-
1 insuficiente
-
2 insuficiente
adj.1 insufficient.2 incompetent.m.fail (note).* * *► adjetivo1 insufficient1 EDUCACIÓN fail* * *adj.insufficient, inadequate* * *1.ADJ inadequateel dinero recolectado es insuficiente para hacer la obra — the money collected is insufficient o not sufficient to do the work
2.SM fail* * *Ia) <medios/cantidad> inadequate, insufficientb) (Educ) < trabajo> poor, unsatisfactoryIImasculino fail* * *= insufficient, deficient, inadequate, scanty [scantier -comp., scantiest -sup.].Ex. The common auxiliaries allow for some synthesis but they are obviously insufficient by themselves.Ex. Product liability laws allow the customer to sue for damage because of deficient or incorrent documentation.Ex. Almost without exception these problems occurred in libraries with antiquated or inadequate ventilation without air-conditioning.Ex. However, in producing a bulletin one is often torn between including the scanty, undigested and possibly inaccurate details of a new proposal and holding fire until fuller information is available, and thereby missing a publication deadline.----* con medios insuficientes = on a shoestring (budget).* insuficiente para todos = insufficient to go round.* * *Ia) <medios/cantidad> inadequate, insufficientb) (Educ) < trabajo> poor, unsatisfactoryIImasculino fail* * *= insufficient, deficient, inadequate, scanty [scantier -comp., scantiest -sup.].Ex: The common auxiliaries allow for some synthesis but they are obviously insufficient by themselves.
Ex: Product liability laws allow the customer to sue for damage because of deficient or incorrent documentation.Ex: Almost without exception these problems occurred in libraries with antiquated or inadequate ventilation without air-conditioning.Ex: However, in producing a bulletin one is often torn between including the scanty, undigested and possibly inaccurate details of a new proposal and holding fire until fuller information is available, and thereby missing a publication deadline.* con medios insuficientes = on a shoestring (budget).* insuficiente para todos = insufficient to go round.* * *1 ‹medios/cantidad› inadequate, insufficient2 ( Educ) ‹trabajo› poor, unsatisfactoryfail* * *
insuficiente adjetivo
■ sustantivo masculino (Esp) fail
insuficiente
I adjetivo insufficient
II m Educ (nota) fail (F): me pusieron un insuficiente, I got an F
' insuficiente' also found in these entries:
Spanish:
dotación
- corto
English:
inadequate
- insufficient
- scanty
- underfunding
- understatement
- deficient
- under
* * *♦ adjinsufficient♦ nm[nota] fail* * *I adj insufficient, inadequate* * *insuficiente adj: insufficient, inadequate♦ insuficientemente adv* * *insuficiente1 adj1. (poco) insufficient2. (deficiente) inadequateinsuficiente2 n fail / F -
3 insuficiente
• deficient• inadequacy• inadequate consideration• insufficient• lackadaisically• lacking appetite• scarce• unsatisfying -
4 insuficiente para todos
Ex. Cost and space often mean there are insufficient microfilm readers to go round = Con frecuencia, el coste y el espacio significa que no hay suficientes lectores de microfilm para todos.* * *Ex: Cost and space often mean there are insufficient microfilm readers to go round = Con frecuencia, el coste y el espacio significa que no hay suficientes lectores de microfilm para todos.
-
5 carga insuficiente
• insufficient charge• undercharge -
6 causa insuficiente
• inadequacy of reserves• inadequate damages -
7 con capital insuficiente
• undercapitalizedDiccionario Técnico Español-Inglés > con capital insuficiente
-
8 contraprestación insuficiente
• inadequacy of reserves• inadequate damagesDiccionario Técnico Español-Inglés > contraprestación insuficiente
-
9 criterio de insuficiente racionalidad
• insufficient-reason criterionDiccionario Técnico Español-Inglés > criterio de insuficiente racionalidad
-
10 criterio de razón insuficiente
• insufficient-reason criterionDiccionario Técnico Español-Inglés > criterio de razón insuficiente
-
11 de peso insuficiente
• underweight -
12 desarrollo insuficiente
• underdevelopmentDiccionario Técnico Español-Inglés > desarrollo insuficiente
-
13 estimación insuficiente
• underestimationDiccionario Técnico Español-Inglés > estimación insuficiente
-
14 excepción de demanda insuficiente
• plea of insufficiency of complaintDiccionario Técnico Español-Inglés > excepción de demanda insuficiente
-
15 exposición insuficiente
• underexposureDiccionario Técnico Español-Inglés > exposición insuficiente
-
16 fondo insuficiente
• insufficient fund -
17 inversión insuficiente
• underinvestment -
18 objeción claramente insuficiente
• frivolous demurrerDiccionario Técnico Español-Inglés > objeción claramente insuficiente
-
19 pago insuficiente
• underpayment -
20 prestación insuficiente
• inadequacy of reserves• inadequate damagesDiccionario Técnico Español-Inglés > prestación insuficiente
См. также в других словарях:
insuficiente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no es suficiente o es escaso: Hemos realizado un esfuerzo considerable pero insuficiente. Hay una insuficiente atención médica en estas regiones. Es insuficiente la ayuda al Tercer Mundo. Antónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
insuficiente — adj. 2 g. 1. Não suficiente; deficiente. 2. Diminuto. 3. [Figurado] Incapaz, incompetente. ‣ Etimologia: latim insuffìciens, entis, que não tem o poder de … Dicionário da Língua Portuguesa
insuficiente — (Del lat. insufficĭens, entis). adj. No suficiente … Diccionario de la lengua española
insuficiente — ► adjetivo Que no es bastante o suficiente: ■ alimentación insuficiente. SINÓNIMO deficiente escaso * * * insuficiente 1 adj. No suficiente: ‘Una alimentación [o una preparación] insuficiente. Este trozo de tela es insuficiente para hacer una… … Enciclopedia Universal
insuficiente — adj m y f Que no es suficiente: insuficiente preparación, recursos insuficientes, una producción insuficiente, nutrición insuficiente … Español en México
insuficiente — (adj) (Intermedio) que no basta para cubrir las necesidades o que no existe en cantidad adecuada Ejemplos: El crecimiento económico proyectado es insuficiente para generar empleos nuevos. Los damnificados cuentan con ayuda insuficiente. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
insuficiente — {{#}}{{LM I22201}}{{〓}} {{SynI22757}} {{[}}insuficiente{{]}} ‹in·su·fi·cien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no es suficiente. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Calificación académica que indica que no se ha superado el nivel exigido: • He… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
insuficiente — adjetivo escaso*, defectuoso, poco, pequeño, chico*, reducido. * * * Sinónimos: ■ escaso, corto, deficiente, falto, poco … Diccionario de sinónimos y antónimos
insuficiente — adj. No suficiente, escaso. Mala calificación … Diccionario Castellano
alimentación insuficiente — desequilibrio entre la cantidad de alimentos ingeridos y las calorias consumidas Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
síndrome de interpretación del ambiente, insuficiente — Diagnóstico de enfermería aceptado por la Eleven National Conference on the Classification of Nursing Diagnoses. Se define como la falta consistente de orientación respecto a personas, lugares, tiempo o circunstancias durante más de 3 a 6 meses,… … Diccionario médico