Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(individualista)

  • 1 individualista

    adj.
    individualistic.
    f. & m.
    individualist.
    * * *
    1 individualistic
    1 individualist
    * * *
    1.
    2.
    * * *
    I
    adjetivo individualistic
    II
    masculino y femenino individualist
    * * *
    = individualistic, individualist, maverick.
    Ex. Karup Library is known for its individualistic approach to services.
    Ex. Carnegie was a conservative, rigidly moralistic, and tough-minded individualist.
    Ex. The third example from Canada is somewhat of a maverick, in that it is related more to the British models of Bretton and Longsight.
    * * *
    I
    adjetivo individualistic
    II
    masculino y femenino individualist
    * * *
    = individualistic, individualist, maverick.

    Ex: Karup Library is known for its individualistic approach to services.

    Ex: Carnegie was a conservative, rigidly moralistic, and tough-minded individualist.
    Ex: The third example from Canada is somewhat of a maverick, in that it is related more to the British models of Bretton and Longsight.

    * * *
    individualistic
    individualist
    * * *

    individualista adjetivo
    individualistic
    ■ sustantivo masculino y femenino
    individualist
    individualista
    I adjetivo individualistic
    II mf individualist
    ' individualista' also found in these entries:
    Spanish:
    independiente
    English:
    individualist
    * * *
    ♦ adj
    individualistic
    ♦ nmf
    individualist
    * * *
    I adj individualistic
    II m/f individualist
    * * *
    : individualistic
    : individualist

    Spanish-English dictionary > individualista

  • 2 individualista

    • individualise
    • individualism
    • individualistic
    • individuality

    Diccionario Técnico Español-Inglés > individualista

  • 3 independiente

    adj.
    1 independent.
    2 separate (aparte).
    3 freelance, indie.
    f. & m.
    independent, maverick.
    * * *
    1 independent
    2 (individualista) self-sufficient
    * * *
    adj.
    * * *
    1. ADJ
    1) [gen] independent
    2) [piso etc] self-contained
    3) (Inform) stand-alone
    2.
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino independent
    * * *
    = freebooting, self-contained, self-supporting, separate, stand-alone [standalone], free-standing, non-partisan [nonpartisan], self-directed, self-reliant, independent, independent, self-organising [self-organizing, -USA].
    Ex. Such considerations whether invested with the gravitas assumed by LSIC whenever they address such imponderables or when issued by freebooting critics miss the mark.
    Ex. From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
    Ex. Three self-supporting scales for the measurement of reading attitude were used, namely, the questionnaires of Estes, Heathington, and La Pray.
    Ex. One of the most obvious of the limitations of this approach is that it is difficult to decide what constitutes a separate work.
    Ex. BLCMP (originally Birminghan Libraries Cooperative Mechanisation Project) is a co-operative venture which embraces both network and stand-alone services, and batch and online services.
    Ex. A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.
    Ex. To support these ends, the public library must be readily accessible to all, its use must be free of charge, it must be non-partisan and non-sectarian.
    Ex. Libraries can play an important role in self-directed learning and in improving adult reading skills = Las bibliotecas pueden desempeñar un importante papel en el aprendizaje autodidacta y en la mejora de las habilidades lectoras de los adultos.
    Ex. The modern concept of helping library users become information literate, self-reliant learners must replace traditional BI = El concepto moderno de ayudar a los usuarios de la biblioteca a adquirir los conocimientos básicos en el manejo de la información, a ser alumnos autosuficientes, debe sustituir a la formación de usuarios tradicional.
    Ex. The organization wants employees to be dependent and the employee wants to be independent.
    Ex. However, recent book industry statistics show that the market share held by the independents is shrinking.
    Ex. These techniques may lead to the study of science as a self-organizing system in the form of neural network like structures.
    ----
    * actuar de un modo independiente = go it alone.
    * con financiación independiente = self-funded.
    * Federación Nacional de Asesorías Independientes (FIAC) = National Federation of Independent Advice Centres (FIAC).
    * semiindependiente = semi-independent.
    * ser independiente = go + Posesivo + own way, stand on + Posesivo + own (two) feet.
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino independent
    * * *
    = freebooting, self-contained, self-supporting, separate, stand-alone [standalone], free-standing, non-partisan [nonpartisan], self-directed, self-reliant, independent, independent, self-organising [self-organizing, -USA].

    Ex: Such considerations whether invested with the gravitas assumed by LSIC whenever they address such imponderables or when issued by freebooting critics miss the mark.

