-
61 indulge
eira -
62 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) entragar-se a -
63 indulge
-
64 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.)...-e kapılmak -
65 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) prepustiti se -
66 indulge
plotësoj dëshiren; kënaq -
67 indulge in
• heittäytyä* * *(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) antaa periksi -
68 indulge
v. 1. өөрийгөө баясгах/ зугаацуулах, санаагаа биелүүлэх, хүслээ хангах. 2. эрхлүүлэх, зоргоор нь тавих. indulgent adj. 1. хүнийг өөгшүүлсэн. 2. зөөлөн хандсан, ивээнгүй байдалтай. indulgently adv. -
69 indulge
(욕망, 환락 등에)빠지다, 탐닉하다, 마음대로 하게하다, (아이를)버릇없이 가르다(spoil), 기쁘게(즐겁게)하다, (상)지불유예를 주다, (천주교)대사를 베풀다, (욕망, 환락에)빠지다, 탐닉하다, 마음대로 하다, (구)술을 많이 마시다:vi., vt. -
70 indulge
مخالفت نكردن ،مخالف نبودن ،رها ساختن ، افراطكردن كردن (دراستعمال مشروبات و غيره)،زيادهروي كردن،شوخي كردن،دل كسي را بدستآوردن آوردن، نرنجاندن -
71 indulge
vt/i biti obziran (prema komu), popuštati, ugađati (komu), udovoljavati (čijim željama, mušicama), gledati komu kroz prste; počastiti (with čime); [coll] zaviri(va)ti u čašu, opijati se; dopustiti sebi, priuštiti sebi (in što); prepuštati se, oda(va)ti se (in čemu)* * *
dozvola
odavati se
popuštati
upuštati se u -
72 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) tillate seg, hengi seg -
73 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) lasciarsi andare a* * *vi + prep -
74 indulge in
-
75 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) dawać upust -
76 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) ļaut vaļu -
77 indulge
си допушта, се предава (на), се оддава, угодува* * *v.1. се предава;2. поднесува, допушта; разгалува, ужива -
78 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) duoti valią -
79 indulge in
(to give way to (an inclination, emotion etc): She indulged in tears / in a fit of temper.) hänge sig åt, lämna fritt lopp åt -
80 indulge
v satisfer, complaure, aontentar | consentir, malcriar | complaure's, delectar-se, permetre's
См. также в других словарях:
Indulge — In*dulge , v. t. [imp. & p. p. {Indulged}; p. pr. & vb. n. {Indulging}.] [L. indulgere to be kind or tender to one; cf. OIr. dilgud, equiv. to L. remissio, OIr. dligeth, equiv. to L. lex, Goth. dulgs debt.] [1913 Webster] 1. To be complacent… … The Collaborative International Dictionary of English
indulge — [in dulj′] vt. indulged, indulging [L indulgere, to be kind to, yield to < in + base prob. akin to Gr dolichos, long & Goth tulgus, firm] 1. to yield to or satisfy (a desire); give oneself up to [to indulge a craving for sweets] 2. to gratify… … English World dictionary
Indulge — In*dulge , v. i. To indulge one s self; to gratify one s tastes or desires; esp., to give one s self up (to); to practice a forbidden or questionable act without restraint; followed by in, but formerly, also, by to. Willing to indulge in easy… … The Collaborative International Dictionary of English
indulge — indulge, pamper, humor, spoil, baby, mollycoddle mean to show undue favor or attention to a person or his desires. Indulge implies weakness or compliance in gratifying another s wishes or desires, especially those which have no claim to… … New Dictionary of Synonyms
indulge — [v1] treat oneself or another to allow, baby, cater, coddle, cosset, delight, entertain, favor, foster, give in, give rein to*, go along, go easy on*, gratify, humor, mollycoddle*, nourish, oblige, pamper, pander, pet, please, regale, satiate,… … New thesaurus
indulge — ► VERB 1) (indulge in) allow oneself to enjoy the pleasure of. 2) satisfy or yield freely to (a desire or interest). 3) allow (someone) to do or have something. DERIVATIVES indulger noun. ORIGIN Latin indulgere give free rein to … English terms dictionary
indulge — index bestow, enable, foster, furnish, give (grant), grant (concede), let (p … Law dictionary
indulge — (v.) 1630s, to grant as a favor; 1650s, of both persons and desires, to treat with unearned favor; a back formation from INDULGENCE (Cf. indulgence), or else from L. indulgere to be complaisant. Related: Indulged; indulging … Etymology dictionary
indulge */ — UK [ɪnˈdʌldʒ] / US verb Word forms indulge : present tense I/you/we/they indulge he/she/it indulges present participle indulging past tense indulged past participle indulged 1) [intransitive/transitive] to allow yourself to have or do something… … English dictionary
indulge — in|dulge [ ın dʌldʒ ] verb * 1. ) intransitive or transitive to allow yourself to have or do something that you enjoy: indulge in: an opportunity to indulge in leisure activities like reading indulge yourself (in something): Indulge yourself come … Usage of the words and phrases in modern English
indulge — 01. My wife loves to [indulge] in a nice glass of red wine on Fridays after work. 02. Our new spa lets you [indulge] yourself at a reasonable price. 03. His CD collection is his one [indulgence] that he spends a lot of money on. 04. His… … Grammatical examples in English
