-
1 warning
['warn·ing || 'wɔrnɪŋ /'wɔːn-]◙ n. אזהרה; התראה; הודעה מראש◙ adj. מזהיר; מתרה* * *◙ שארמ העדוה ;הארתה ;הרהזא◄◙ הרתמ ;ריהזמ◄ -
2 warning advice
הודעת התראה (אזהרה לבעל חשבון בנק שחשבונו עומד להפוך למוגבל)* * *◙ (לבגומל ךופהל דמוע ונובשחש קנב ןובשח לעבל הרהזא) הארתה תעדוה◄ -
3 warning beep
צפצוף אזהרה, צליל שהמחשב משמיע כדי למשוך את תשומת לב המשתמש במקרה של תקלה או אירוע הדורש תשומת לב* * *◙ בל תמושת שרודה עוריא וא הלקת לש הרקמב שמתשמה בל תמושת תא ךושמל ידכ עימשמ בשחמהש לילצ,הרהזא ףוצפצ◄ -
4 warning before cut-off
התראה לפני ניתוק (בקשת תשלום אחרונה הניתנת לפני הפסקת השירות)* * *◙ (תורישה תקספה ינפל תנתינה הנורחא םולשת תשקב) קותינ ינפל הארתה◄ -
5 warning horn
צופר התראה (קול אזעקה הבא לפני הסכנה)* * *◙ (הנכסה ינפל אבה הקעזא לוק) הארתה רפוצ◄ -
6 warning light
נורית אזהרה* * *◙ הרהזא תירונ◄ -
7 warning lights
אורות אזהרה (אורות חירום)* * *◙ (םוריח תורוא) הרהזא תורוא◄ -
8 warning monitoring
האזנה {לאויב} לשם אזהרה* * *◙ הרהזא םשל }ביואל{ הנזאה◄ -
9 warning note
הערת אזהרה (רישום בטאבו המבטיח זכויות במקרקעין)* * *◙ (ןיעקרקמב תויוכז חיטבמה ובאטב םושיר) הרהזא תרעה◄ -
10 warning shot
יריית אזהרה* * *◙ הרהזא תיירי◄ -
11 warning sign
אות אזהרה; תמרור אזהרה* * *◙ הרהזא רורמת ;הרהזא תוא◄ -
12 warning signal
אות אזהרה, אות התראה* * *◙ הארתה תוא,הרהזא תוא◄ -
13 warning strike
שביתת אזהרה (שביתת התרעה, שביתה המתריעה על הבאות)* * *◙ (תואבה לע העירתמה התיבש,הערתה תתיבש) הרהזא תתיבש◄ -
14 warning system
מערכת התראה* * *◙ הארתה תכרעמ◄ -
15 Airborne Warning and Control System
מערכת אזהרה ובקרה אווירית, איוואקס (שם מטוס אמריקני)* * *◙ (ינקירמא סוטמ םש) סקאוויא,תיריווא הרקבו הרהזא תכרעמ◄English-Hebrew dictionary > Airborne Warning and Control System
-
16 I am warning you
ראה הוזהרת, אני מזהיר אותך* * *◙ ךתוא ריהזמ ינא,תרהזוה האר◄ -
17 Radar Warning Receiver
קולט התראת ראדאר (מזהיר את הטייס מפני מכ"ם או טיל אויב העוקב אחריו), RWR* * *◙ RWR,(וירחא בקועה ביוא ליט וא ם"כמ ינפמ סייטה תא ריהזמ) ראדאר תארתה טלוק◄ -
18 advance warning
התרעה מראש* * *◙ שארמ הערתה◄ -
19 air raid warning
התראה ממתקפה אווירית* * *◙ תיריווא הפקתממ הארתה◄ -
20 early warning
התרעה מוקדמת* * *◙ תמדקומ הערתה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warning sign — redirects here. For other uses, see Warning Sign (disambiguation). For a sign on a vehicle or building relating to it or its contents, see placard. A traffic warning sign is a type of traffic sign that indicates a hazard ahead on the road that… … Wikipedia
Warning (Green Day album) — Warning Studio album by Green Day Released October 3, 2000 … Wikipedia
Warning (hard rock) — Warning (groupe) Pour les articles homonymes, voir Warning. Warning Pays d’origine France … Wikipédia en Français
warning — [ warniŋ ] n. m. • v. 1980; angl. warning (light) « voyant (lumineux) », de to warn « avertir d un danger » ♦ Anglic. Feux de détresse (d une automobile). Mettre son warning, ses warnings. ● warning nom masculin (anglais warning, avertissement)… … Encyclopédie Universelle
Warning (film) — Warning Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Warning: — Warning: Álbum de estudio de Green Day Publicación 3 de octubre de 2000 Grabación Marzo y Abril de 2000 Género(s) Rock Alternativo … Wikipedia Español
Warning (chanson) — Warning Single par Green Day extrait de l’album Warning: Sortie 11 décembre 2000 Enregistrement 2000 Durée 3:43 Genre Punk rock, punk folk … Wikipédia en Français
Warning — (engl. für Warnung) steht für: Warning (Elektropop Band), deutsche Elektronik Band Warning (Metal Band), englische Doom Metal Band Warning (Album), Album der amerikanischen Band Green Day Warning ist der Familienname folgender Personen: Wally… … Deutsch Wikipedia
Warning (Album) — Warning Studioalbum von Green Day Veröffentlichung 2000 Label Reprise Records Format … Deutsch Wikipedia
warning — I noun admonitio, admonition, alarm, alert, augury, caution, caveat, commination, contraindication, foreboding, foreshadow, monition, monitus, notice of danger, omen, portent, presage, prognostic, symptom, threat, ultimatum associated concepts:… … Law dictionary
warning bells — Ⅰ. warning bells ► signs or information telling people that something bad might happen: »The figures should sound warning bells that the economy is still too fragile to enable interest rates to rise. Main Entry: ↑warning Ⅱ. alarm/warning bells ►… … Financial and business terms
