Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(inhabitants)

  • 1 inhabitant

    noun (a person or animal that lives permanently in a place: the inhabitants of the village; tigers, leopards and other inhabitants of the jungle.) κάτοικος

    English-Greek dictionary > inhabitant

  • 2 People

    subs.
    Ar. and V. λεώς, ὁ (also Plat. but rare P.), λαός, ὁ.
    Of the people, adj.: see Public.
    Citizens: P. and V. πολῖται, οἱ, or πόλις, ἡ, used collectively.
    Nation: P. and V. ἔθνος, τό.
    Commons: P. and V. δῆμος, ὁ, πλῆθος, τό, οἱ πολλοί.
    Leader of the people: P. δημαγωγός, ὁ.
    Common people, mob: P. and V. ὄχλος, ὁ.
    Has all power been given to the people? V. δεδήμευται κράτος; (Eur., Cycl. 119).
    A man of the people: use adj., Ar. and P. δημοτικός, or V. δημότης ἀνήρ.
    Inhabitants: P. and V. οἱ ἐνοικοῦντες; see Inhabitant.
    People say: P. and V. λέγουσι.
    People would say: P. and V. λέξειεν ἄν τις.
    ——————
    v. trans.
    Fill: P. and V. πληροῦν.
    Settle with inhabitants: P. and V. κατοικίζειν, οἰκίζειν, ἀποικίζειν.
    Who people the city of Cadmus with their children's children: V. οἱ Κάδμου πόλιν τεκνοῦσι παίδων παισί (Eur., H.F. 6).
    Settle in: P. and V. ἐποικεῖν (acc.).
    Inhabit: P. and V. οἰκεῖν, κατοικεῖν, ἐνοικεῖν (dat.), ἔχειν, νέμειν (rare P.), νέμεσθαι (mid.), Ar. and V. ναίειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > People

  • 3 census

    ['sensəs]
    plural - censuses; noun
    (an official counting especially of a country's inhabitants: When was the last census in Britain?) απογραφή

    English-Greek dictionary > census

  • 4 English

    ['iŋɡliʃ] 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) αγγλικός,Άγγλος
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) η αγγλική(γλώσσα)

    English-Greek dictionary > English

  • 5 evacuate

    [i'vækjueit]
    1) (to leave or withdraw from (a place), especially because of danger: The troops evacuated their position because of the enemy's advance.) εκκενώνω
    2) (to cause (inhabitants etc) to leave a place, especially because of danger: Children were evacuated from the city to the country during the war.) απομακρύνω
    •

    English-Greek dictionary > evacuate

  • 6 geography

    [‹i'oɡrəfi]
    (the science that describes the surface of the Earth and its inhabitants: He is studying geography.) γεωγραφία
    - geographical
    - geographic
    - geographically

    English-Greek dictionary > geography

  • 7 native

    ['neitiv] 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) γενέθλιος,ιδιαίτερη(πατρίδα)
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) μητρική(γλώσσα)
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) ιθαγενής,αυτόχθων,ντόπιος
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) έμφυτος
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) αυτόχθων
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) ιθαγενής,γηγενής
    •
    - native language/tongue
    - native speaker
    - native to
    - the Nativity

    English-Greek dictionary > native

  • 8 welfare state

    (a country which runs insurance schemes for its inhabitants, supplying them with free medical care, pensions etc.) κράτος πρόνοιας

    English-Greek dictionary > welfare state

  • 9 Expel

    v. trans.
    P. and V. ἐκβάλλειν, ἀπελαύνειν, ἐξελαύνειν, ὠθεῖν, ἀπωθεῖν, ἐξωθεῖν, ἀπορρίπτειν, V. ἐκρίπτειν.
    Drive from one's home: P. ἐξοικίζειν.
    Drive out ( inhabitants from a place): P. and V. ἐξανιστάναι, ἀνιστάναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Expel

  • 10 Inhabitant

    subs.
    P. and V. οἰκήτωρ, ὁ, ἔνοικος, ὁ or ἡ, οἰκητής, ὁ (Plat.), ἐπιχώριος, ὁ or ἡ, ἐγχώριος, ὁ or ἡ, V. οἰκητήρ, ὁ, κτίτης, ὁ.
    Inhabitants: P. and V. οἱ ἐνοικοῦντες.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Inhabitant

  • 11 Island

    subs.
    P. and V. νῆσος, ἡ, V. χθὼν περίρρυτος ἡ.
    Of an island, adj.: P. and V. νησιωτικός, V. νησιώτης (with masc. subs.), νησιῶτις (with fem. subs.), νησαῖος.
    Fellow inhabitants of one island home: P. σύνοικοι μιᾶς χώρας καὶ περιρρύτου (Thuc. 4, 64).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Island

