Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(in+voice)

  • 1 voice

    N
    1. आवाज
    I heard a feeble voice from the house
    2. विचार
    The students want a voice in the decision making
    3. व्याकरणिक\voiceक्रिया[कर्तृवाच्य/कर्मवाच्य/भाववाच्य]
    Change the sentence into a different voice
    --------
    VT
    1. विचार\voiceव्यक्त\voiceकरना
    The protesters voiced their demands

    English-Hindi dictionary > voice

  • 2 voice-box

    N
    1. स्वरयन्त्र
    Larynx is a part of the human voice-box.

    English-Hindi dictionary > voice-box

  • 3 voice-over

    N
    1. टेलिविजन या फिल्म में अदृश्य बोलना
    Sita takes part in voice-over programmes

    English-Hindi dictionary > voice-over

  • 4 voice

    n.
    बोली, वाणी, शब्द, स्वर, वचन; राय, मत, मताधिकार, सम्मति; भाषा; शिक्षा, आज्ञा
    v. tr.
    शब्द करना, आवाज करना, हल्ला करना; स्वर मिलाना; खबर फैलाना, दर्शन करना, सम्मति देना, राय देना, वोट देना

    English-Hindi new dictionary > voice

  • 5 voice

    awaaj, swar

    English-Hindi Amateurish dictionary > voice

  • 6 sotto voice

    Adj
    1. धीमे स्वर में
    Both of them shared their secrets in a sotto voice.
    --------
    Adv
    1. धीमे स्वर में
    Both of them shared their secrets in a sotto voice.

    English-Hindi dictionary > sotto voice

  • 7 active voice

    N
    1. कतृवाच्य
    In the sentence "I cleaned the house ",verb is in active voice.

    English-Hindi dictionary > active voice

  • 8 find one's voice

    find one's voice / tongue
    IDM
    1. अचंभे\find one's voiceसे\find one's voiceनिकलना
    After the initial shock, at last I found my tongue to answer him back.

    English-Hindi dictionary > find one's voice

  • 9 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 10 quaver

    N
    1. कंपन
    We could all hear the quaver in her voice.
    --------
    V
    1. काँपना
    His voice was quavering.

    English-Hindi dictionary > quaver

  • 11 adenoidal

    Adj
    1. गिल्टी\adenoidalवाला
    He has a very adenoidal voice.

    English-Hindi dictionary > adenoidal

  • 12 aerial

    Adj
    1. आकाशीय/विमान\aerialसे/हवा\aerialमें\aerialसे\aerialकिया\aerialगया
    The first atomic bomb was dropped by aerial bombardment.
    2. हवाई
    The earliest form of aerial transport was balloon.
    --------
    N
    1. एरियल\{रेडियो\aerialसंकेत\aerialपकड़ने\aerialवाला\aerialयंत्र\}
    Please, change the aerial direction so that radio can give clear voice.

    English-Hindi dictionary > aerial

  • 13 apt

    Adj
    1. उपयुक्त
    'Shall I call thee Bird or but a wandering voice?'
    Here Wordsworth's use of metopher is very apt.
    2. प्रवण
    Sharp students are always very apt at learning quickly.

    English-Hindi dictionary > apt

  • 14 arrest

    N
    1. गिरफ्तारी
    Increase of crime rate led to several arrests.
    2. अवरोध
    He suffered a cardiac arrest.
    --------
    VT
    1. गिरफ्तार\arrestकरना/पकड़ना
    The ploice arrested the thief.
    2. रोकना
    Timely action arrested the falling share prices.
    3. आकर्षित\arrestकरना
    Her musical voice immediately arrested my attention.

    English-Hindi dictionary > arrest

  • 15 audible

    Adj
    1. श्रव्य
    His voice was not audible at the back of the hall.

    English-Hindi dictionary > audible

  • 16 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 17 change

    N
    1. परिवर्तन
    Change is the law of Nature.
    2. छुट्टा\changeपैसा
    He got change for a twenty and used it to pay the taxi driver
    --------
    V
    1. बदल\changeजाना
    His voice began to change when he was 14 years old

    English-Hindi dictionary > change

  • 18 counter-tenor

    N
    1. पुरुष-स्वर\counter-tenorके\counter-tenorविरुद्ध
    His voice is like a counter-tenor of a female.

