-
1 intelectual
adj.intellectual.f. & m.intellectual, egghead, highbrow, intellectual person.* * *► adjetivo1 intellectual1 intellectual* * *noun mf. adj.* * *ADJ SMF intellectual* * *adjetivo/masculino y femenino intellectual* * *adjetivo/masculino y femenino intellectual* * *intelectual11 = scholar, intellectual, boffin, highbrow [high-brow].Nota: Nombre.Ex: Under 'American scholar' he found editions published beginning, I believe, in the 1880s.
Ex: Reading thus becomes an activity for intellectuals -- for 'clever people' -- an elitist activity to be not just ignored but attacked.Ex: 'Boffins' have been identified as the category of learners who 'delight in unrelated fragments of knowledge for knowledge's sake,' and 'put these fragments into a framework and analyze them'.Ex: People with a grade-school education, most of whose reading choices are in the low-brow category, cannot and do not easily read material written for the high-brow or even the increasingly college-trained middle-brow.* grupo de intelectuales = intelligentsia.* intelectuales = literati, intelligentsia.* intelectuales digitales = digerati.intelectual22 = scholarly, intellectual, cerebral, highbrow [high-brow].Nota: Adjetivo.Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
Ex: It should also be said that the intellectual effort of the cataloguer is still required.Ex: The result may be less cerebral and challenging to the reader's understanding but it is not an inferior product it is simply different.Ex: The lowly chow of the rural poor has gone highbrow.* agudeza intelectual = intellectual acuity.* antiintelectual = anti-intellectual.* bibliografía intelectual = intellectual bibliography.* bloque funcional de responsabilidad intelectual = intellectual responsibility block.* capacidad intelectual = intellectual ability.* clase intelectual = intellectual class.* de nivel intelectual bajo = lowbrow [low-brow].* de nivel intelectual medio = middlebrow [middle-brow].* derechos de la propiedad intelectual = intellectual property rights.* élite intelectual, la = intellectual elite, the.* forma intelectual = intellectual form.* industria de la propiedad intelectual = intellectual property industry.* invertir esfuerzo intelectual en = invest + Posesivo + thoughts in.* Ley de Propiedad Intelectual, la = Copyright Act, the.* persona de nivel intelectual bajo = lowbrow [low-brow].* poco intelectual = lowbrow [low-brow].* promesa intelectual = intellectual promise.* propiedad intelectual = intellectual property.* rigor intelectual = intellectual rigour.* * *adj/mfintellectual* * *
intelectual adjetivo, masculino y femenino
intellectual
intelectual adjetivo & mf intellectual
' intelectual' also found in these entries:
Spanish:
coeficiente
- difícil
- incomprensión
- inteligencia
- postura
- propiedad
- pinta
English:
egghead
- highbrow
- intellect
- intellectual
- interest
- IQ
- brains
- dumb
- high
* * *♦ adjintellectual♦ nmfintellectual* * *m/f & adj intellectual* * *intelectual adj & nmf: intellectual♦ intelectualmente adv* * *intelectual adj n intellectual -
2 intelectual
• egghead• highborn• highbrow• highchair• intellectual• intellectual person• scholar -
3 intelectual presumido
f. & m.self-conceited intellectual, geek, nerd. -
4 contenido intelectual
(n.) = intellectual contentEx. But to employ a professional librarian on a case where the intellectual content is trifling and the clerical labour massive is as unreasonable as to call in a detective to trace a pair of mislaid spectacles = Aunque contratar a un bibliotecario para un trabajo donde el contenido intelectual es insignificante y el trabajo administrativo enorme es tan poco razonable como llamar a un detective para buscar unas gafas extraviadas.* * *(n.) = intellectual contentEx: But to employ a professional librarian on a case where the intellectual content is trifling and the clerical labour massive is as unreasonable as to call in a detective to trace a pair of mislaid spectacles = Aunque contratar a un bibliotecario para un trabajo donde el contenido intelectual es insignificante y el trabajo administrativo enorme es tan poco razonable como llamar a un detective para buscar unas gafas extraviadas.
-
5 propiedad intelectual
f.intellectual property, copyright, literary property.* * *copyright* * ** * *(n.) = intellectual propertyEx. The law recognises and protects three categories of property: real estate; personal property; and intellectual property.* * ** * *(n.) = intellectual propertyEx: The law recognises and protects three categories of property: real estate; personal property; and intellectual property.
* * *intellectual property -
6 trabajo intelectual
-
7 élite intelectual
la élite intelectual(n.) = intellectual elite, theEx: The rise of a pro-Catholic segment with the beginning of modernity in the 19th century, particularly among the intellectual elite, is chronicled.
-
8 cociente intelectual
-
9 WIPO (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual)
Ex. This article discusses the current situation regarding the work of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in order to update the international regime of copyright and neighbouring rights.Spanish-English dictionary > WIPO (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual)
-
10 agudeza intelectual
(n.) = intellectual acuityEx. Librarians will always need intellectual acuity, commitment to quality and the ability to recognise human values.* * *(n.) = intellectual acuityEx: Librarians will always need intellectual acuity, commitment to quality and the ability to recognise human values.
-
11 atribuir responsabilidad intelectual
(v.) = assign + intellectual responsibilityEx. The first step in assigning intellectual responsibility to a corporate body must be a definition of a corporate body.* * *(v.) = assign + intellectual responsibilityEx: The first step in assigning intellectual responsibility to a corporate body must be a definition of a corporate body.
