-
1 intermitente
adj.intermittent.m.1 indicator (British), turn signal (United States)(in car). (peninsular Spanish, Colombian Spanish)2 winker, direction indicator, directional light, turn indicator.* * *► adjetivo1 (gen) intermittent; (luz, destello) flashing1 AUTOMÓVIL indicator, US blinker* * *1.ADJ [gen] intermittent; [guerra] sporadic; [huelga, negociaciones] on-off; [luz] flashing; [lluvia, nieve] sporadic, intermittentse escuchan disparos de forma intermitente — shots can be heard now and again o intermittently
2. SM1) (Aut) indicator, turn signal (EEUU)2) (Inform) indicator light* * *Ia) < lluvia> intermittent, sporadicc) < fiebre> intermittentIImasculino turn signal (AmE), indicator (BrE)* * *= intermittent, discontinuous, bursty, choppy, flashing, fitful, episodic.Ex. A scale of piecework prices did not guarantee the average earnings of a man in intermittent employment.Ex. Discontinuous change is one of the major characteristics of the South African environment.Ex. Its design provides on one hand a service in which every node can try to transmit asynchronously in a bursty manner.Ex. You will find that the choppy keyboard response is easier to tolerate after a few days of use.Ex. Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.Ex. This is a compelling account of Twain's fitful creative life.Ex. And its episodic plot, without the kind of mystery climax that has to be led up to without interruption means that the gaps between readings won't spoil the effect.----* de manera intermitente = intermittently.* de un modo intermitente = in bursts.* flujo de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* tráfico de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* * *Ia) < lluvia> intermittent, sporadicc) < fiebre> intermittentIImasculino turn signal (AmE), indicator (BrE)* * *= intermittent, discontinuous, bursty, choppy, flashing, fitful, episodic.Ex: A scale of piecework prices did not guarantee the average earnings of a man in intermittent employment.
Ex: Discontinuous change is one of the major characteristics of the South African environment.Ex: Its design provides on one hand a service in which every node can try to transmit asynchronously in a bursty manner.Ex: You will find that the choppy keyboard response is easier to tolerate after a few days of use.Ex: Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.Ex: This is a compelling account of Twain's fitful creative life.Ex: And its episodic plot, without the kind of mystery climax that has to be led up to without interruption means that the gaps between readings won't spoil the effect.* de manera intermitente = intermittently.* de un modo intermitente = in bursts.* flujo de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* tráfico de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* * *1 ‹lluvia› intermittent, sporadic2 ‹luz› flashing; ‹señal› intermittent3 ‹fiebre› intermittent* * *
intermitente adjetivo
‹ señal› intermittent
■ sustantivo masculino
turn signal (AmE), indicator (BrE)
intermitente
I adjetivo intermittent
II m Auto indicator, US turn signal
' intermitente' also found in these entries:
English:
indicate
- indicator
- intermittent
- signal
- blinker
- fitful
- flash
- turn
* * *♦ adj1. [lluvia, ruido] intermittent;[luz] flashing2. [fenómeno] sporadic♦ nmEsp, Col Br indicator, US turn signal;* * *I adj intermittentII m AUTO turn signal, Brindicator* * *intermitente adj1) : intermittent2)luz intermitente : strobe light♦ intermitentemente advintermitente nm: blinker, turn signal* * *intermitente n indicator -
2 intermitente
• flashily• flashing apparatus• intermittent• periodic• turn indicator -
3 luz intermitente
f.flashing light, flasher light, flasher lamp, intermittent light.* * *AUTO turn signal, Brindicator (light) -
4 frecuencia de fusión intermitente
spa frecuencia (f) crítica de fusión visual, frecuencia (f) de fusión intermitente, frecuencia (f) de la fusión críticaeng flicker-fusion frequency, critical fusion frequency, FFF, fusion frequency of flicker, optical flicker-fusion frequencyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > frecuencia de fusión intermitente
-
5 frecuencia intermitente
spa frecuencia (f) de parpadeo, frecuencia (f) intermitenteeng flicker frequency (light)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > frecuencia intermitente
-
6 prueba de la fusión intermitente
spa prueba (f) de la frecuencia de fusión visual, prueba (f) de la fusión intermitenteeng flicker-fusion testБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > prueba de la fusión intermitente
-
7 ruido intermitente
spa ruido (m) intermitenteeng intermittent noiseБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ruido intermitente
-
8 umbral de fusión intermitente
spa umbral (m) de fusión visual, umbral (m) de fusión intermitenteeng flicker-fusion thresholdБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > umbral de fusión intermitente
-
9 de manera intermitente
Ex. She had been working on this draft intermittently during her three weeks on the job.* * *Ex: She had been working on this draft intermittently during her three weeks on the job.
