-
41 buscar agulhas em palheiro
-
42 buscar cinco pés ao gato
-
43 buscar de que pegar
искать повода для ссоры, вызывать на ссору -
44 buscar desculpas
-
45 buscar pretextos
-
46 buscar rodeios
увиливать, вилять -
47 buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado
El diccionario Español-ruso jurídico > buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado
-
48 buscar a tientas
(v.) = grope (for/toward)Ex. The ebb in religious life is explained in terms of the stress experienced by the nation during the period of confederation when it was groping for cohesiveness & some symbol of national unity.* * *(v.) = grope (for/toward)Ex: The ebb in religious life is explained in terms of the stress experienced by the nation during the period of confederation when it was groping for cohesiveness & some symbol of national unity.
-
49 buscar a través de los índices
-
50 buscar amparo
(v.) = seek + shelterEx. Problem patrons include, but are not limited to, illiterates simply seeking shelter, alcoholics, the homeless, the mentally disturbed, aggressive young people, and those with offensive odours.* * *(v.) = seek + shelterEx: Problem patrons include, but are not limited to, illiterates simply seeking shelter, alcoholics, the homeless, the mentally disturbed, aggressive young people, and those with offensive odours.
-
51 buscar apoyo
(v.) = line up + supportEx. One way of demonstrating to management the need for an information service is by lining up support within the company.* * *(v.) = line up + supportEx: One way of demonstrating to management the need for an information service is by lining up support within the company.
-
52 buscar ayuda
v.to look for help, to run for help.* * *(v.) = seek + assistance, seek + helpEx. Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting.Ex. Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting.* * *(v.) = seek + assistance, seek + helpEx: Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting.
Ex: Patrons who are reluctant to seek assistance in using reference books or the card catalog, feel no embarrassment about seeking help in the 'automated' setting. -
53 buscar cobijo
(v.) = seek + shelterEx. Problem patrons include, but are not limited to, illiterates simply seeking shelter, alcoholics, the homeless, the mentally disturbed, aggressive young people, and those with offensive odours.* * *(v.) = seek + shelterEx: Problem patrons include, but are not limited to, illiterates simply seeking shelter, alcoholics, the homeless, the mentally disturbed, aggressive young people, and those with offensive odours.
-
54 buscar con ahínco
-
55 buscar detenidamente
-
56 buscar el apoyo de
-
57 buscar el camino
(v.) = wind + Posesivo + wayEx. Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.* * *(v.) = wind + Posesivo + wayEx: Polaris has long been an important star to sailors of old winding their way over the oceans by night.
-
58 buscar el modo de
(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.Ex. The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb.* * *(v.) = explore + ways in which, explore + ways and means ofEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
Ex: The author challenges librarians to explore ways and means of extending library facilities to the disadvantaged -- physically handicapped, blind, and deaf and dumb. -
59 buscar el origen de
(v.) = trace + the origin ofEx. Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.* * *(v.) = trace + the origin ofEx: Dr Judy Batt set the political scene and traced the origin of changes in Eastern Europe including the Soviet Union.
-
60 buscar el origen de la relación entre
(v.) = trace + the relationship betweenEx. In 'Religion and the rise of capitalism' Tawney traces the relationship between modern ideas of commerce in a materialistic society and the absolute standards set by Christianity.* * *(v.) = trace + the relationship betweenEx: In 'Religion and the rise of capitalism' Tawney traces the relationship between modern ideas of commerce in a materialistic society and the absolute standards set by Christianity.
Spanish-English dictionary > buscar el origen de la relación entre
См. также в других словарях:
buscar — verbo transitivo 1. Intentar (una persona) encontrar [a otra persona, un animal o una cosa]: María busca novio. Bus camos piso de alquiler. Busco trabajo. Busca una solución. 2. Recoger (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Buscar parecidos — Saltar a navegación, búsqueda Buscar parecidos (o encontrar parecidos) es una actividad lúdica que consiste en encontrar pares de personas que tengan algún parecido físico. En general la búsqueda de parecidos se refiere principalmente al rostro.… … Wikipedia Español
buscar camorra — buscar pelea; provocar a la pelea; buscar conflicto; acosar; provocar; cf. arrastrar el poncho, buscar mocha, picar, camorrear, camorrero, camorra; no le hagas caso: anda puro buscando camorra no más , por buscar camorra le pasó; ahora lo… … Diccionario de chileno actual
buscar mocha — buscar pelea; provocar; cf. buscar camorra, picar, mocha; a mis trece y catorce años, influenciado por La Naranja Mecánica y propiciado por el caos del país, andaba armado con una cadena y un bastón y nos metíamos con el grupo a otros barrios a… … Diccionario de chileno actual
buscar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: buscar buscando buscado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. busco buscas busca buscamos buscáis buscan … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
buscar — 1. ‘Tratar de encontrar [algo o a alguien]’. Sobre la presencia de la preposición a ante su complemento directo, → a2, 1.1h y 1.2a. 2. No hay razones para censurar el uso figurado de este verbo, con el sentido de ‘procurar, pretender o esforzarse … Diccionario panhispánico de dudas
buscar — (Quizá voz de or. celta, y esta del indoeuropeo *bhudh skō, conquistar, ganar; cf. celta *boudi , ganancia, victoria, irl. ant. búaid, victoria, galés budd, ganancia). 1. tr. Hacer algo para hallar a alguien o algo. Estoy buscando un libro. 2.… … Diccionario de la lengua española
buscar las cosquillas a alguien — buscar las vueltas a alguien … Diccionario de dichos y refranes
buscar las vueltas a alguien — Buscar el punto en el que una persona es más vulnerable para conseguir algo … Diccionario de dichos y refranes
buscar — v. tr. 1. Tratar de descobrir, de achar, de granjear. 2. Pender para, dirigir se. 3. Revistar, examinar. • v. pron. 4. Andar à procura um do outro. ‣ Etimologia: origem obscura … Dicionário da Língua Portuguesa
buscar — ► verbo transitivo 1 Intentar encontrar, conseguir o descubrir a una persona o cosa: ■ buscaban un regalo original. SE CONJUGA COMO sacar 2 coloquial Provocar, incitar a una persona: ■ no me busques que acabarás mal. FRASEOLOGÍA buscarse la vida … Enciclopedia Universal