Spanish-English dictionary > atribuir responsabilidad intelectual
-
12 bibliografía intelectual
(n.) = intellectual bibliographyEx. The term 'intellectual bibliography' relates clearly to thos studies which, through some form of bibliographical work, are based on the intellectual content of the book.* * *(n.) = intellectual bibliographyEx: The term 'intellectual bibliography' relates clearly to thos studies which, through some form of bibliographical work, are based on the intellectual content of the book.
-
13 bloque funcional de responsabilidad intelectual
Ex. In UNIMARC the intellectual responsibility block, block 7 --, contains names of persons and corporate bodies having some form of intellectual responsibility for the creation of the item described.* * *Ex: In UNIMARC the intellectual responsibility block, block 7 --, contains names of persons and corporate bodies having some form of intellectual responsibility for the creation of the item described.
Spanish-English dictionary > bloque funcional de responsabilidad intelectual
-
14 capacidad intelectual
f.intellectual capacity, brainpower.* * *(n.) = intellectual abilityEx. One of the great glories of books is that there are plenty to suit everybody, no matter what our taste, our mood, our intellectual ability, age or living experience.* * *(n.) = intellectual abilityEx: One of the great glories of books is that there are plenty to suit everybody, no matter what our taste, our mood, our intellectual ability, age or living experience.
-
15 capital intelectual
(n.) = intellectual capitalEx. Intellectual capital is knowledge within an organization which can be used to create advantage.* * *(n.) = intellectual capitalEx: Intellectual capital is knowledge within an organization which can be used to create advantage.
-
16 clase intelectual
(n.) = intellectual classEx. In those early days, so the story goes, the library movement was in danger of being captured by an aristocratic intellectual class designing to make the public library an elitist center for scholarly research.* * *(n.) = intellectual classEx: In those early days, so the story goes, the library movement was in danger of being captured by an aristocratic intellectual class designing to make the public library an elitist center for scholarly research.
-
17 de nivel intelectual bajo
-
18 de nivel intelectual medio
(adj.) = middlebrow [middle-brow]Ex. These shows were vehemently dismissed by critics as middlebrow and lowbrow kitsch.* * *(adj.) = middlebrow [middle-brow]Ex: These shows were vehemently dismissed by critics as middlebrow and lowbrow kitsch.
-
19 derechos de la propiedad intelectual
Ex. The problems of piracy, misappropriation and counterfeiting of intellectual property rights are a hot issue in international trade.* * *Ex: The problems of piracy, misappropriation and counterfeiting of intellectual property rights are a hot issue in international trade.
Spanish-English dictionary > derechos de la propiedad intelectual
-
20 editor intelectual
(n.) = editorEx. An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to the preparation of the item for the manufacturer, or it may include supervision of the manufacturing, revision or elucidation of the text, and the addition of an introduction, notes, and other critical matter, and for certain works it may involve the technical direction of staff of persons engaged in writing or compiling the text.* * *(n.) = editorEx: An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to the preparation of the item for the manufacturer, or it may include supervision of the manufacturing, revision or elucidation of the text, and the addition of an introduction, notes, and other critical matter, and for certain works it may involve the technical direction of staff of persons engaged in writing or compiling the text.
См. также в других словарях:
intelectual — adjetivo 1. Del entendimiento o la inteligencia: Su evolución intelectual queda reflejada en esta obra. Este trabajo requiere un notable esfuerzo intelectual. cociente* intelectual. coeficiente* intelectual. adjetivo,sustantivo masculino y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intelectual — INTELECTUÁL, Ă, intelectuali, e, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care aparţine intelectului, care se referă la activitatea minţii, la intelect. 2. s.m. şi f. Persoană care posedă o pregătire de specialitate temeinică şi lucrează în domeniul artei, al… … Dicționar Român
intelectual — (Del lat. intellectuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al entendimiento. 2. Espiritual, incorporal. 3. Dedicado preferentemente al cultivo de las ciencias y las letras. U. m. c. s.) ☛ V. cociente intelectual, coeficiente intelectual,… … Diccionario de la lengua española
intelectual — Persona que posee una gran capacidad de razonamiento y aprendizaje intelectual. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
intelectual — adj. 1. Que é do domínio da inteligência. 2. Relativo à inteligência. 3. Espiritual. • s. 2 g. 4. Pessoa que tem gosto predominante pelas coisas do espírito … Dicionário da Língua Portuguesa
Intelectual — L Age du papier ( La edad del papel ), ilustración de Felix Valloton, año 1898. En las calles de París todos leen periódicos de diversas tendencias, uno de ellos, el famoso ejemplar de L Aurore con el J Accuse de Zola (otros Le Temps, Le Journal … Wikipedia Español
Intelectual — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la inteligencia: ■ actividades intelectuales; proceso intelectual. ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que se dedica a un trabajo o actividad, relacionadas con el espíritu, que requieren especialmente… … Enciclopedia Universal
intelectual — adj y s m y f 1 Que se relaciona con la inteligencia o que es característico de ella: trabajo intelectual, capacidad intelectual 2 Que es abstracto o mental: un instrumento intelectual, una teoría intelectual 3 Que se dedica al pensamiento y al… … Español en México
intelectual — {{#}}{{LM I22242}}{{〓}} {{SynI22798}} {{[}}intelectual{{]}} ‹in·te·lec·tual› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del intelecto o relacionado con esta facultad: • El estudio es una actividad intelectual.{{○}} {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intelectual — (adj) (Básico) que está relacionado con las capacidades mentales humanas Ejemplos: Sus conceptos intelectuales siempre me sorprenden. Se le detectó una discapacidad intelectual tras la fuerte paliza que recibió. Colocaciones: coeficiente… … Español Extremo Basic and Intermediate
intelectual, cociente — neurol. Relación entre la edad mental y la edad cronológica multiplicada por cien. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico