Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(instruments)

  • 1 instruments

    [English Word] instruments
    [Swahili Word] zana
    [Swahili Plural] zana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > instruments

  • 2 instrument

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] flat part of cutting instr.
    [Swahili Word] kengee
    [Swahili Plural] makengee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grooved iron instrument for drawing rice samples
    [Swahili Word] ubambo
    [Swahili Plural] bambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] ala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] all kinds of instruments/tools, he came fully equipped
    [Swahili Example] kila instrument ya kazi, amekuja na instrument zake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kidude
    [Swahili Plural] vidude
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kifaa
    [Swahili Plural] vifaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [English Example] surveying instrument
    [Swahili Example] kipande cha kupimia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [Swahili Word] samani
    [Swahili Plural] samani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kitendea kazi
    [Swahili Plural] vitendea kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] kifaa, chombo
    [Swahili Example] Anatengeneza vitendea kazi kama mashine za kuranda pamoja na vipuri vyake, mashine kwa ajili ya kutengeneza zana mbalimbali za kutendea kazi na ubunifu wa mashine za aina nyingi tu.
    [www.sengerema.or.tz]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] maala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] nyala
    [Swahili Plural] nyala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for bleeding
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding
    [Swahili Word] ndumiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding
    [Swahili Word] umiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical (stringed) instrument
    [Swahili Word] kinanda
    [Swahili Plural] vinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] ala ya muziki
    [Swahili Plural] ala za muziki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] fidla
    [Swahili Plural] fidla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] ilimba
    [Swahili Plural] ilimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] manyanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument
    [Swahili Word] vugo
    [Swahili Plural] mavugo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument (made of a calabash)
    [Swahili Word] gumbu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument resembling a zither
    [Swahili Word] santuri
    [Swahili Plural] santuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical instrument resembling a zither
    [Swahili Word] senturi
    [Swahili Plural] senturi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] we listened to the ancient songs from the zither-like musical instrument
    [Swahili Example] Tulisikiliza nyimbo za zamani kutoka senturi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] percussion instrument
    [English Plural] percussion instruments
    [Swahili Word] kibati
    [Swahili Plural] vibati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed instrument like banjo
    [Swahili Word] kinanda
    [Swahili Plural] vinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed instrument similar to a banjo
    [Swahili Word] zeze
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stringed musical instrument
    [Swahili Word] zeze
    [Swahili Plural] zeze
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > instrument

  • 3 woodwind

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woodwind instrument (kind of)
    [English Plural] woodwind instruments
    [Swahili Word] zomari
    [Swahili Plural] zomari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woodwind instrument (kind of)
    [English Plural] woodwind instruments
    [Swahili Word] zumari
    [Swahili Plural] zumari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > woodwind

  • 4 band

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] beni
    [Swahili Plural] beni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] kikundi cha wana musiki
    [English Example] Band instruments are used.
    [Swahili Example] Vyombo vya beni hutumiwa [Masomo 131]
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] gwaride
    [Swahili Plural] magwaride
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] kikosi
    [Swahili Plural] vikosi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] kundi
    [Swahili Plural] makundi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] mshipi
    [Swahili Plural] mishipi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band (jazz)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] bendi
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] band (jazz)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] beni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] musical band (kind of)
    [English Plural] bands
    [Swahili Word] dukuduku
    [Swahili Plural] madukuduku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] kucheza 'disko' Msasani au 'dukuduku' kule Safari Resort [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > band

  • 5 harp

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harp on (a subject)
    [Swahili Word] -kimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Isl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Nubian musical instrument similar to a harp
    [English Plural] instruments
    [Swahili Word] kinubi
    [Swahili Plural] vinubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] Mnubi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > harp

  • 6 mercury

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mercury
    [Swahili Word] zebaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mercury
    [Swahili Word] zaibaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mercury
    [Swahili Word] hidrajiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Dialect] recent
    [English Definition] a heavy silver-white poisonous metallic element that is liquid at ordinary temperatures and is used especially in scientific instruments (identified in antiquity)
    [Terminology] chemistry
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Mercury (planet)
    [Swahili Word] Utaridi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Definition] the planet next to the sun in the solar system
    [Swahili Definition] sayari iliyo karibu na jua letu katika mfumo wa jua
    [Terminology] astronomy
    [Note] From Arabic عطارد. Some dictionaries give "Zebaki" which is an obvious mixup because this is the Arab word for the element (زئبق) but not for the planet. As the planets which are visible by the naked eye all have names of Arabic origin (some to
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mercury