  • 12 Native

    adj.
    Inborn: P. and V. ἔμφυτος (Eur., frag.), σύμφυτος, V. ἐγγενής, συγγενής, σύγγονος.
    Opposed to foreign: P. and V. ἐγχώριος, ἐπιχώριος, P. ἔνδημος, V. ἐγγενής, γενέθλιος.
    Living in a country: P. and V. ἐγχώριος, ἐπιχώριος, ἔντοπος (Plat.).
    According to your native customs: V. κατὰ νόμους τοὺς οἴκοθεν (Æsch., Supp. 390).
    Unhewn ( of rock in its native state): V. ἀσκέπαρνος, ἄξεστος, αὐτόκτιτος.
    ——————
    subs.
    Citizen: P. and V. πολίτης, ὁ, ἀστός, ὁ.
    Inhabitant: P. and V. οἰκήτωρ, ὁ, οἰκητής, ὁ (Plat.); see Inhabitant.
    Natives, indigenous inhabitants: P. and V. αὐτόχθονες, οἱ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Native

  • 13 Northern

    adj.
    Ar. and P. βόρειος. V. βορραῖος, πρόσβορρος.
    fem. adj., V. βορεάς (Æsch., frag.).
    The northern parts: P. τὰ πρὸς βορρᾶν.
    The inhabitants of Thrace, Scythia and the northern latitudes generally: P. οἱ κατὰ Θράκην τε καὶ Σκυθικὴν καὶ σχεδόν τι κατὰ τὸν ἄνω τόπον (Plat., Rep. 435E).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Northern

  • 14 Populate

    v. trans.
    Settle with inhabitants: P. and V. οἰκίζειν, ἀποικίζειν, κατοικίζειν; see People.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Populate

  • 15 Population

    subs.
    P. and V. πλῆθος, τό, or use inhabitants.
    Want of population: P. ὀλιγανθρωπία, ἡ, V. ἐνανδρία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Population

  • 16 Thousand

    adj.
    P. and V. χίλιοι (Eur., El. 2, I. T. 10).
    Commander of a thousand men, subs.: P. and V. χιλίαρχος, ὁ (Xen.).
    Lasting a thousand years, adj.: P. χιλιέτης.
    Two thousand: P. δισχίλιοι,
    Ten thousand: P. and V. μύριοι.
    Commander of ten thousand men, subs.: P. μυρίαρχος, ὁ (Xen.), V. μυριόνταρχος, ὁ.
    A city of ten thousand inhabitants: P. πόλις μυρίανδρος, ἡ.
    Twenty thousand: P. δισμύριοι.
    Indefinitely large number: P. and V. μυρίοι (often used in sing.).
    Thousands of times: Ar. and P. μυριάκις.
    A thousand times wiser: V. μυρίῳ σοφώτερος (Eur., And. 701).
    You will see a thousand times better: P. μυρίῳ βέλτιον ὄψεσθε (Plat., Rep. 520C).
    ——————
    subs.
    P. and V. χιλιάς, ἡ.
    Ten thousand: P. and V. μυριάς, ἡ.
    Any indefinitely large number: P. and V. μυριάς (Eur., Bacch. 745).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Thousand

  • 17 Italy

    Ἰταλία, ἡ.
    Italians: Ἰταλοί, οἱ.
    Greek inhabitants of Italy: Ἰταλιῶται, οἱ.
    Italian, adj.: Ἰταλικός fem. adj.: Ἰταλιῶτις, -ιδος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Italy

См. также в других словарях:

  • inhabitants — index community, populace, population Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inhabitants — in hab·it·ant || ɪn hæbɪtÉ™nt n. resident, tenant, occupant, one who lives in a particular place …   English contemporary dictionary

  • inhabitants — The plural of inhabitant; synonymous with population for the purpose of a statute respecting the census. Ludwig v Board of County Comrs. 170 Neb 600, 103 NW2d 838 …   Ballentine's law dictionary

  • INHABITANTS — …   Useful english dictionary

  • Letters to the inhabitants of Canada — The Letters to the inhabitants of Canada were three letters written by the first and second Continental Congresses to communicate directly with the population of the Province of Quebec, formerly Canada, which had no representative system at the… …   Wikipedia

  • Majipoor inhabitants — Robert Silverberg s Majipoor series is set on Majipoor, a giant planet. This planet is populated by several species of intelligent beings. At the time the novels are set, the population of the planet is about 20 billion. The planet is inhabited… …   Wikipedia

  • Oddworld Inhabitants — Logo der Oddworld Inhabitants Oddworld Inhabitants ist ein US amerikanischer Spieleentwickler, der durch die Oddworld Reihe bekannt wurde. Sein Firmensitz liegt in San Luis Obispo, Kalifornien. Geschichte Die Oddworld Inhabitants wurden im Jahr… …   Deutsch Wikipedia

  • Oddworld Inhabitants — Type Video game developer Industry Video games, Films Founded 1994 …   Wikipedia

  • Oddworld Inhabitants — Logo de Oddworld Inhabitants Dates clés 1994 (création) 19 septembre 1997 (sortie du premier jeu : Oddworld : l Odyss …   Wikipédia en Français

  • Benedict Arnold's letter To the Inhabitants of America — Benedict Arnold was an American General who defected to the Kingdom of Great Britain in the American Revolutionary War. He wrote an open letter titled [http://en.wikisource.org/wiki/Special:Search/Benedict Arnold%27s letter To the Inhabitants of… …   Wikipedia

  • Association of the Oldest Inhabitants of the District of Columbia — The Association of the Oldest Inhabitants of the District of Columbia (AOI) is the oldest civic organization in Washington, D.C., representing long term citizens of the city. The association is dedicated to the District s history and heritage as… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»