-
1 irgendjemand
irgendjemand herhangi biri -
2 irgendjemand
irgendjemand valaki; akárki -
3 irgendjemand
irgendjemand1 iemand, de een of ander -
4 irgendjemand
unbest. Pron. somebody, someone; in Fragen, Verneinungen: auch anybody, anyone; (egal wer) anybody, anyone; er ist ja ( schließlich) nicht irgendjemand (I mean,) he isn’t just anybody* * *someone; somebody; anyone; anybody* * *ịr|gend|je|mand ['ɪrgnt'jeːmant]indef pronsomebody; (fragend, verneinend, bedingend) anybodyich bin nicht irgendjemand — I'm not just anybody
* * *1) ((in questions, and negative sentences etc) some person: Is anybody there?) anybody2) (any person, no matter which: Get someone to help - anyone will do.) anybody3) ((in questions, and negative sentences etc) some person: Is anybody there?) anyone4) (any person, no matter which: Get someone to help - anyone will do.) anyone* * *ir·gend·je·mandRRpron indef pron someone, somebody; nach Negation, in Frage anybody, anyonehallo, ist dort \irgendjemand? hallo, is anybody there?ich suche \irgendjemand, der mir helfen kann I'm looking for someone [or somebody] to help me; (fragend, verneinend) anyone, anybodykommt hier \irgendjemand aus Köln? is anyone [or anybody] here from Cologne?\irgendjemand anderer/anderes sb elsegib das \irgendjemand anderem give that to somebody elsenicht [einfach] \irgendjemand not just anybodyschließlich bin ich der Direktor und nicht \irgendjemand! I'm the director, not just anybody!* * *Indefinitpronomen someone; somebody; somebody or another; (coll.) (fragend, veneint) anyone; anybody* * *irgendjemand indef pr somebody, someone; in Fragen, Verneinungen: auch anybody, anyone; (egal wer) anybody, anyone;er ist ja (schließlich) nicht irgendjemand (I mean,) he isn’t just anybody* * *Indefinitpronomen someone; somebody; somebody or another; (coll.) (fragend, veneint) anyone; anybody* * *pron.anybody pron.anyone pron.somebody pron.someone pron. -
5 irgendjemand
somebody, someone, anybody after a negative, anyone after a negative;hallo, ist dort \irgendjemand? hallo, is anybody there?;\irgendjemand anderer somebody else;gib das \irgendjemand anderem give that to somebody else;nicht [einfach] \irgendjemand not just anybody;wissen Sie überhaupt, mit wem Sie es zu tun haben? schließlich bin ich Direktor und nicht \irgendjemand! do you know who you're dealing with? I'm the director, not just anybody! -
6 irgendjemand
'ɪrgəntjeːmantadvirgendjemandịrgendj71e23ca0e/71e23ca0mandRRunbestimmt, quelqu'un; Beispiel: sie ist nicht irgendjemand elle n'est pas n'importe qui -
7 irgendjemand
irgendjemand en eller anden, nogen som helst -
8 irgendjemand
irgendeine (irgendeiner), irgendjemand, irgendwer någon (som helst) -
9 irgendjemand
er ist nicht irgendjemand on nie jest byle kto -
10 irgendjemand
'ɪrgənt'jeːmantadjalguien, cualquier persona, cualquier ser humanoirgendjemandRR ['--'--]alguienPronomen -
11 irgendjemand
ktokolwiek, ktoś -
12 irgendjemand
pron netko, bilo tko -
13 irgendjemand
ст орф - irgend jemandpron indef кто-нибудь, кто-либо, кто-то, некто -
14 irgendjemand
някой си -
15 irgendjemand
някой, който и да е -
16 irgendjemand
някой -
17 irgendjemand
irgendjemandRR ['--'--] pronherhangi biri, rastgele biri -
18 irgendjemand
'irgend'jemand někdo -
19 irgendjemand
pronsomebody, (fragend, im Bedingungssatz) anybody -
20 irgendjemand
1. anybody2. anyone3. somebody4. someone
См. также в других словарях:
irgendjemand — Pron. (Mittelstufe) Person, die nicht näher bestimmt ist Synonyme: irgendeiner, jemand, irgendwer (ugs.) Beispiele: Irgendjemand hat gesagt, dass sie krank sei. Kann mir irgendjemand helfen, die Koffer nach oben zu tragen? … Extremes Deutsch
irgendjemand — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • jeder • jede • jemand Bsp.: • Es könnte jedem passieren. • Ich fragte jemanden, wie viel Uhr es ist. • … Deutsch Wörterbuch
irgendjemand — ịr·gend·je·mand, ir·gend·je̲·mand Indefinitpronomen 1 verwendet, um die Unbestimmtheit von jemand noch zu verstärken: Irgendjemand muss das Geld doch aus der Kasse genommen haben 2 nicht irgendjemand [ ] sein jemand sein, der in bestimmter… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
irgendjemand — irgendeiner, irgendeine, jemand; (ugs.): [irgend]wer. * * * irgendjemand:a)⇨irgendeiner(1)–b)⇨jemand(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
irgendjemand anders — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • jemand anders Bsp.: • In unserem Zimmer ist irgendjemand anders … Deutsch Wörterbuch
irgendjemand — jemand; irgendwer; irgendeiner; jeder beliebige * * * ịr|gend|je|mand <Indefinitpron.>: eine nicht näher bestimmte Person: war inzwischen i. hier?; kann mir i. sagen, wo wir hier sind?; es war nicht i. (irgendein unbekannter, unbedeutender … Universal-Lexikon
irgendjemand — ịr|gend|je|mand … Die deutsche Rechtschreibung
irgendwer — irgendjemand; jemand; irgendeiner * * * ịr|gend|wer <Indefinitpron.> (ugs.): irgendeiner, irgendjemand: i. gab mir neulich diesen Tipp; an irgendwem musste er seine Wut auslassen; sie war schließlich nicht i. (eine beliebige unbekannte… … Universal-Lexikon
jemand — irgendjemand; irgendwer; irgendeiner; jeder beliebige * * * je|mand [ je:mant] <Indefinitpronomen>: bezeichnet eine nicht näher bestimmte, beliebige Person; eine Person, ein Mensch /Ggs. niemand/: sie sucht jemand[en], der ihr hilft; es… … Universal-Lexikon
irgendeiner — irgendjemand; jemand; irgendwer … Universal-Lexikon
Roy Black (Album) — Roy Black Studioalbum von Roy Black Veröffentlichung 1966 Aufnahme 1965 bis 1966 Label … Deutsch Wikipedia