    Ex: From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
    Ex: Three self-supporting scales for the measurement of reading attitude were used, namely, the questionnaires of Estes, Heathington, and La Pray.
    Ex: One of the most obvious of the limitations of this approach is that it is difficult to decide what constitutes a separate work.
    Ex: BLCMP (originally Birminghan Libraries Cooperative Mechanisation Project) is a co-operative venture which embraces both network and stand-alone services, and batch and online services.
    Ex: A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.
    Ex: To support these ends, the public library must be readily accessible to all, its use must be free of charge, it must be non-partisan and non-sectarian.
    Ex: Libraries can play an important role in self-directed learning and in improving adult reading skills = Las bibliotecas pueden desempeñar un importante papel en el aprendizaje autodidacta y en la mejora de las habilidades lectoras de los adultos.
    Ex: The modern concept of helping library users become information literate, self-reliant learners must replace traditional BI = El concepto moderno de ayudar a los usuarios de la biblioteca a adquirir los conocimientos básicos en el manejo de la información, a ser alumnos autosuficientes, debe sustituir a la formación de usuarios tradicional.
    Ex: The organization wants employees to be dependent and the employee wants to be independent.
    Ex: However, recent book industry statistics show that the market share held by the independents is shrinking.
    Ex: These techniques may lead to the study of science as a self-organizing system in the form of neural network like structures.
    * actuar de un modo independiente = go it alone.
    * con financiación independiente = self-funded.
    * Federación Nacional de Asesorías Independientes (FIAC) = National Federation of Independent Advice Centres (FIAC).
    * semiindependiente = semi-independent.
    * ser independiente = go + Posesivo + own way, stand on + Posesivo + own (two) feet.

    * * *
    1 ‹carácter› independent
    2 ‹político› independent
    independent, independent candidate
    * * *

     

    independiente adjetivo, masculino y femenino
    independent
    independiente adjetivo
    1 (sin ataduras) independent
    un partido independiente, an independent party
    2 (individualista) self-reliant
    ' independiente' also found in these entries:
    Spanish:
    absoluta
    - absoluto
    - autosuficiente
    - bañera
    - chalet
    - autonómico
    - congelador
    - presentar
    English:
    financially
    - free agent
    - freelance
    - freestanding
    - independent
    - ITV
    - nonpartisan
    - unattached
    - emancipated
    - maisonette
    - self
    * * *
    ♦ adj
    1. [país, persona] independent
    2. [aparte] separate
    ♦ nmf
    [político] independent
    * * *
    adj independent
    * * *
    : independent
    * * *
    independiente adj independent

    Spanish-English dictionary > independiente

См. также в других словарях:

  • individualista — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que vive o piensa según sus criterios personales sin tener en cuenta las normas generales de la comunidad: Si todos son tan individualistas como tú, el equipo no funcionará. 2. Que da más importancia a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • individualista — [der. di individualismo ] (pl. m. i ). ■ s.m. e f. 1. (filos.) [chi segue i principi dell individualismo]. 2. (estens.) [chi tende a far prevalere gli interessi o le tendenze personali su quelle della collettività] ▶◀ ‖ egoista. ◀▶ altruista.… …   Enciclopedia Italiana

  • individualista — adj. 2 g. s. 2 g. Partidário do individualismo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • individualista — 1. adj. Propenso al individualismo. U. t. c. s.) 2. Partidario del individualismo. U. t. c. s.) 3. Perteneciente o relativo al individualismo …   Diccionario de la lengua española

  • individualista — ► adjetivo 1 SICOLOGÍA, SOCIOLOGÍA, POLÍTICA Del individualismo. ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que es partidario del individualismo. 3 Que se comporta con individualismo: ■ la rechazó por individualista. * * * individualista 1 adj.… …   Enciclopedia Universal

  • individualista — {{＃}}{{LM I21631}}{{〓}} {{SynI22181}} {{［}}individualista{{］}} ‹in·di·vi·dua·lis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que tiende a pensar y a actuar al margen de los demás o sin atenerse a las normas generales: • La asociación no funcionará si sus… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • individualista — adj m y f y s m y f 1 Que es partidario del individualismo 2 Que sólo se interesa en su propio bienestar sin considerar los intereses de los demás: educación individualista …   Español en México

  • individualista — in|di|vi|du|a|lis|ta Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • individualista — in·di·vi·du·a·lì·sta agg., s.m. e f. 1. agg. CO TS filos. dell individualismo: tendenze, concezioni individualiste 2. agg., s.m. e f. CO che, chi fa prevalere il proprio punto di vista e i propri bisogni su quelli altrui | che, chi si distacca… …   Dizionario italiano

  • individualista — {{hw}}{{individualista}}{{/hw}}s. m.  e f.  (pl. m. i ) 1 Chi segue le teorie dell individualismo. 2 Chi tende a dare prevalenza alle proprie esigenze rispetto a quelle della società …   Enciclopedia di italiano

  • individualista — pl.m. individualisti pl.f. individualiste …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»