — Vital d Audiguier Vital d’Audiguier (né vers 1565 à Najac[1] mort assassiné à la suite d’une querelle de jeu à Paris en 1624), est un poète et écrivain français. Biographie Son père, Durand d’Audiguier, avait, dans la magistrature, une place… … Wikipédia en Français
