-
81 mistaken
adj.equivocado(a), erróneo(a) (belief, impression)pp.1 erróneo, incorrecto.2 errado, engañado, en error.3 comprendido mal, tomado en sentido erróneo.4 participio pasado del verbo: MISTAKE Participio pasado de mistake -
82 uncorrected
adj.1 incorrecto, no corregido.2 sin corregir, no corregido, sin editar. -
83 неправильное срабатывание
Русско-испанский электротехнический словарь. Релейная защита. Группа 16 > неправильное срабатывание
-
84 a contrario sensu
en sentido contrario◘ Loc. lat. que significa 'en sentido contrario': "De semejante manera, pero a contrario sensu, un acto moral o jurídicamente deshonesto no puede volverse lícito por la buena intención del sujeto" (Ramis Esencia [Ven. 2002]). Es incorrecto su uso sin preposición: * contrario sensu. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 15] -
85 de mortuis nihil nisi bene
no se habla mal de los muertos; de los muertos, sólo lo buenoSegún la creencia griega, los muertos no quedan encerrados en sus tumbas, vuelven a sus hogares, donde siguen conviviendo de forma invisible con los vivos. Por eso, cuando caía alguna cosa al suelo en el hogar, no se debía recoger, había que dejarla para que se la apropiaran las almas de los muertos que vagaban por la casa. Como los muertos estaban presentes, aunque invisibles, no se podía hablar mal de ellos, pues no se podían defender, pero poderes superiores podían vengarse de los detractores y maldicientes. Por eso el gran legislador ateniense, precursor de la democracia, Solón (638-558 a.C.) prohibió por ley hablar mal de los muertos. Los familiares de los muertos podían denunciar ante los jueces a quien hablara mal de los difuntos ( Demost. 20, 104; 40, 49. Plut. Sol. 21). Se atribuye a Quilón de Esparta (555 a.C.), uno de los Siete Sabios, el epigrama τὸν τετελευτηκότα μὴ κακολόγει (ton teteleutekóta me kakológei): No hables mal de los muertos ( Florilegio de Estobeo, 125, 15).Forma incorrecta para motu proprio. No se le debe anteponer una preposición. También es incorrecto * motu propio. -
86 grosso modo
aproximadamente; en líneas generales; sin detallar; en conjunto; poco más o menos; a grandes rasgos; sumariamente [nunca se le debe anteponer la preposición a]◘ Loc. lat. que significa 'aproximadamente o a grandes rasgos': "El costo de la vida aquí corresponde, grosso modo, al de México" (Tibón Aventuras [Méx. 1986]). Es incorrecto anteponer la preposición a: * a grosso modo. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 321]Se usa cuando se da explicación de algo a grandes rasgos y sin mucha exactitud. -
87 motu proprio
por propia voluntad; por propio impulso; espontáneamente; voluntariamente; sin coacción◘ No se debe escribir * motu propio / * de motu propio.Loc. lat. que significa literalmente 'con movimiento propio'. Se usa con el sentido de 'voluntariamente o por propia iniciativa': "Si alguien desea declarar motu proprio alguna cosa relacionada con el caso, que se quede" (SchzFerlosio Jarama [Esp. 1956]). Debe respetarse la forma latina proprio para el segundo elemento, y no sustituirla por el adjetivo español propio: * motu propio. Es incorrecto su empleo con preposición antepuesta: * de motu proprio, * por motu proprio. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 446]Se refiere a una acción espontánea. También significa un tipo de documento papal. -
88 incorreto
incorreto | incorreta | incorretos | incorretasadj. incorrecto, que no es correcto, que no fue corregido, errado. -
89 mana chiqantasqa
p.p.p. incorrecto -
90 panta
adj. incorrecto; equivocado; erróneo--------s. falta; error; yerro -
91 waklu
adj. incorrecto -
92 wiqu
adj. encorvado; incorrecto--------s.(uni) jeme -
93 wist'uykuy
v.intr. desviarse; ir el camino incorrecto
См. также в других словарях:
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1) defectuoso*, imperfecto, erróneo, equivocado, inexacto, desacertado*, indebido, indigno*. 2) descortés … Diccionario de sinónimos y antónimos
incorrecto — |ét| adj. 1. Não correto; errado. 2. Indelicado. ♦ [Portugal] Grafia de incorreto antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: incorreto … Dicionário da Língua Portuguesa
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1. Que no es correcto: una respuesta incorrecta, una postura incorrecta, una decisión incorrecta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incorrecto — incorrecto, ta (Del lat. incorrectus). adj. No correcto … Diccionario de la lengua española
incorrecto — ► adjetivo 1 Que no se ajusta a la norma o al modelo: ■ has construido una frase incorrecta; sus apreciaciones suelen ser incorrectas. SINÓNIMO erróneo imperfecto ANTÓNIMO correcto 2 Que no se ajusta a las normas sociales: ■ tu comportamiento en… … Enciclopedia Universal
incorrecto — {{#}}{{LM I21473}}{{〓}} {{SynI22020}} {{[}}incorrecto{{]}}, {{[}}incorrecta{{]}} ‹in·co·rrec·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es correcto: • Los cálculos que has realizado son incorrectos.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín incorrectus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incorrecto — (adj) (Intermedio) que no es adecuado o está lleno de faltas o errores Ejemplos: Ahora sé que tú tienes razón en todo y me arrepiento de mi forma de pensar incorrecta. Todas tus respuestas son incorrectas, no vas a aprobar este examen. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
Históricamente incorrecto — Históricamente incorrecto … Wikipedia Español
acordar — Incorrecto cuando se emplea con las acepciones de conceder .: El ministro acordó una subvención … Diccionario español de neologismos
arrojar — Incorrecto su uso en frases como: «El Congreso ha arrojado tres importantes decisiones.» Dígase «ha tomado o ha adoptado tres importantes decisiones» … Diccionario español de neologismos
Anexo:Terremotos de 2011 — Terremotos de 2011 … Wikipedia Español