    English-Hindi dictionary > counter-tenor

  • 19 crack

    N
    1. दरार
    He opened the window a crack
    2. चटकने\crackकी\crackआवाज़
    The crack of a whip,could be heard from my house.
    3. सनकी
    She is a crack.
    4. धमाका
    There was a loud crack of thunder in the night.
    5. करारी\crackचोट
    She fell down and got a crack on the head.
    6. एक\crackप्रकार\crackकी\crackनशीली\crackदवा
    Crack is now freely available in India also.
    --------
    VTI
    1. चिटकना
    The glass cracked when it was heated
    2. चिटकाना
    The child fell on the ground and cracked her bone.
    3. फटना
    Her lips were dry and cracked.
    4. जोर\crackसे\crackटकराना
    She cracked her head on the wall.
    5. ज़ोर\crackकी\crackआवाज़\crackकरना
    The hunter's rifle cracked and the fox fell dead.
    5. गले\crackकी\crackभर्राहट
    Loud crying cracked her voice.
    6. मनोवैज्ञानिक\crackदवाब\crackमें\crackआजाना
    The lawyer questioned her for three hours and she finally cracked.
    7. जोर\crackसे\crackपीटना
    The teacher cracked the child with a stick.
    8. समाधान\crackनिकालना
    Our new computer game is a tricky one,but my son finally cracked it.
    9. कहना
    She is very good at cracking jokes.

    English-Hindi dictionary > crack

  • 20 deep

    Adj
    1. गहरा
    She took out water from a deep well.
    He took a deep breath on seeing his sick friend.
    He wore a deep blue jacket for the party.
    He has got a deep insight into the subject.
    2. गम्भीर
    His sentences had deep meanings.
    He had a deep voice.
    3. मग्न
    His involvement in the affair was very deep.
    He was deep in thoughts.
    --------
    Adv
    1. गहराई\deepसे[में]
    He was deep asleep when Ram came inside the house.
    He went deep inside the river.
    The prayer was performed by standing deep in the river.
    --------
    N
    1. समुद्र
    Pacific is the deep.

    English-Hindi dictionary > deep

Страницы

См. также в других словарях:

  • Voice acting — is the art of providing voices for animated characters (including those in feature films, television series, animated shorts, and video games) and radio and audio dramas and comedy, doing voice overs in radio and television commercials, audio… …   Wikipedia

  • Voice stress analysis — (VSA) technology is said to record psychophysiological stress responses that are present in human voice, when a person suffers psychological stress in response to a stimulus (question) and where the consequences may be dire for the subject being… …   Wikipedia

  • Voice therapy (trans) — Voice therapy or voice training refers to any non surgical technique used to improve or modify the human voice. Because voice is a gender cue , transsexual women frequently undertake voice therapy as a part of gender transition in order to make… …   Wikipedia

  • Voice over Internet Protocol — (VoIP, IPAEng|vɔɪp) is a protocol optimized for the transmission of voice through the Internet or other packet switched networks. VoIP is often used abstractly to refer to the actual transmission of voice (rather than the protocol implementing… …   Wikipedia

  • Voice — Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voice glide — Voice Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voice stop — Voice Voice, n. [OE. vois, voys, OF. vois, voiz, F. voix, L. vox, vocis, akin to Gr. ? a word, ? a voice, Skr. vac to say, to speak, G. erw[ a]hnen to mention. Cf. {Advocate}, {Advowson}, {Avouch}, {Convoke}, {Epic}, {Vocal}, {Vouch}, {Vowel}.] 1 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voice of America — (VOA), is the official external radio and television broadcasting service of the United States federal government. Its oversight entity is the Broadcasting Board of Governors (BBG). VOA broadcasts by satellite and on FM, AM, and shortwave radio… …   Wikipedia

  • Voice of america — (VOA), ou en français La Voix de l Amérique, est le service de diffusion internationale par radio et télévision du gouvernement américain. Contrairement à la Deutsche Welle, Radio France Internationale ou BBC World Service, VOA est directement… …   Wikipédia en Français

  • Voice (disambiguation) — Voice may refer to: * Human voice * Voice control or voice activation * Writer s voice * Voice acting * Voice vote * Voice message * Voice (film), a 2005 South Korean film * The Voice (newspaper) * The Voice, a talent used by the Bene Gesserit, a …   Wikipedia

  • Voice activity detection — (also known as speech activity detection or, more simply, speech detection) is an algorithm used in speech processing wherein the presence or absence of human speech is detected in regions of audio. The main uses of VAD are in speech coding and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»