Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(in+walking)

  • 1 walking-stick

    • kävelykeppi
    * * *
    noun (a stick used (especially as an aid to balance) when walking: The old lady has been using a walking-stick since she hurt her leg.) kävelykeppi

    English-Finnish dictionary > walking-stick

  • 2 walking

    • jalkapatikka
    • jalkaisin
    • jalan
    • jaloittelu
    • jalka
    • astelu
    • patikointi
    • kulku
    • kävely

    English-Finnish dictionary > walking

  • 3 walking part

    • sivuosa

    English-Finnish dictionary > walking part

  • 4 walking race

    • kävelykilpailu

    English-Finnish dictionary > walking race

  • 5 walking step

    • kävelyaskel

    English-Finnish dictionary > walking step

  • 6 walking stick

    • kävelykeppi

    English-Finnish dictionary > walking stick

  • 7 walking strobe pulse

    • automaattinen merkkipulssi (tutka)

    English-Finnish dictionary > walking strobe pulse

  • 8 walking-tour

    • jalkamatka
    • kävelyretki

    English-Finnish dictionary > walking-tour

  • 9 a walking part

    • sivuosa

    English-Finnish dictionary > a walking part

  • 10 go walking

    • retkeillä
    • samoilla

    English-Finnish dictionary > go walking

  • 11 tightrope walking

    • nuorallakävely

    English-Finnish dictionary > tightrope walking

  • 12 step

    • toimenpide
    • jälki
    • työvaihe
    • astua
    • astin
    • astuin
    • astella
    • astunta
    • aloite
    • askelma
    • askel
    • askele
    • vaihe
    electricity
    • puola
    • porrastaa
    • porras
    • porrasaskelma
    law
    • pykälä
    • rappu
    • harppaus
    • sävelaskel
    • tahti
    • ylennys
    • käppäillä
    • kävelytahti
    • käynti
    • käpätä
    • käydä
    • polkea
    * * *
    step 1. noun
    1) (one movement of the foot in walking, running, dancing etc: He took a step forward; walking with hurried steps.) askel
    2) (the distance covered by this: He moved a step or two nearer; The restaurant is only a step (= a short distance) away.) askel
    3) (the sound made by someone walking etc: I heard (foot) steps.) askel
    4) (a particular movement with the feet, eg in dancing: The dance has some complicated steps.) askel
    5) (a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down: A flight of steps led down to the cellar; Mind the step!; She was sitting on the doorstep.) porras
    6) (a stage in progress, development etc: Mankind made a big step forward with the invention of the wheel; His present job is a step up from his previous one.) askel
    7) (an action or move (towards accomplishing an aim etc): That would be a foolish/sensible step to take; I shall take steps to prevent this happening again.) toimenpide
    2. verb
    (to make a step, or to walk: He opened the door and stepped out; She stepped briskly along the road.) astua
    - stepladder
    - stepping-stones
    - in
    - out of step
    - step aside
    - step by step
    - step in
    - step out
    - step up
    - watch one's step

    English-Finnish dictionary > step

  • 13 waddle

    • vaappua
    • taapertaa
    • taaperrus
    • lyllertää
    * * *
    'wodl 1. verb
    (to take short steps and move from side to side in walking (as a duck does): The ducks waddled across the road; The fat old lady waddled down the street.) vaappua
    2. noun
    (a clumsy, rocking way of walking.) vaapunta

    English-Finnish dictionary > waddle

  • 14 balance

    • olla
    finance, business, economy
    • tiliasema
    • vastapaino
    • vertailla
    • balanssi
    • bilanssi
    • vaaka
    • täsmätä
    • punnertaa
    • punnita
    • päättää
    finance, business, economy
    • kate
    • keikkua
    • jäännösmäärä
    finance, business, economy
    • jäännöserä
    • jäännös
    • saattaa tasapainoon
    finance, business, economy
    • saatava
    banking term
    • saldo
    • sopusointu
    • säädellä
    • tasata
    • tasapainoilla
    • tasapaino
    • tasauttaa
    • tasapainottaa
    • tase
    • tasa-arvoisuus
    • säästö
    • taiteilla
    • taiteilla (tasapainoilla)
    • ylijäämä
    • kuitata
    • pitää tasapainossa
    • korvata
    • kompensoida
    * * *
    'bæləns 1. noun
    1) (a weighing instrument.) vaaka
    2) (a state of physical steadiness: The child was walking along the wall when he lost his balance and fell.) tasapaino
    3) (state of mental or emotional steadiness: The balance of her mind was disturbed.) henkinen tasapaino
    4) (the amount by which the two sides of a financial account (money spent and money received) differ: I have a balance (= amount remaining) of $100 in my bank account; a large bank balance.) saldo, ylijäämä
    2. verb
    1) ((of two sides of a financial account) to make or be equal: I can't get these accounts to balance.) päättää, täsmätä
    2) (to make or keep steady: She balanced the jug of water on her head; The girl balanced on her toes.) pitää tasapainossa
    - in the balance
    - off balance
    - on balance