  • 7 point

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] central point
    [English Plural] central points
    [Swahili Word] kiini
    [Swahili Plural] viini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] highest point
    [English Plural] highest points
    [Swahili Word] kipeo
    [Swahili Plural] vipeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] main point
    [Swahili Word] utako
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a point
    [Swahili Word] -kolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] metal point
    [Swahili Word] uma
    [Swahili Plural] nyuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] uma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [English Plural] points
    [Swahili Word] kilembwa
    [Swahili Plural] vilembwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [English Plural] points
    [Swahili Word] kinyangalele
    [Swahili Plural] vinyangalele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kilele
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [Swahili Word] ncha
    [Swahili Plural] ncha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kwenye ncha ya waya ile pana kiwashio [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [Swahili Word] nukta
    [Swahili Plural] nukta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [Swahili Word] pointi
    [Swahili Plural] pointi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] [Maksuudi] kamwelekeza mkewe bakora [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point
    [Swahili Word] -onyeshea kidole
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] onyesha
    [English Definition] use a finger to indicate a place, direction, person, or thing
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point (of arrow or spear or harpoon)
    [English Plural] points
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] vyembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jembe, kijembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point (of time)
    [English Plural] points
    [Swahili Word] majira
    [Swahili Plural] majira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point (sharp part of a knife, sword, spear, etc.)
    [Swahili Word] makali
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point (with the finger)
    [Swahili Word] -pelekeza kidole
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pelekeza, peleka
    [English Definition] use a finger to indicate a place, direction, person, or thing
    [Swahili Definition] onyesha kwa kidole
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point at issue
    [Swahili Word] ushindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point in dispute
    [Swahili Word] ushindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] shinda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point of time
    [Swahili Word] wakati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point out
    [Swahili Word] -bainisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kubainisha viungo vyake vya siri waziwazi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point out
    [Swahili Word] -onyesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point to
    [Swahili Word] -elekea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my house faces south
    [Swahili Example] nyumba yangu inaelekea kusini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] point with the finger
    [Swahili Word] -soza kidole
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pointed instrument
    [English Plural] pointed instruments
    [Swahili Word] kibanzi
    [Swahili Plural] vibanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pointed thing (from honing)
    [Swahili Word] chonge
    [Swahili Plural] chonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] chonga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] press one's point
    [Swahili Word] -chagiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > point

  • 8 reed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of reed, Phragmites communis (=utete)
    [Swahili Word] mtete
    [Swahili Plural] mitete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] kangaja
    [Swahili Plural] kangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] nyasi
    [Swahili Plural] manyasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed
    [Swahili Word] tete
    [Swahili Plural] matete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (Cyperus rotundus)
    [Swahili Word] udago
    [Swahili Plural] ndago
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind of)
    [Swahili Word] ubango
    [Swahili Plural] mabango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (kind used for making musical instruments and as a drinking tube)
    [English Plural] reeds
    [Swahili Word] mrija
    [Swahili Plural] mirija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (species of)
    [Swahili Word] kangaga
    [Swahili Plural] makangaga
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed (used as a pipestem or musical instrument)
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete, matete
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed blade (used for thatching)
    [Swahili Word] unyasi
    [Swahili Plural] nyasi, manyasi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed or bamboo used for making pens
    [Swahili Word] mkalamu
    [Swahili Plural] mikalamu
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] kalamu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reed variety (Phragmites communis)
    [Swahili Word] gugumua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reed

  • 9 tool

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boring tool
    [English Plural] boring tools
    [Swahili Word] kekee
    [Swahili Plural] kekee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part of a tool that fits into the handle
    [Swahili Word] msuka
    [Swahili Plural] misuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] ala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] nyala
    [Swahili Plural] nyala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] tools/instruments for working
    [Swahili Example] chombo cha kufanyia kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] kifaa
    [Swahili Plural] vifaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] samani
    [Swahili Plural] samani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] stone mason's tools
    [Swahili Example] samani za mwashi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] kitendea kazi
    [Swahili Plural] vitendea kazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] recent
    [Swahili Definition] kifaa, chombo
    [Swahili Example] Anatengeneza vitendea kazi kama mashine za kuranda pamoja na vipuri vyake, mashine kwa ajili ya kutengeneza zana mbalimbali za kutendea kazi na ubunifu wa mashine za aina nyingi tu.
    [www.sengerema.or.tz]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] ala
    [Swahili Plural] maala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tool for breaking (hammer, crowbar etc.)
    [English Plural] tools
    [Swahili Word] kivunjo
    [Swahili Plural] vivunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vunja
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tool

См. также в других словарях:

  • instruments — index paraphernalia (apparatus) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 instruments …   Law dictionary

  • instruments — A category of personal property defined by Article 9 of the Uniform Commercial Code. Instruments are notes, checks, drafts, securities (such as stocks and bonds), and any other written evidence of rights to the payment of money that, in the… …   Financial and business terms

  • instruments — in·stru·ment || ɪnstrÉ™mÉ™nt n. tool, implement; device, appliance; musical instrument; agent, means; document v. equip with instruments; orchestrate, arrange a piece of music for musical instruments …   English contemporary dictionary

  • Instruments — Financial securities, such as money market instruments or capital market insturments. The New York Times Financial Glossary …   Financial and business terms

  • INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Facture instrumentale — Les instruments actuels de la musique savante occidentale sont souvent considérés comme des archétypes de la facture. Pourtant, bien des particularités ne s’expliquent que par référence à des instruments appartenant à d’autres civilisations et à… …   Encyclopédie Universelle

  • INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Histoire et classification — L’instrument en lui même peut être un objet unique ou former un système complexe; il peut être conçu à partir de matériaux choisis ou façonnés à cette fin; il peut être aménagé dans des objets détournés de leur fonction première. Dans leur… …   Encyclopédie Universelle

  • INSTRUMENTS DE MUSIQUE - Restauration des instruments — Les instruments de musique, bien souvent objets d’art, ont pourtant vocation de servir; cette particularité rend leur bonne conservation difficile. Une restauration correcte doit non seulement en respecter l’aspect extérieur, mais aussi restituer …   Encyclopédie Universelle

  • Instruments De Musique Du Moyen Âge — Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria …   Wikipédia en Français

  • Instruments de musique du Moyen Age — Instruments de musique du Moyen Âge Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria …   Wikipédia en Français

  • Instruments de musique du moyen âge — Joueurs de musette enluminure tirée des Cantigas de Santa Maria …   Wikipédia en Français

  • Instruments De Musique D'Inde — Sommaire 1 Instruments à cordes 1.1 pincées 1.2 frottées 1.3 frappées …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»