-
1 inscrutable
tr[ɪn'skrʊːtəbəl]1 inescrutable, insondable, impenetrableinscrutable [ɪn'skru:t̬əbəl] adj: inescrutable, misterioso♦ inscrutably [-bli] advadj.• inescrutable adj.• insondable adj.ɪn'skruːtəbəladjective inescrutable[ɪn'skruːtǝbl]ADJ inescrutable* * *[ɪn'skruːtəbəl]adjective inescrutable -
2 inscrutable
adj.inescrutable. -
3 impenetrable
im'penitrəbl1) (that cannot be penetrated, entered or passed through: impenetrable jungle.) impenetrable2) (impossible to understand: an impenetrable mystery.) impenetrable
impenetrable adjetivo ‹ fortaleza› impregnable ‹misterio/secreto› unfathomable
impenetrable adjetivo
1 impenetrable
2 (indescifrable) impenetrable, incomprehensible
3 (persona) inscrutable ' impenetrable' also found in these entries: Spanish: hermética - hermético English: impenetrable - impregnabletr[ɪm'penɪtrəbəl]1 (gen) impenetrable2 (mystery, problem, etc) insondable, inescrutable, impenetrableimpenetrable [ɪm'pɛnətrəbəl] adj1) : impenetrablean impenetrable forest: una selva impenetrable2) inscrutable: incomprensible, inescrutable, impenetrable♦ impenetrably [-bli] advadj.• hermético, -a adj.• impenetrable adj.ɪm'penətrəbəla) <jungle/darkness> impenetrableb) < subject> impenetrable, abstruso (frml)[ɪm'penɪtrǝbl]ADJ1) (=impassable) [jungle, barrier, fortress] impenetrable2) (=difficult to understand) [writing, idea, accent] incomprensible; [mystery] insondable, inescrutable; [expression] inescrutable* * *[ɪm'penətrəbəl]a) <jungle/darkness> impenetrableb) < subject> impenetrable, abstruso (frml) -
4 hermético
-
5 hierática
-
6 hierático
-
7 inescrutable
-
8 hermética
hermético,-a adjetivo
1 (cierre, frasco) hermetic, airtight
2 fig (impenetrable, secreto) secretive, inscrutable
См. также в других словарях:
inscrutable — Inscrutable … Thresor de la langue françoyse
inscrutable — ⇒INSCRUTABLE, adj. Qui ne peut être scruté; que l intelligence humaine ne peut comprendre, percevoir. Synon. impénétrable, incompréhensible. Le christianisme reçoit tout de Dieu et de son inscrutable sagesse. Il est insensé de ramener les choses… … Encyclopédie Universelle
Inscrutable — In*scru ta*ble, a. [L. inscrutabilis : cf. F. inscrutable. See {In } not, and {Scrutiny}.] Unsearchable; incapable of being searched into and understood by inquiry or study; impossible or difficult to be explained or accounted for satisfactorily; … The Collaborative International Dictionary of English
inscrutable — (del lat. «inscrutabĭlis»; ant.) adj. Inescrutable. * * * inscrutable. (Del lat. inscrutabĭlis). adj. desus. inescrutable … Enciclopedia Universal
inscrutable — I adjective ambiguous, baffling, blank, cloudy, concealed, deadpan, enigmatic, expressionless, hidden, impassive, impenetrable, impossible to understand, inapprehensible, incognizable, incomprehensible, indiscernible, inexplicable, insoluble,… … Law dictionary
inscrutable — (adj.) c.1500, from L.L. inscrutabilis, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + scrutabilis, from scrutari examine, ransack (see SCRUTINY (Cf. scrutiny)). Related: Inscrutably … Etymology dictionary
inscrutable — *mysterious, arcane Analogous words: profound, abysmal, *deep: baffling, balking, thwarting, frustrating, foiling (see FRUSTRATE): hidden, concealed, secreted (see HIDE): enigmatic, cryptic, dark, *obscure, vague: mystifying, perplexing, puzzling … New Dictionary of Synonyms
inscrutable — [adj] hidden, mysterious; blank ambiguous, arcane, cabalistic, deadpan*, difficult, enigmatic, impenetrable, incomprehensible, inexplicable, mysterial, mystic, poker faced*, secret, sphinxlike, unaccountable, undiscoverable, unexplainable,… … New thesaurus
inscrutable — Inscrutable. adj. de tout genre. Impenetrable, qui ne peut estre conceu, qui ne peut estre compris par l esprit humain. Il ne se dit guere qu en parlant des desseins de Dieu, des decrets de la Providence. Les desseins de Dieu sont inscrutables … Dictionnaire de l'Académie française
inscrutable — (Del lat. inscrutabĭlis). adj. desus. inescrutable … Diccionario de la lengua española
inscrutable — ► ADJECTIVE ▪ impossible to understand or interpret. DERIVATIVES inscrutability noun inscrutably adverb. ORIGIN Latin inscrutabilis, from in not + scrutari to search … English terms dictionary