-
1 por el aire
• bleskově• horempádem• kalupem• natotata• v cuku letu -
2 dispersado por el aire
(adj.) = wind-blown, wind-borneEx. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.Ex. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.* * *(adj.) = wind-blown, wind-borneEx: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.
Ex: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen. -
3 llevado por el aire
(adj.) = wind-borneEx. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.* * *(adj.) = wind-borneEx: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
-
4 llevar por el aire
(v.) = waftEx. If we have carrels constructed in the library, they would have to be enclosed, since smoke has a habit of wafting into other areas.* * *(v.) = waftEx: If we have carrels constructed in the library, they would have to be enclosed, since smoke has a habit of wafting into other areas.
-
5 soplado por el aire
(adj.) = wind-blownEx. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.* * *(adj.) = wind-blownEx: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.
-
6 transmitido por el aire
-
7 transportado por el aire
(adj.) = wind-borne, wind-blownEx. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.Ex. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.* * *(adj.) = wind-borne, wind-blownEx: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
Ex: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil. -
8 curtido por el aire
сущ.общ. (огрубевший от ветра)(tostado) обветренныйИспанско-русский универсальный словарь > curtido por el aire
-
9 elevarse por el aire
• take to school• take to the altar -
10 llevado por el aire
• airborne -
11 enviar por el aire
• hodit do vzduchu -
12 ir por el aire
• letět jako peříčko• letět jako pírko -
13 partículas transmitidas por el aire
spa materia (f) particular (en suspensión en el aire), partículas (f pl) transmitidas por el airerus пыль (ж) взвешенная в воздухе, витающие в воздухе частицы (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > partículas transmitidas por el aire
-
14 partículas transmitidas por el aire
spa materia (f) particular (en suspensión en el aire), partículas (f pl) transmitidas por el airedeu Schwebstoff (m) (in Luft), Partikeln (f pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > partículas transmitidas por el aire
-
15 partículas transmitidas por el aire
spa materia (f) particular (en suspensión en el aire), partículas (f pl) transmitidas por el aireeng particulate matter, airborne particulates (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > partículas transmitidas por el aire
-
16 partículas transmitidas por el aire
spa materia (f) particular (en suspensión en el aire), partículas (f pl) transmitidas por el airefra matière (f) en suspension dans l'air, particules (f pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > partículas transmitidas por el aire
-
17 ruido transmitido por el aire
spa ruido (m) transmitido por el airerus воздушный шум (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ruido transmitido por el aire
-
18 ruido transmitido por el aire
spa ruido (m) transmitido por el airedeu Luftschall (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ruido transmitido por el aire
-
19 ruido transmitido por el aire
spa ruido (m) transmitido por el aireeng airborne noiseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido transmitido por el aire
-
20 ruido transmitido por el aire
spa ruido (m) transmitido por el airefra bruit (m) aérien, bruit (m) transmis par l'airБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ruido transmitido por el aire
См. также в других словарях:
Corte por arco-aire — Saltar a navegación, búsqueda El corte por arco – aire es técnicamente un proceso de mecanizado por el cual un potente chorro de aire a presión barre el metal de la zona de corte, fundido por efecto de un arco eléctrico provocado con un electrodo … Wikipedia Español
Aire — (Del lat. aer < gr. aer, aire.) ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Envoltura gaseosa de la Tierra, formada principalmente por oxígeno, nitrógeno, argón y otros gases nobles, vapor de agua y dióxido de carbono. 2 GEOLOGÍA Atmósfera que envuelve a … Enciclopedia Universal
Aire Control — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. El aire control (Eoloquinesis) es una… … Wikipedia Español
aire — aire1 (Del lat. aer, ĕris, y este del gr. ἀήρ). 1. m. Fluido que forma la atmósfera de la Tierra. Es una mezcla gaseosa, que, descontado el vapor de agua que contiene en diversas proporciones, se compone aproximadamente de 21 partes de oxígeno,… … Diccionario de la lengua española
aire — {{#}}{{LM A01333}}{{〓}} {{SynA01359}} {{[}}aire{{]}} ‹ai·re› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Mezcla de gases que forma la atmósfera terrestre: • El aire está formado fundamentalmente por oxígeno y nitrógeno.{{○}} {{<}}2{{>}} Viento, o esta mezcla de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
AIRE (Grupo física de la Atmósfera, Clima y Radiación de Extremadura) — es un grupo de investigación de la Universidad de Extremadura (España). Se constituyó en 2005 y su campo de interés se enmarca en aspectos teóricos y experimentales de la Física de la Atmósfera, trabajando particularmente en Climatología,… … Wikipedia Español
Aire de Santa Fe — Localización Santa Fe Área de radiodifusión Provincias de Santa Fe y Entre Ríos Eslogan Respirá radio Frecuencia 91.1 MHz en FM … Wikipedia Español
Aire (álbum de Yuri) — Aire Álbum de estudio de Yuri Publicación 1987 Género(s) Pop Latino … Wikipedia Español
aire — sustantivo masculino 1. (no contable) Mezcla de gases, sobre todo nitrógeno y oxígeno, que rodea la Tierra y forma la atmósfera: Todos necesitamos aire para respirar. Hoy día existen bastantes vehículos que se desplazan en el aire. bolsa de aire … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aire ke respiro — Single por ErPeche del álbum Imaginar y Doblando la Dosis Lanzado Agosto, 2006 Formato Descarga Digital Grabación 2006 … Wikipedia Español
Por amor a vos — Saltar a navegación, búsqueda Por amor a vos Título Por amor a vos Género Telecomedia Creado por Adrián Suar Reparto Miguel Ángel Rodríguez Claribel Medina Raúl Taibo … Wikipedia Español