-
1 vote
voteschválení mhlasování modhlasování mhlas m -
2 vote de confiance
vote de confianceodhlasování důvěry -
3 vote du budget
vote du budgetodhlasování rozpočtuschválení rozpočtu -
4 vote frontiste
vote frontistehlasování pro Národní frontuhlasy pro Národní frontu -
5 vote indirect
vote indirectnepřímá volba -
6 vote plural
vote pluralplurální volební systém -
7 vote préférentiel
vote préférentielpreferenční hlasování -
8 bulletin de vote
bulletin de votehlasovací lístekvolební lístek -
9 bureau de vote
bureau de votevolební místnost -
10 Le budget a été voté à une majorité de quelques voix.
Le budget a été voté à une majorité de quelques voix.Rozpočet byl odhlasován většinou několika hlasů.Dictionnaire français-tchèque > Le budget a été voté à une majorité de quelques voix.
-
11 mettre qc. au vote
mettre qc. au votedát o čem hlasovat -
12 On a voté augmentation de la cotisation.
On a voté augmentation de la cotisation.Bylo usneseno zvýšit členský příspěvek.Dictionnaire français-tchèque > On a voté augmentation de la cotisation.
-
13 procéder au vote
procéder au votepřistoupit k hlasování -
14 Qui vote pour la motion, lève la main.
Qui vote pour la motion, lève la main.Kdo hlasuje pro návrh, zdvihne ruku.Dictionnaire français-tchèque > Qui vote pour la motion, lève la main.
См. также в других словарях:
Vote electronic — Vote électronique Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Vote electronique — Vote électronique Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Vote pairing — (or vote swapping, as it has also been called) is the method where a voter in one district agrees to vote tactically for a less preferred candidate or party who has a greater chance of winning in their district, in exchange for a voter from… … Wikipedia
Vote (décision) — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
Vote par procuration — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
vote — [ vɔt ] n. m. • 1702; mot angl.; lat. votum → vœu 1 ♦ Opinion exprimée, dans une assemblée délibérante, un corps politique. ⇒ suffrage, voix. Compter les votes favorables à un projet. ♢ Suffrage, dans une élection. « Je lui enlèverai [...] les… … Encyclopédie Universelle
Vote pondere — Vote pondéré Le vote pondéré est un système de vote pour des élections. Le principe consiste, lors d une élection pour une personne ou une idée, à donner un « poids » soit à chaque candidat, soit à celui pour (ou contre) lequel on vote … Wikipédia en Français
Vote splitting — is an electoral effect in which the distribution of votes among multiple similar candidates reduces the chance of winning for any of the similar candidates, and increases the chance of winning for a dissimilar candidate.Vote splitting most easily … Wikipedia
Vote des pleins pouvoirs a Philippe Petain le 10 juillet 1940 — Vote des pleins pouvoirs à Philippe Pétain le 10 juillet 1940 Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du … Wikipédia en Français
Vote des pleins pouvoirs à philippe pétain le 10 juillet 1940 — Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du Sénat, une proposition de révision de la Constitution… … Wikipédia en Français
Vote du 10 juillet 1940 — Vote des pleins pouvoirs à Philippe Pétain le 10 juillet 1940 Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du … Wikipédia en Français