-
1 безвредный
безвре́дныйsendanĝera, nemalutila, nedamaĝa.* * *прил.inofensivo, innocuo* * *прил.inofensivo, innocuo* * *advgener. innocivo, innocuo, inofensivo, inocente -
2 безобидный
-
3 неопасный
прил.1) no peligroso, exento de peligro; seguro ( безопасный)2) (неспособный причинить зло, вред и т.п.) inofensivo, innocivoнеопа́сный проти́вник — adversario inofensivo
3) ( нетяжёлый) leveнеопа́сный больно́й — enfermo leve
неопа́сная ра́на — herida leve
* * *adjgener. (неспособный причинить зло, вред и т. п.) inofensivo, (нетяжёлый) leve, exento de peligro, innocivo, no peligroso, seguro (безопасный) -
4 обезвредить
обезвре́||дить, \обезвредитьживатьsenmalutiligi.* * *сов., вин. п.hacer inofensivo (inocuo, innocuo), neutralizar vt, reducir a nada* * *сов., вин. п.hacer inofensivo (inocuo, innocuo), neutralizar vt, reducir a nada* * *vgener. hacer inofensivo (inocuo, innocuo), neutralizar, reducir a nada -
5 невредно
1) нареч. inofensivamente2) в знач. сказ. разг. es inofensivo (innocuo, inocuo)* * *adj1) gener. inofensivamente2) colloq. es inofensivo (innocuo, inocuo) -
6 невредный
-
7 обезвреживание перев. тж. оборотом
ngener. hacer innocuo (inofensivo), hacer inocuo (inofensivo)Diccionario universal ruso-español > обезвреживание перев. тж. оборотом
-
8 неопасный противник
adjgener. adversario inofensivo -
9 обезвреживание
-
10 обезвреживать
обезвре́||дить, \обезвреживатьживатьsenmalutiligi.* * *несов.см. обезвредить* * *несов.см. обезвредить* * *vgener. desactivar, hacer inofensivo (inocuo, innocuo), reducir a nada, neutralizar
См. также в других словарях:
inofensivo — inofensivo, va adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no puede causar daño: El juguete es inofensivo. Nos dirigía unas inofensivas amenazas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inofensivo — inofensivo, va adjetivo inocente, inocuo*, pacífico. ≠ dañino, perjudicial. * * * Sinónimos: ■ inocente, desarmado … Diccionario de sinónimos y antónimos
inofensivo — adj. Que não ofende; que não faz mal … Dicionário da Língua Portuguesa
inofensivo — inofensivo, va 1. adj. Incapaz de ofender. 2. Que no puede causar daño ni molestia … Diccionario de la lengua española
inofensivo — ► adjetivo Que no debe temerse porque no hace daño: ■ animal inofensivo; en pequeñas dosis, esta sustancia es inofensiva. SINÓNIMO inocente inocuo * * * inofensivo, a 1 adj. No nocivo: ‘Este producto, si no cura, es por lo menos inofensivo’. ⇒… … Enciclopedia Universal
inofensivo — {{#}}{{LM I22046}}{{〓}} {{SynI22601}} {{[}}inofensivo{{]}}, {{[}}inofensiva{{]}} ‹i·no·fen·si·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no puede causar daño ni molestia: • No tengas miedo, porque es un perro inofensivo.{{○}} {{#}}{{LM SynI22601}}{{〓}} {{CLAVE … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inofensivo — (adj) (Intermedio) que no hace daño a nadie; inocente Ejemplos: No te preocupes, mi perro es completamente inofensivo. Sus chistes eran inofensivos, no pasa nada. Sinónimos: inocente … Español Extremo Basic and Intermediate
inofensivo — va adj. Incapaz de ofender. Que no puede causar daño … Diccionario Castellano
Personajes de One Piece — Anexo:Personajes de One Piece Saltar a navegación, búsqueda Lista de los personajes de la serie de manga y anime One Piece. Los personajes que no tengan su propio artículo llevarán su descripción aquí. A los que sí lo tengan se les pondrá un… … Wikipedia Español
Síndrome de la cabeza explosiva — El síndrome de la cabeza explosiva (en inglés exploding head syndrome) es una rara enfermedad que fue registrada por primera vez por un médico británico en 1988[1] y por la cual el paciente siente ocasionalmente un sonido extremadamente fuerte,… … Wikipedia Español
Uropygi — Uropígidos … Wikipedia Español