-
81 ask for
1) (to express a wish to see or speak to (someone): When he telephoned he asked for you; He is very ill and keeps asking for his daughter.) palūgt; pieprasīt2) (to behave as if inviting (something unpleasant): Going for a swim when you have a cold is just as asking for trouble.) sagādāt sev nepatikšanas -
82 at the risk of
(with the possibility of (loss, injury, trouble etc): He saved the little girl at the risk of his own life; At the risk of offending you, I must tell you that I disapprove of your behaviour.) riskējot (ar) -
83 be in
(to be in or get into trouble.) nokļūt/būt ķezā -
84 be the matter
( often with with) (to be the/a trouble, difficulty or thing that is wrong: Is anything the matter?; What's the matter with you?) notikt -
85 blow over
(to pass and become forgotten: The trouble will soon blow over.) aizmirst; aizmirsties -
86 come to terms
1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) vienoties2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) aprast; pielāgoties -
87 get into hot water
(to be in or get into trouble.) nokļūt/būt ķezā -
88 in a spot
(in trouble: His failure to return the papers on time put her in a spot.) ķezā -
89 in(to) deep water
(in(to) trouble or danger: I got into deep water during that argument.) nelaimē; ķezā -
90 keep out of
(not to become involved in: Do try to keep out of trouble!) []vairīties -
91 let (something) pass
(to ignore something rather than take the trouble to argue: I'll let that pass.) nepievērst uzmanību, ignorēt -
92 let (something) pass
(to ignore something rather than take the trouble to argue: I'll let that pass.) nepievērst uzmanību, ignorēt -
93 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) noņemties; pārspīlēt -
94 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) noņemties; pārspīlēt -
95 make mischief
(to cause trouble etc.) sagādāt nepatikšanas -
96 make oneself scarce
(to run away or stay away, especially in order to avoid trouble: As soon as the police arrived, he made himself scarce.) pazust; aizmukt -
97 put one's finger on
(to point out or describe exactly; to identify: She put her finger on the cause of our financial trouble.) tieši norādīt uz kaut ko -
98 put out
1) (to extend (a hand etc): He put out his hand to steady her.) izstiept; pastiept2) ((of plants etc) to produce (shoots, leaves etc).) raisīt; dzīt (asnus, lapas)3) (to extinguish (a fire, light etc): The fire brigade soon put out the fire.) nodzēst (liesmu)4) (to issue, give out: They put out a distress call.) []raidīt5) (to cause bother or trouble to: Don't put yourself out for my sake!) pūlēties; (pārlieku) censties6) (to annoy: I was put out by his decision.) kaitināt -
99 stand by
1) (to watch something happening without doing anything: I couldn't just stand by while he was hitting the child.) pasīvi vērot2) (to be ready to act: The police are standing by in case of trouble.) būt klāt; būt gatavībā3) (to support; to stay loyal to: She stood by him throughout his trial.) būt blakus; atbalstīt; palikt uzticīgam -
100 steer clear of
(to avoid: I want to steer clear of trouble if possible.) izvairīties; turēties tālāk no
См. также в других словарях:
Trouble bipolaire — Classification et ressources externes Certains artistes, tels que Vincent van Gogh, ont été considérés comme souffrant de trouble bipolaire … Wikipédia en Français
Trouble mental — Classification et ressources externes Huit femmes présentant des troubles durant le 19e siècle (Armand Gautier). CIM 10 … Wikipédia en Français
trouble — 1. (trou bl ) s. m. 1° Confusion, désordre. • S il arrivait qu il y eût du trouble dans la petite république...., PASC. Prov. IX.. • Les Pays Bas sont en trouble sur toutes ces choses, BOSSUET Lett. quiét. 80. • Que le trouble, toujours… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Trouble de la personnalite narcissique — Trouble de la personnalité narcissique Selon le DSM IV, le trouble de la personnalité narcissique est d un mode général de fantaisies ou de comportements grandioses. Le trouble se manifeste par le besoin excessif d être admiré et par un manque d… … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité — Classification et ressources externes CIM 10 F60 CIM 9 301.9 MeSH … Wikipédia en Français
trouble-fête — [ trubləfɛt ] n. • v. 1300; de troubler et fête ♦ Personne qui trouble des réjouissances; qui empêche qqn de se réjouir. ⇒ importun, rabat joie (cf. Empêcheur de tourner en rond). « sa gloire dura sans aucun échec jusqu à ce que Boileau y vînt… … Encyclopédie Universelle
Trouble de l'humeur — Classification et ressources externes CIM 10 F30 F39 CIM 9 296 MeSH … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalite borderline — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalite limite — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité limite — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
Trouble de la personnalité narcissique — Classification et ressources externes Narcisse de Caravaggio. Narcisse regardant son reflet … Wikipédia en Français