    English-Finnish dictionary > balance

  • 15 blister

    • nousta rakkuloille
    • vetolaastari
    • rakkula
    • rakko
    • kiehua
    • kupla
    • kupru
    • kuplia
    • kupruilla
    * * *
    'blistə 1. noun
    1) (a thin bubble on the skin, containing liquid: My feet have blisters after walking so far.) rakkul
    2) (a similar spot on any surface: blisters on paintwork.) kupru
    2. verb
    (to (cause to) rise in a blister or blisters.) nostaa rakoille

    English-Finnish dictionary > blister

  • 16 cane

    • olki
    • ruokokeppi
    • rottinki
    • ruoko
    • antaa selkään
    • kepittää
    • keppi
    • kaisla
    • patukka
    • kävelykeppi
    • korsi
    • lyödä (antaa selkään)
    • lyödä
    * * *
    kein 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) ruoko
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) keppi
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) antaa keppiä

    English-Finnish dictionary > cane

  • 17 carriage

    printing (graphic) industry
    • painoalusta
    • ryhdikkyys
    • ryhti
    • joskus kuljetin
    • tykinlavetti
    • hevoskärryt
    technology
    • vaunu (tek.)
    • vaunu
    • vaunu(tekniikka)
    • vaunut
    • ajoneuvot
    • alusta
    • asento
    • rautatievaunu
    • rattaat
    transport
    • rahtimaksu
    transport
    • rautatierahti
    transport
    • rahti
    technology
    • tela
    • kelkka(tekniikka)
    technology
    • kelkka (tek.)
    • kelkka
    • kuljetin
    transport
    • kuljetusmaksu
    • kuljetus
    finance, business, economy
    • kuljetuskustannukset
    • käytöstapa
    military
    • lavetti
    * * *
    'kæri‹
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) kuljetus(maksu)
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vaunu
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) vaunut
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vaunu
    5) (posture; way of walking.) ryhti, käynti

    English-Finnish dictionary > carriage

  • 18 deliberate

    • neuvotella
    • järkeillä
    • tuumailla
    • tuumia
    • verkkainen
    • ajatella
    • vähittäinen
    • punnittu
    • puntaroida
    • punnita
    • keskustella
    • kiireetön
    • harkittu
    • harkita
    • harkitsevainen
    • harkitseva
    • miettiä
    • mietiskellä
    • mietitty
    • määrätietoinen
    • tahallinen
    • tarkoituksellinen
    • pohtia
    * * *
    di'libərət
    1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) tahallinen
    2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) verkkainen

    English-Finnish dictionary > deliberate

  • 19 disability

    • invaliditeetti
    • työkyvyttömyys
    • vika
    medicine, veterinary
    • vammaisuus
    • vamma
    • haitta
    • kykenemättömyys
    * * *
    - plural disabilities - noun (something which disables: He has a disability which prevents him from walking very far.) vamma

    English-Finnish dictionary > disability

  • 20 esplanade

    • esplanadi
    * * *
    esplə'neid
    (a level space for walking or driving especially at the seaside: Our hotel is on the esplanade and overlooks the sea.) aukio, kävelytie

    English-Finnish dictionary > esplanade

См. также в других словарях:

  • Walking — (also called ambulation) is the main form of animal locomotion on land, distinguished from running and crawling. [http://www.runningplanet.com/training/running versus walking.html Walking v. running] [http://www.bartleby.com/28/15.html Walking by …   Wikipedia

  • Walking in My Shoes — «Walking in My Shoes» Sencillo de Depeche Mode del álbum Songs of Faith and Devotion Lado B My Joy Formato Disco de vinilo de 7 y 12 , CD Grabación 1992 Géner …   Wikipedia Español

  • Walking in My Shoes — Single par Depeche Mode extrait de l’album Songs of Faith and Devotion Face A Walking in My Shoes Face B My Joy Sortie 26 avril 1993 …   Wikipédia en Français

  • Walking on Air — «Walking on Air» Сингл Kerli из альбома Love …   Википедия

  • Walking stick — may also refer to a stick insect, of the Order Phasmatodea, which uses camouflage to resemble a stick or twig. A walking stick is a tool used by many people to assist walking. Walking sticks come in many shapes and sizes, even leading some people …   Wikipedia

  • Walking with Dinosaurs — Título Walking with Dinosaurs Género Documental Creado por Andrew Wilks Narrado por Kenneth Branagh País de origen …   Wikipedia Español

  • Walking — Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of numerous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Walking beam — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Walking crane — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Walking fern — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Walking fish — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»