-
10 de un modo intermitente
-
11 flujo de datos de un modo intermitente
(n.) = bursty trafficEx. This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.* * *(n.) = bursty trafficEx: This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.
Spanish-English dictionary > flujo de datos de un modo intermitente
-
12 tráfico de datos de un modo intermitente
(n.) = bursty trafficEx. This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.* * *(n.) = bursty trafficEx: This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.
Spanish-English dictionary > tráfico de datos de un modo intermitente
-
13 anuncio intermitente
• flashcube• flashgun -
14 área de servicio intermitente
• intermittent-service areaDiccionario Técnico Español-Inglés > área de servicio intermitente
-
15 fiebre intermitente
• ague• chills and fever• intermittent fever• shivering -
16 fuego intermitente
• spatter of fire -
17 hacerse intermitente
• become intermittent -
18 hiladora mecánica intermitente
• mule-drawn coach• mule-likeDiccionario Técnico Español-Inglés > hiladora mecánica intermitente
-
19 luz intermitente
• flashing• flashlight• occulting light• pulse spectrum bandwidth• pulse-height analyzer -
20 proceso intermitente
• intermittent process
См. также в других словарях:
intermitente — adjetivo 1. Que se interrumpe y luego sigue o se repite, o funciona a intervalos: ruido intermitente, luz intermitente, pulso intermitente, fiebre intermitente. sustantivo masculino 1. Luz lateral de los automóviles que se enciende y apaga… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intermitente — adj. med. Fenómeno, enfermedad o síntoma que sucede a intervalos regulares. Medical Dictionary. 2011. intermitente Que se pr … Diccionario médico
intermitente — adj. 2 g. 1. Que tem interrupções ou paragens. 2. Cujos intervalos são desiguais (ex.: pulso intermitente). ‣ Etimologia: latim intermittens, entis, particípio presente de intermitto, ere, deixar livre, deixar um intervalo … Dicionário da Língua Portuguesa
intermitente — (Del lat. intermittens, entis). 1. adj. Que se interrumpe o cesa y prosigue o se repite. 2. m. Dispositivo que enciende y apaga con periodicidad constante y frecuente una o varias luces. 3. En un automóvil, luz lateral que se enciende y apaga con … Diccionario de la lengua española
intermitente — (Del lat. intermittere, interrumpir.) ► adjetivo 1 Que se produce con intermitencias o intervalos: ■ anoche nevó, aunque de modo intermitente. SINÓNIMO discontinuo ► sustantivo masculino 2 Señal luminosa de un automóvil que se enciende y apaga en … Enciclopedia Universal
intermitente — {{#}}{{LM I22366}}{{〓}} {{SynI22922}} {{[}}intermitente{{]}} ‹in·ter·mi·ten·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se interrumpe y prosigue, generalmente a intervalos regulares: • un sonido intermitente.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intermitente — adj m y f Que aparece por intervalos, que no actúa continuamente, sino con interrupciones, que no es constante: luz roja intermitente, zumbido intermitente, sanciones intermitentes, enfermedades intermitentes … Español en México
intermitente — (adj) (Intermedio) desarrollado con interrupciones y a intervalos regulares Ejemplos: La luz amarilla intermitente avisa la avería del semáforo. Cancelaron la carrera por causa de lluvias intermitentes. Sinónimos: irregular, rotativo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
intermitente — adjetivo entrecortado, discontinuo, alterno discreto* (matemáticas), interrumpido, irregular. Intermitente se aplica a aquello que prosigue tras interrumpirse, generalmente de una manera regular. Interrumpido solo alude a que algo ha cesado o se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
intermitente — adj. Que se interrumpe, o cesa y luego continúa o se repite … Diccionario Castellano
Luz intermitente — Intermitente delante y lateral de un automóvil. Se denomina intermitente, luz intermitente o indicador de dirección en un vehículo al complejo de dispositivos luminosos que sirven para indicar a otros vehículos en circulación que se tiene la… … Wikipedia Español