Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(is+not+to+be+told)

  • 1 name

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name
    [English Plural] names
    [Swahili Word] jina
    [Swahili Plural] majina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] what is your name?
    [Swahili Example] jina lako ni nani?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proper name
    [English Plural] proper names
    [Swahili Word] jina
    [Swahili Plural] majina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name given to child just after birth
    [English Plural] names
    [Swahili Word] sare
    [Swahili Plural] sare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name
    [Swahili Word] -ita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] call by name
    [Swahili Example] taja jina
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] family name
    [Swahili Word] ubini
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tunajua kuwa anaitwa Ali lakini ubini wake hatuujui.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go by a name
    [Swahili Word] -itwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ita
    [Related Words] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what's-his-name
    [Swahili Word] fulani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what's-its-name
    [Swahili Word] dude
    [Swahili Plural] madude
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anything the name of which one does not know or cannot remember
    [Swahili Word] dude
    [Swahili Plural] madude
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] name
    [English Plural] names
    [Swahili Word] isimu
    [Swahili Plural] isimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good name
    [English Plural] good names
    [Swahili Word] nemsi
    [Swahili Plural] nemsi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a good name for someone
    [Swahili Word] -jamili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kuwajamili wazee wake kwa kuleta heri aliyokwenda itafuta [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] assumed name (to disguise a name of bad repute)
    [English Plural] assumed names
    [Swahili Word] msimbo
    [Swahili Plural] misimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give someone a bad name
    [Swahili Word] -tukanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the name of
    [Swahili Word] kwa niaba ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the name of
    [Swahili Word] kwa niabu ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proper name of lead character in many tales (often of Arabic origin)
    [Swahili Word] Abunuwasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [English Example] S/he told a tale about Abunuwasi.
    [Swahili Example] Alisimulia hadithi ya Abunuwasi.
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proper name of lead character in many tales (often of Arabic origin)
    [Swahili Word] Banawasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [English Example] S/he told a tale about Banawasi
    [Swahili Example] Alisimulia hadithi ya Banawasi
    [Note] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proper name
    [Swahili Word] Mabruki
    [Swahili Plural] Mabruki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Ninga (female name)
    [Swahili Word] Ninga
    [Part of Speech] name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proper name
    [Swahili Word] Shabaan
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [English Example] Shabaan Robert, Mswahili poet
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > name

  • 2 eye

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] jicho
    [Swahili Plural] macho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kijicho
    [English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)
    [Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pupil (of eye)
    [Swahili Word] mboni
    [Swahili Plural] mboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye (of a child or small animal)
    [English Plural] eyes
    [Swahili Word] kijicho
    [Swahili Plural] vijicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jicho
    [English Example] her little eye closed
    [Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open the eyes
    [Swahili Word] -fumbua macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    [English Example] he remained with his eyes open wide
    [Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close the eyes
    [Swahili Word] -fumba macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fumba, fumbua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] condition of having only one eye
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purulent discharge from the eye
    [Swahili Word] chongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discharge from the eye
    [Swahili Word] utongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apple of one's eye
    [Swahili Word] mboni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person with bright piercing eyes
    [Swahili Word] mng'ariza
    [Swahili Plural] wang'ariza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ng'aa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the eye on
    [Swahili Word] -angaza macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] angaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eye to eye
    [Swahili Word] macho kwa macho
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye
    [English Word] eye disease
    [Swahili Word] kikope
    [Swahili Plural] vikope
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kope, ukope
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > eye

  • 3 divorce

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to divorce
    [Swahili Word] -achisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divorce
    [Swahili Word] talaka
    [Swahili Plural] talaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he told you that (s)he want divorce.
    [Swahili Example] kakwambia wewe kuwa anataka talaka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divorce
    [Swahili Word] -taliki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he divorced his wife
    [Swahili Example] alimtaliki mkewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divorce
    [Swahili Word] -achana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divorce (someone)
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] one fault does not warrant divorce of a wife (proverb)
    [Swahili Example] kosa moja haliachi mke (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divorce (someone)
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    [English Example] X is divorced from his wife.
    [Swahili Example] Fulani amemwata mkewe.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > divorce

