Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(interrupting+sb)

  • 1 interrupting of the period of limitation

    • vanhentumisen katkaiseminen

    English-Finnish dictionary > interrupting of the period of limitation

  • 2 cut short

    • typistää
    • karsia
    • katkaista äkkiä
    • keskeyttää äkkiä
    • lyhentää
    * * *
    1) (to make shorter than intended: He cut short his holiday to deal with the crisis.) keskeyttää
    2) (to cause (someone) to stop talking by interrupting them: I tried to apologize but he cut me short.) keskeyttää

    English-Finnish dictionary > cut short

  • 3 habit

    • riippuvuus
    • ruumiinrakenne
    • tottumus
    • puku
    • kaava
    • perimätapa
    • tapa (tottumus)
    • tapa
    • luonto
    * * *
    'hæbit
    1) (something which a person does usually or regularly: the habit of going for a walk before bed; an irritating habit of interrupting.) tapa
    2) (a tendency to do the same things that one has always done: I did it out of habit.) tottumus
    3) (clothes: a monk's habit.) puku
    - habitually
    - from force of habit
    - get someone into
    - get into
    - out of the habit of

    English-Finnish dictionary > habit

  • 4 interruption

    • häiriö
    radio / television
    • häirintä
    • välihuomautus
    • pysähtyminen (keskeytyminen)
    • tauko
    • katko
    • katkaisu
    • keskeytys
    • kesketys
    • paussi
    * * *
    1) (the act of interrupting or state of being interrupted: His failure to complete the job was due to constant interruption.) keskeytys
    2) (something that interrupts: I get too many interruptions in my work.) keskeytys

    English-Finnish dictionary > interruption

  • 5 pardon me

    interjection (expressing a polite apology, especially for not agreeing with someone: Pardon me for interrupting you.) anteeksi

    English-Finnish dictionary > pardon me

См. также в других словарях:

  • interrupting — index obtrusive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Interrupting — Interrupt In ter*rupt , v. t. [imp. & p. p. {Interrupted}; p. pr. & vb. n. {Interrupting}.] [L. interruptus, p. p. of interrumpere to interrupt; inter between + rumpere to break. See {Rupture}.] [1913 Webster] 1. To break into, or between; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interrupting current — išjungimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. breaking current; interrupting current vok. Abschaltstrom, m rus. ток отключения, m pranc. courant de déclenchement, m …   Automatikos terminų žodynas

  • interrupting capacity — atjungimo geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interrupting capacity vok. Ausschaltvermögen, n rus. отключающая способность, f pranc. pouvoir de coupure, m …   Automatikos terminų žodynas

  • interrupting — in·ter·rupt || ‚ɪntÉ™ rÊŒpt v. stop, discontinue; disturb, interfere; interrupt the conversation or action of another (especially with a remark) n. signal sent to the processor which tells the processor to deal with a certain event… …   English contemporary dictionary

  • interrupting — …   Useful english dictionary

  • interrupting time — noun The time between the trip circuit energization and power arc interruption …   Wiktionary

  • admissible interrupting current — leidžiamoji atjungimo srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. admissible interrupting current vok. zulässiger Ausschaltstrom, m rus. допустимый разрывной ток, m; допустимый ток отключения, m pranc. courant admissible de… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • self-interrupting — adj. * * * …   Universalium

  • self-interrupting — adj …   Useful english dictionary

  • breaking off the conversation — interrupting a conversation, stop a discussion in the middle …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»