-
1 indagación
indagación sustantivo femenino (frml) investigation;
indagación sustantivo femenino investigation, inquiry ' indagación' also found in these entries: Spanish: investigación -
2 indagación
f.investigation, query, probe, inquiry.* * *1 investigation, inquiry* * *noun f.* * *SF investigation, inquiry* * *femenino (frml) investigationhacer indagaciones — to make inquiries, to investigate
* * *= inquiry [enquiry, -UK], probing, probing look.Ex. Several possible rules governing the reference interview are examined; one calls for inquiry into client's underlying wants, 'the face value rule', another for inquiry into underlying needs, 'the purpose rule'.Ex. Counselling requires much more time and in-depth probing, although it can at one extreme cover simply the act of lending a sympathetic ear to clients who, in externalizing their problems, may thus be better able to face them and arrive at a solution.Ex. From Ancient Egypt to the lodges that dot America today, this is a probing look at the world's most famous secret brotherhoods.* * *femenino (frml) investigationhacer indagaciones — to make inquiries, to investigate
* * *= inquiry [enquiry, -UK], probing, probing look.Ex: Several possible rules governing the reference interview are examined; one calls for inquiry into client's underlying wants, 'the face value rule', another for inquiry into underlying needs, 'the purpose rule'.
Ex: Counselling requires much more time and in-depth probing, although it can at one extreme cover simply the act of lending a sympathetic ear to clients who, in externalizing their problems, may thus be better able to face them and arrive at a solution.Ex: From Ancient Egypt to the lodges that dot America today, this is a probing look at the world's most famous secret brotherhoods.* * *( frml)investigationindagaciones inquiries*, investigationshacer indagaciones to make inquiries*, to investigate* * *
indagación sustantivo femenino (frml) investigation;
indagación sustantivo femenino investigation, inquiry
' indagación' also found in these entries:
Spanish:
investigación
* * *indagación nfinvestigation, inquiry;hacer indagaciones acerca de algo to investigate sth, to inquire into sth* * *f investigation* * * -
3 indagación
-
4 indagación
f1) ро́зыск2) рассле́дование; иссле́дование; изуче́ние; pl изыска́нияefectuar, hacer, practicar, realizar una indagación — проводи́ть иссле́дование
-
5 indagación
-
6 indagación
1) расследование, исследование, обследование;2) дознание;3) следствие;4) розыск;5) изучение (вопроса)* * *f1) расследование; следствие, дознание2) розыск4) рассмотрение (дела), судебное следствие -
7 indagación
сущ.1) общ. обследование, расследование -
8 indagación
• input store• inquest• inquire• inquiring mind• inquiry• inquiry office• investigation• probe• query• quest• research• search -
9 indagación
f• pátrání• vyšetřování• výzkum• zkoumání• šetření -
10 indagación
f обследване, разследване. -
11 indagación
-
12 indagación
indagació -
13 indagación de crédito
• credit inquiry -
14 auto de indagación
1) судебный приказ о выяснении требований истца и оценке ущерба;2) постановление о производстве следственного действия* * * -
15 comisión de indagación
El diccionario Español-ruso jurídico > comisión de indagación
-
16 auto de indagación
сущ. -
17 comisión de indagación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comisión de indagación
-
18 auto de indagación
• writ of habeas corpus• writ of levy -
19 comisión de indagación
• fact-finding board -
20 hacer una indagación
• carry out an investigation
См. также в других словарях:
indagación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de indagar: La policía no ha acabado las indagaciones del robo al banco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
indagación — (Del lat. indagatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de indagar … Diccionario de la lengua española
indagación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de indagar: ■ el detective seguía con sus indagaciones. SINÓNIMO averiguación husmear investigación * * * indagación f. Acción y efecto de indagar. ≃ Averiguación, investigación. * * * indagación. (Del lat … Enciclopedia Universal
indagación — {{#}}{{LM I21520}}{{〓}} {{SynI22067}} {{[}}indagación{{]}} ‹in·da·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Investigación hecha para descubrir algo desconocido: • Haré indagaciones para averiguar dónde vive.{{○}} {{#}}{{LM SynI22067}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
indagación — sustantivo femenino averiguación*, investigación, pesquisa, inquisición, encuesta, examen, estudio, observación, análisis, reconocimiento, información. Indagación alude a la acción o al método que emplea una … Diccionario de sinónimos y antónimos
Indagación apreciativa — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello — La Indagación filosófica sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo sublime y de lo bello (en inglés: A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful) es un tratado sobre la estética escrito en 1757 por… … Wikipedia Español
Parménides de Elea — Saltar a navegación, búsqueda Parménides (Παρμενίδης) Filosofía occidental Filosofía presocrática … Wikipedia Español
Edmund Burke — Edmund Burke. Edmund Burke (Dublín, 12 de enero de 1729 – Beaconsfield, 9 de julio de 1797), escritor y político, es considerado el padre del liberal conservadurismo británico, tendencia que él llamaba old whigs (viejos liberales), en… … Wikipedia Español
Paul Rabinow — Saltar a navegación, búsqueda Paul Rabinow (1944 ) es profesor de Antropología en la University of California (Berkeley), Director del Anthropology of the Contemporary Research Collaboratory, y Director del Human Practices for the Synthetic… … Wikipedia Español
Vindicación de los derechos del hombre — Primera edición impresa de Vindicación de los derechos de la mujer: críticas acerca de asuntos políticos y morales … Wikipedia Español