-
1 indoors
indoors [ɪnˈdɔ:z]* * *[ˌɪn'dɔːz] -
2 indoors
indoors [‚ɪn'dɔ:z]à l'intérieur;∎ let's go indoors rentrons (à l'intérieur);∎ it's much cooler indoors il fait beaucoup plus frais à l'intérieur;∎ I don't like being indoors all day je n'aime pas rester enfermée toute la journée -
3 indoors
indoors adv (under cover, in the main house) à l'intérieur ; ( at home) à la maison ; indoors and outdoors dedans et dehors ; to go indoors rentrer. -
4 indoors
indoors [ˏɪnˊdɔ:z] advвнутри́ до́ма; в помеще́нии;to stay ( или to keep) indoors остава́ться до́ма, не выходи́ть
-
5 indoors
-
6 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) dentroindoors adv en casa / dentrocome indoors, it's cold outside entra, fuera hace fríotr[ɪn'dɔːz]■ if it rains, the concert will be held indoors si llueve, el concierto se celebrará a cubierto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go indoors ir adentro, entrar en (la) casato stay indoors quedarse en casaindoors ['ɪn'dorz] adv: adentro, dentroadj.• bajo techo adj.• dentro, -a adj.• en casa adj.adv.• adentro adv.• dentro adv.• dentro de adv.'ɪn'dɔːrz, ˌɪn'dɔːzadverb dentro, adentro (esp AmL)[ɪn'dɔːz]ADV [be] dentroI like the outside but what's it like indoors? — me gusta por fuera, pero ¿cómo es por dentro?
to go indoors — (=home) entrar (en la casa)
Her Indoors * — hum mi media naranja *, la parienta (Sp) *
* * *['ɪn'dɔːrz, ˌɪn'dɔːz]adverb dentro, adentro (esp AmL) -
7 indoors
adverbdrinnen; im Hauscome/go indoors — nach drinnen od. ins Haus kommen/gehen
* * *adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) im, zu Hause* * *in·doors[ˌɪnˈdɔ:z, AM -ˈdɔ:rz]adv inv (into a building) hinein, herein, nach drinnen; (within building, house) drinnen; (within house) im Hauscome \indoors, it's cold outside komm herein, es ist kalt draußen* * *[ɪn'dɔːz]advdrin(nen) (inf), innen; (= at home) zu Hause, zuhause (Aus, Sw); (= into house) ins Hausto stay indoors — im Haus bleiben, drinbleiben (inf)
go and play indoors — geh ins Haus or nach drinnen spielen
to go indoors — ins Haus gehen, nach drinnen gehen
indoors and outdoors — im und außer Haus, drinnen und draußen, im Haus und im Freien
* * *indoors [ˌınˈdɔː(r)z] adv1. im Haus, drinnen2. ins Haus (hinein)3. SPORT in der Halle* * *adverbdrinnen; im Hauscome/go indoors — nach drinnen od. ins Haus kommen/gehen
* * *adv.innen adv. -
8 indoors
[ˌɪn'dɔːz]to go indoors — andare dentro, entrare
* * *adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) dentro; in casa* * *indoors /ɪnˈdɔ:z/avv.in casa; al coperto; all'interno ( d'un edificio); dentro: to stay indoors, restare in casa; to go indoors, andare dentro (o in casa); to play indoors, giocare al coperto.* * *[ˌɪn'dɔːz]to go indoors — andare dentro, entrare
-
9 indoors
{,in'dɔ:z}
adv у дома, вътре, вкъщи, на закрито
to go INDOORS влизам вкъщи
to keep/stay INDOORS не излизам, пазя стаята* * *{,in'dъ:z} adv у дома, вътре, вкъщи; на закрито; to go indoors влиз* * *вкъщи;* * *1. adv у дома, вътре, вкъщи, на закрито 2. to go indoors влизам вкъщи 3. to keep/stay indoors не излизам, пазя стаята* * * -
10 indoors
-
11 indoors
[ɪn'dɔːz]advbe wewnątrz; go do środka* * *adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) w domu, pod dach(em) -
12 indoors
-
13 indoors
[ˌɪn'dɔːz]advвнутри дома, в помещении- go indoors- keep indoors
- sleep indoorsUSAGE: -
14 indoors
[͵ınʹdɔ:z] advв помещении; в доме, в комнатеto stay /to keep/ indoors - не выходить на улицу, оставаться дома
-
15 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) inne, innendørs; inn(i)adv. \/ˌɪnˈdɔːz\/innendørs, inne -
16 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) inn; inni, innanhúss -
17 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) benn -
18 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) portas adentro* * *in.doors['indɔ:z] adv dentro de casa, em casa, ao abrigo. -
19 indoors
adv. içeriye, evde, eve* * *ev içinde* * *adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) içeriye, içerde -
20 indoors
adverb (in or into a building: Stay indoors till you've finished your homework; He went indoors when the rain started.) doma, noter* * *[índɔ:z]adverbv hiši, doma, v sobi, znotraj, noter
См. также в других словарях:
Indoors — In doors , adv. Within the house; sometimes separated, {in doors}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indoors — [in′dôrz΄, in dôrz′] adv. [< within doors] in or into a house or other building … English World dictionary
indoors — [[t]ɪ̱ndɔ͟ː(r)z[/t]] ADV: be ADV, ADV after v If something happens indoors, it happens inside a building. Since she was indoors, she had not been wearing a coat... I think perhaps we should go indoors... Spend an evening indoors watching TV. Ant … English dictionary
indoors — indoor, indoors The adjective is indoor (indoor games) and is a shortening of an earlier form within door. Indoors is an adverb (Let s go indoors now) and represents an earlier form within doors … Modern English usage
indoors — in|doors [ˌınˈdo:z US o:rz] adv into or inside a building ≠ ↑outdoors ▪ Let s go indoors and have something to eat. ▪ It rained all day so we had to stay indoors … Dictionary of contemporary English
indoors — in|doors [ ın dɔrz ] adverb * in or into a building: I stayed indoors all day. Whatever are you doing indoors on such a lovely afternoon? ─ opposite OUTDOORS … Usage of the words and phrases in modern English
indoors — adverb into or inside a building: Let s go indoors and have something to eat. | It rained all afternoon, so we had to stay indoors. opposite outdoors 1 … Longman dictionary of contemporary English
indoors */ — UK [ɪnˈdɔː(r)z] / US [ɪnˈdɔrz] adverb in or into a building I stayed indoors all day. Whatever are you doing indoors on such a lovely afternoon? … English dictionary
indoors — /in dawrz , dohrz /, adv. in or into a house or building: We stayed indoors during the storm. [1780 90; INDOOR + s1] * * * … Universalium
indoors — adv. Indoors is used with these verbs: ↑stay … Collocations dictionary
indoors — [ɪnˈdɔːz] adv in or into a building Ant: outdoors I stayed indoors all day.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English