  • 4 object

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] dhamira
    [Swahili Plural] dhamira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] kasidi
    [Swahili Plural] kasidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [English Plural] objects
    [Swahili Word] kitu
    [Swahili Plural] vitu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -checha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -dakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kataa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] a person does not object to being called, he objects to what he is called for (proverb)
    [Swahili Example] mtu hakatai mwito, hukataa aitwalo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he was told that he had to move but he protested.
    [Swahili Example] aliambiwa ahame lakini alikindana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -kinza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object
    [Swahili Word] -pinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object marker
    [English Plural] object markers
    [Swahili Word] shamirisho
    [Swahili Plural] shamirisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] Nafasi inayokaliwa na nomino au kiwakilishi chake na kivumihi katika kiarifu huitwa shamirisho http://distancelearning-tz.org/kisw3topic1.htm Kiswah
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] object to
    [Swahili Word] -dakuliza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka, -dakua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > object

  • 5 secret

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in secret
    [Swahili Word] kifichoficho
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ficha
    [Swahili Example] maneno ya kifichoficho
    [Note] intrigues
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -ficha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -finika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -fita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -funika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let someone in on a secret
    [Swahili Word] -nyenyeleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a secret of
    [Swahili Word] -fumba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msetiri
    [Swahili Plural] wasetiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msitiri
    [Swahili Plural] wasitiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] mstiri
    [Swahili Plural] wastiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] -a kisiri
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] feraga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kisiri
    [Swahili Plural] visiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kunga
    [Swahili Plural] kunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi
    [English Example] the carrier of a secret message is not told its meaning (proverb)
    [Swahili Example] mtumi wa kunga haambiwi maana (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] neno siri
    [Swahili Plural] maneno siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] siri
    [Swahili Plural] siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] msiri N
    [English Example] I won't tell anyone your <b>secret</b>.
    [Swahili Example] Sitamwambia mtu yeyote <b>siri</b> yako.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji, penyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi, penyezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret communication
    [Swahili Word] njama
    [Swahili Plural] njama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret dealings
    [Swahili Word] mafamba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret instruction given to male or female on growing up
    [Swahili Word] malango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] mlango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] matambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language in which the final syllables of a word become the first
    [Swahili Word] kilunzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret matter
    [Swahili Word] penyenye
    [Swahili Plural] mapenyenye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] penya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret meeting place
    [Swahili Word] kona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secrets of medicine men
    [Swahili Word] mirimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumba
    [Swahili Plural] wafumba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumbaji
    [Swahili Plural] wafumbaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell something secretly
    [Swahili Word] -dokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secret

  • 6 unsaid

    [English Word] leave unsaid
    [Swahili Word] -saza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [English Example] she told everything, leaving not a single word unsaid
    [Swahili Example] alieleza habari yote, asisaze hata neno
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unsaid

См. также в других словарях:

  • Da Game Is to Be Sold, Not to Be Told — Studio album by Snoop Dogg Released August 4, 1998 …   Wikipedia

  • Da Game Is to Be Sold, Not to Be Told — Da Game Is to Be Sold, Not to Be Told …   Википедия

  • Da Game Is to Be Sold Not to Be Told — Album par Snoop Dogg Sortie 4 aout 1998 Enregistrement 1998 Durée 76:03 Genre West Coast Hip Hop …   Wikipédia en Français

  • Not Afraid — For the Stephanie Smith album, see Not Afraid (album). Not Afraid …   Wikipedia

  • Not a Father's Day — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 4 Episode 7 Directed by Pamela Fryman Written by …   Wikipedia

  • Not in My House — Modern Family episode Episode no. Season 1 Episode 12 Directed by Chris Koch Written by …   Wikipedia

  • Told You So — «Told You So» Canción de Depeche Mode Álbum Construction Time Again Publicación 22 de agosto de 1983 …   Wikipedia Español

  • Not George Washington —   1st …   Wikipedia

  • Not One Less — Not One Less …   Wikipedia

  • Not Ready to Make Nice — Single by Dixie Chicks from the album Taking the Long Way …   Wikipedia

  • not — [ nat ] adverb *** 1. ) used for making negatives a ) used for making a sentence, expression, or word negative: He would not listen to anything she said. Barbara s not coming to the party. I don t feel sorry for her. Do not forget your promise.… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»