-
1 incidental
incidental [‚ɪnsɪ'dentəl]∎ the project will have other incidental benefits ce projet aura encore d'autres avantages∎ incidental to en rapport avec, occasionné par;∎ the fatigue incidental to such work la fatigue occasionnée par un tel travail2 noun(chance happening) événement m fortuit; (minor detail) détail m secondaire(expenses) faux frais mpl►► incidental costs, incidental expenses faux frais mpl; -
2 incidental
incidental [‚ɪnsɪˈdentl]1. adjective2. noun• that's just an incidental ( = irrelevance) ça n'a pas de rapport avec la question3. plural noun4. compounds* * *[ˌɪnsɪ'dentl] 1.noun détail m2.incidentals plural noun Commerce faux-frais mpl3.to be incidental to — accompagner [activity, job]
-
3 incidental
incidental [ˏɪnsɪˊdentl]1. a1) случа́йный, несуще́ственный, побо́чный;incidental expenses побо́чные расхо́ды
2) сво́йственный, прису́щий (to)◊incidental music музыка́льное сопровожде́ние ( фильма и т.п.)
2. n1) эпизо́д, побо́чная ли́ния сюже́та2) (обыкн. pl) ме́лкие расхо́ды -
4 incidental
-
5 incidental
-
6 incidental
-
7 incidental
incidental adj nebensächlich, zufällig, gelegentlich -
8 incidental to
incidental tosamenhangend met, gepaard gaande met -
9 incidental
-
10 incidental
-
11 incidental
incidental serviceвнерегламентное обслуживание -
12 incidental
- 'den-1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) fortuito, casual2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) de acompañamiento, de fondotr[ɪnsɪ'dentəl]1 (unimportant) secundario,-a, incidental, de poca importancia2 (inherent) inherente3 (fortuitous) fortuito,-a, casual1 imprevistos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLincidental music música de fondoincidental [.ɪntsə'dɛntəl] adj1) secondary: incidental, secundario2) accidental: casual, fortuito1) : algo incidental2) incidentals npl: imprevistos mpladj.• accesorio, -a adj.• casual adj.• incidental adj.• incidente adj.n.• cosa accesoria s.f.'ɪnsə'dentḷ, ˌɪnsɪ'dentḷa) ( accompanying) < effect> secundario; <advantage/benefit> adicional; < expenses> imprevistoincidental music — música f incidental or de acompañamiento
incidental TO something: these duties are incidental to the job — son responsabilidades que conlleva el trabajo
b) ( minor) incidental, de menor importanciac) ( accidental) casual, fortuito[ˌɪnsɪ'dentl]1. ADJ1) (=related) [benefit] adicional; [effect] secundarioincidental expenses — gastos mpl imprevistos
incidental music — música f de acompañamiento
2) (=secondary, minor) [details] incidental, secundariobut that is incidental to my purpose — frm pero eso queda al margen de mi propósito
3) (=accidental, fortuitous) fortuito2.incidentalsNPL (=expenses) (gastos mpl) imprevistos mpl* * *['ɪnsə'dentḷ, ˌɪnsɪ'dentḷ]a) ( accompanying) < effect> secundario; <advantage/benefit> adicional; < expenses> imprevistoincidental music — música f incidental or de acompañamiento
incidental TO something: these duties are incidental to the job — son responsabilidades que conlleva el trabajo
b) ( minor) incidental, de menor importanciac) ( accidental) casual, fortuito -
13 incidental
1. adjective(casual) beiläufig [Art, Bemerkung]; Neben[ausgaben, -einnahmen]2. noun, in pl.Nebensächlichkeiten; (expenses) Nebenausgaben* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) beiläufig2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) Begleit-...* * *in·ci·den·tal[ˌɪn(t)sɪˈdentəl, AM -t̬əl]these points are true but \incidental to the main problem diese Punkte sind zwar zutreffend aber für das eigentliche Problem ohne Belang\incidental charges Nebengebühren pl\incidental expenses Nebenkosten pl\incidental wage costs Lohnnebenkosten pl\incidental question/remark beiläufige Frage/Bemerkung* * *["Insɪ'dentl]1. adj1)2. nNebensächlichkeit f, Nebensache f;* * *incidental [ˌınsıˈdentl]A adj1. nebensächlich, Neben…:incidental expenses → B 2;incidental music Begleitmusik f2. beiläufig3. gelegentlich4. zufälligthe expenses incidental thereto die dabei entstehenden oder damit verbundenen Unkosten6. folgend (on, upon auf akk), nachher auftretend:incidental images PSYCH NachbilderB s1. Nebenumstand m, -sächlichkeit f2. pl WIRTSCH Nebenausgaben pl, -kosten pl* * *1. adjective(casual) beiläufig [Art, Bemerkung]; Neben[ausgaben, -einnahmen]2. noun, in pl.Nebensächlichkeiten; (expenses) Nebenausgaben* * *adj.folgend adj.gelegentlich adj.zufällig adj.zugehörig adj. -
14 incidental
2) випадковий; побічний, несуттєвий; властивий, притаманний, релевантний, який випливає ( з чогось); додатковий•- incidental advantage
- incidental authority
- incidental consequence
- incidental contract
- incidental crime
- incidental criminal
- incidental injury
- incidental jurisdiction
- incidental matter
- incidental powers
- incidental revenues
- incidental right -
15 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) slučajen2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) spremljevalen* * *I [insidéntl]adjective ( incidentally adverb)priložnosten, prigoden, vmesen, postranski slučajen; ki spada k (to)incidental music — vmesna glasba, spremljavaphysics incidental images — paslikeII [insidéntl]nounokoliščina; economy plural postranski izdatki -
16 incidental
[ˌɪnsɪ'dentl] 1.to be incidental to — essere connesso a o insito in [job, activity]
