-
1 eaux résiduaires industrielles
воды сточные производственные
Сточные воды, образующиеся в результате технологических процессов и подлежащие удалению с территории предприятий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eaux résiduaires industrielles
-
2 eaux usées industrielles
воды сточные производственные
Сточные воды, образующиеся в результате технологических процессов и подлежащие удалению с территории предприятий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eaux usées industrielles
-
3 eaux industrielles
eaux industrielles -
4 eaux usées résiduaires industrielles
- вода, загрязненная в результате хозяйственной деятельности
вода, загрязненная в результате хозяйственной деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wastewater from trade
Liquid or waterborne wastes polluted or fouled by commercial operations. (Source: ISEP / DEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eaux usées résiduaires industrielles
-
5 substances nocives industrielles
вредности производственные
Вредные выделения (газы, пыль, копоть, влага, радиация) и воздействия (вибрация и шумы), возникающие в процессе производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > substances nocives industrielles
-
6 émissions industrielles
газообразные промышленные выбросы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial emission
Gas-borne pollutants discharged into the atmosphere from smokestacks of industrial plants. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > émissions industrielles
-
7 remise en état d'anciennes installations industrielles
модернизация заводского оборудования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
retrofitting of old plants
Making changes to old industrial plants installing new equipment's and facilities for the disposal of gas emissions in the atmosphere, of waste water and waste material in soil and water. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remise en état d'anciennes installations industrielles
-
8 conditions industrielles
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conditions industrielles
-
9 perturbations industrielles
промышленные помехи, индустриальные помехиDictionnaire polytechnique Français-Russe > perturbations industrielles
-
10 actions industrielles
акции промышленных предприятий [компаний, фирм]Dictionnaire de droit français-russe > actions industrielles
-
11 droit des ententes industrielles
Dictionnaire de droit français-russe > droit des ententes industrielles
-
12 cultures industrielles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > cultures industrielles
-
13 installations industrielles
(d'une ville, d'une région)Le dictionnaire commercial Français-Russe > installations industrielles
-
14 reconversion de zones industrielles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > reconversion de zones industrielles
-
15 réserves industrielles
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réserves industrielles
-
16 actions industrielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > actions industrielles
-
17 branches industrielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > branches industrielles
-
18 constructions industrielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > constructions industrielles
-
19 emtreprises industrielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > emtreprises industrielles
-
20 exportations industrielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > exportations industrielles
См. также в других словарях:
Industrielles Eigentum — Industrielles Eigentum, s.v.w. Gewerbliches Eigentum (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Industrielles Fernsehen — Als Industrielles Fernsehen bezeichnet man Fernsehanlagen, die zur Überwachung und Beobachtung in Industrie, Forschung und Handel eingesetzt werden. Es ist inzwischen weitreichend von der Webcam abgelöst worden. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Industrielles Erbe — Industriedenkmal Landschaftspark Duisburg Nord Unter einem Industriedenkmal versteht man eine Industrieanlage, die als Kulturdenkmal anerkannt und in die Denkmalliste aufgenommen wurde. Es soll als technisches Denkmal die Erinnerung an die… … Deutsch Wikipedia
industrielles Messwesen — pramoninė metrologija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metrologijos šaka, laiduojanti pramonėje, gamyboje ir bandymuose naudojamų matavimo priemonių reikiamą veikimą. atitikmenys: angl. industrial metrology vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
industrielles Meßwesen — pramoninė metrologija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. industrial metrology vok. industrielles Meßwesen, n rus. промышленная метрология, f pranc. métrologie industrielle, f … Fizikos terminų žodynas
Industrielles Bimetallthermometer — Prinzipaufbau eines Bimetallthermometers Zeigerthermometer mit spiralförmigem Bimetallstreifen Bimetallthermometer sind … Deutsch Wikipedia
Industrielles Zeitalter — Neue Fabrikanlagen entstehen (Zeichnung um 1860) Industrialisierung bezeichnet bezogen auf die Wirtschaftsstruktur die Erhöhung des Anteils der Industrie in einer Volkswirtschaft allgemein die Einführung und Verbreitung industrieller Formen der… … Deutsch Wikipedia
industrielles Zeitalter — industriẹlles Zeitalter, Epoche der Weltgeschichte aus wirtschafts und sozialpolitischer Sicht, die im 18./19. Jahrhundert mit der industriellen Revolution in Europa und Nordamerika begann (»Maschinenzeitalter«) und durch die… … Universal-Lexikon
industrielles Management — Oberbegriff für alle planerischen, entscheidungsvorbereitenden und gestalterischen Aktivitäten in der ⇡ Industrieunternehmung … Lexikon der Economics
industrielles Rechnungswesen — zusammenfassende Bezeichnung für das ⇡ Rechnungswesen der ⇡ Industrieunternehmungen. Das i.R. wird traditionell in Buchführung, Kostenrechnung, industriebetriebliche Statistik und Planung unterteilt. I. Buchführung und Bilanz:1. Aufbau: Dieser… … Lexikon der Economics
industrielles Ökosystem — Leitbild für die Gestaltung der industriellen Zivilisation. Um die langfristige Tragfähigkeit (Sustainability) der Industriegesellschaften bez. der ⇡ Biosphäre zu ermöglichen, muss sich deren Umgang mit Energie, Stoffen und natürlichen Ressourcen … Lexikon der Economics