2) (accidental) accidentale, fortuito, casuale2.nome fatto m. accessorio3.nome plurale incidentals comm. spese f. occasionali, accessorie* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) fortuito2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) di fondo* * *incidental /ɪnsɪˈdɛntl/A a.1 inerente; insito; (inevitabilmente) connesso: the dangers incidental to free-climbing, i pericoli inevitabilmente connessi con l'arrampicata libera3 accidentale; occasionale; casuale; fortuito: incidental expenses, spese occasionali (o impreviste)B n. pl.2 (comm.) spese occasionali; imprevisti● (cinem., teatr.) incidental music, musica di fondo.* * *[ˌɪnsɪ'dentl] 1.to be incidental to — essere connesso a o insito in [job, activity]
2) (accidental) accidentale, fortuito, casuale2.nome fatto m. accessorio3.nome plurale incidentals comm. spese f. occasionali, accessorie -
17 incidental
1. n случай, происшествие2. n мелкие расходы3. n случайное обстоятельство; случайный факт4. a свойственный, присущий5. a несущественный, побочный6. a случайный, неожиданныйСинонимический ряд:1. accidental (adj.) accidental; casual; chance; contingent; fluky; fortuitous; lucky; occasional; odd; random; unplanned2. foreign (adj.) alien; extraneous; foreign3. inconsequential (adj.) inconsequential; insignificant; negligibleАнтонимический ряд:deliberate; elementary; essential; fundamental; vital -
18 incidental
[ˌɪnsɪˈdentl]incidental мелкие расходы incidental несущественный incidental побочный incidental присущий incidental свойственный, присущий incidental свойственный incidental случайный, несущественный, побочный incidental случайный -
19 incidental
- 'den-1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilfeldig2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) ledsagendetilfeldigadj. \/ˌɪnsɪˈdentl\/1) tilfeldig, utilsiktet2) av underordnet betydning, uvesentlig3) episodisk4) bi-, side-incidental music se ➢ musicincidental to\/upon som følger\/er forbundet med, som pleier å følge med -
20 incidental
{,insi'dent}
I. 1. случаен, несъществен, страничен
INCIDENTAL expenses непредвидени разноски
2. присъщ, свързан, съпътствуващ, произтичащ (to)
II. 1. нещо случайно/несъществено/странично
2. pl непредвидени разходи* * *{,insi'dent} I. а 1. случаен, несъществен, страничен; incidental ex* * *съпътстващ; страничен; случаен; присъщ; произтичащ; инцидентен; несъществен;* * *1. i. случаен, несъществен, страничен 2. ii. нещо случайно/несъществено/странично 3. incidental expenses непредвидени разноски 4. pl непредвидени разходи 5. присъщ, свързан, съпътствуващ, произтичащ (to)* * *incidental[insi´dentəl] I. adj 1. случаен, несъществен, инцидентен, второстепенен, страничен; \incidental expenses непредвидени разходи; \incidental images псих. последствени образи; 2. присъщ, свързан, съпътстващ, придружаващ, произтичащ, произхождащ (to); II. n 1. нещо случайно, несъществено, второстепенно, странично; 2. pl непредвидени разходи.
См. также в других словарях:
incidental — in·ci·den·tal /ˌin sə dent əl/ adj 1: subordinate or secondary in importance or position incidental benefits 2: incident 3: occurring by chance or in isolation incidental use of a person s … Law dictionary
incidental — in‧ci‧den‧tal [ˌɪnsˈdentl◂] adjective incidental costs/expenses etc ACCOUNTING small amounts of money which are spent at various times as part of a larger bill: • The Law Centre has to meet the incidental expenses of the committee, such as… … Financial and business terms
Incidental — In ci*den tal, a. Happening, as an occasional event, without regularity; coming without design; casual; accidental; hence, not of prime concern; subordinate; collateral; as, an incidental conversation; an incidental occurrence; incidental… … The Collaborative International Dictionary of English
incidental — INCIDENTÁL, Ă, incidentali, e, adj. (Adesea adverbial) Care intervine întâmplător; accidental. – Din fr. incidentel. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INCIDENTÁL adj. 1. v. întâmplător. 2. v. neprevăzut. Trimis de siveco, 13.09.2007 … Dicționar Român
incidental — [in΄sə dent′ l] adj. [ML incidentalis] 1. a) happening as a result of or in connection with something more important; casual [incidental benefits] b) likely to happen as a result or concomitant: with to [troubles incidental to divorce] 2.… … English World dictionary
Incidental — In ci*den tal, n. An incident; that which is incidental; esp., in the plural, an aggregate of subordinate or incidental items not particularized; as, the expense of tuition and incidentals. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incidental — ► ADJECTIVE 1) occurring as a minor accompaniment or by chance in connection with something else. 2) (incidental to) liable to happen as a consequence of. ► NOUN ▪ an incidental detail, expense, etc … English terms dictionary
incidental — (adj.) casual, occasional, 1610s, from M.L. incidentalis, from incidens (see INCIDENT (Cf. incident) (n.)). Incidentals (n.) occasional expenses, etc., is attested by 1707 … Etymology dictionary
incidental — adj. 2 g. Que sobrevém por incidente … Dicionário da Língua Portuguesa
incidental — *accidental, casual, fortuitous, contingent, adventitious Analogous words: *subordinate, secondary, collateral: associated, related, linked, connected (see JOIN) Antonyms: essential (sense 2) Contrasted words: fundamental, cardinal, vital (see… … New Dictionary of Synonyms
incidental — [adj] related; minor accidental, accompanying, adventitious, ancillary, attendant, by the way*, casual, chance, circumstantial, coincidental, concomitant, concurrent, contingent, contributing, contributory, fluke*, fortuitous, irregular,… … New thesaurus