Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(in+vehicle)

  • 61 truck

    1) (a railway vehicle for carrying goods.) preču vagons
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) kravas automašīna
    * * *
    maiņas tirdzniecība, preču apmaiņa; platforma; vagonete; sīkas preces; darba apmaksa natūrā; kravas automašīna; sakari; dārzeņi; krāmi; nieki, blēņas; iemainīt; pārvadāt ar kravas automašīnu; kraut kravas automašīnā; iznēsājot, tirgoties; maksāt natūrā; vadīt kravas automašīnu; blandīties, slaistīties; nodarboties ar dārzeņkopību

    English-Latvian dictionary > truck

  • 62 unload

    (to remove (cargo) from (eg a ship, vehicle etc): The men were unloading the ship.) izkraut (kravu)
    * * *
    izgāzt, izkraut, izlaist pasažierus, izlādēt, izpārdot, novelt, tikt vaļā

    English-Latvian dictionary > unload

  • 63 van

    (a vehicle for carrying goods on roads or railways: He drives a van; ( also adjective) a van-driver; a vanload of waste paper.) furgons; preču vagons
    * * *
    avangards; vaniļas saldējums; bagāžas vagons; preču rati; furgons; automašīna preču pārvadāšanai, autofurgons; vētījamā mašīna; spārns

    English-Latvian dictionary > van

  • 64 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) furgons; rati
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) preču vagons; platforma
    * * *
    furgons; kravas rati; autofurgons; preču vagons, platforma; vagonete; kuģis; kara kuģis

    English-Latvian dictionary > wagon

  • 65 wing

    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) spārns
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) spārns
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) spārns; piebūve
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) spārns
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) spārns; nogrupējums
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) puse; mala
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) malējais spēlētājs
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) eskadriļa
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing
    * * *
    spārns; piebūve, spārns; malējais uzbrucējs; grupējums; nogrupējums; flangs; aviogrupa, eskadriļa; lidot; spārnot; ievainot rokā, ievainot spārnā

    English-Latvian dictionary > wing

  • 66 wiper

    noun ((also windscreen wiper) a moving arm for clearing rain etc from a vehicle's windscreen.) (automobiļa) stiklu tīrītājs
    * * *
    stiklu tīrītājs; kabatlakatiņš

    English-Latvian dictionary > wiper

  • 67 -wheeled

    a four-wheeled vehicle.) -riteņu-

    English-Latvian dictionary > -wheeled

  • 68 ATV

    [,ei ti: ɡvi:]
    (see all-terrain vehicle.)

    English-Latvian dictionary > ATV

  • 69 bogey

    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) šasija

    English-Latvian dictionary > bogey

  • 70 cable-car

    noun (a vehicle that moves up and down a mountain, cliff etc by means of a cable.) funikulieris

    English-Latvian dictionary > cable-car

  • 71 drop off

    1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) nokrist; notrūkt
    2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) iesnausties
    3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) izlaist; izsēdināt (no transporta līdzekļa)

    English-Latvian dictionary > drop off

  • 72 horse-box

    noun (an enclosed vehicle etc used for carrying horses.) treilers zirgiem

    English-Latvian dictionary > horse-box

  • 73 motor car

    (a vehicle on four wheels, moved by a motor, but not a lorry or van; an automobile, car.) vieglā automašīna

    English-Latvian dictionary > motor car

  • 74 nearside

    adjective ((of the side of a vehicle etc) furthest from the centre of the road.) kreisais

    English-Latvian dictionary > nearside

  • 75 pull up

    ((of a driver or vehicle) to stop: He pulled up at the traffic lights.) apstāties; apturēt (braucamo)

    English-Latvian dictionary > pull up

  • 76 refuse collector

    (a person who collects, a vehicle for collecting, rubbish.) atkritumu savācējs

    English-Latvian dictionary > refuse collector

  • 77 run down

    1) ((of a clock, battery etc) to finish working: My watch has run down - it needs rewinding.) (par pulksteni) apstāties; (par bateriju) izbeigties
    2) ((of a vehicle or driver) to knock down: I was run down by a bus.) sabraukt; uzbraukt (kādam)
    3) (to speak badly of: He is always running me down.) runāt sliktu par kādu; aprunāt

    English-Latvian dictionary > run down

  • 78 run over

    1) ((of a vehicle or driver) to knock down or drive over: Don't let the dog out of the garden or he'll get run over.) sabraukt
    2) (to repeat for practice: Let's run over the plan again.) atkārtot

    English-Latvian dictionary > run over

  • 79 steam roller

    (a type of vehicle driven by steam, with wide and heavy wheels for flattening the surface of newly-made roads etc.) tvaika veltnis

    English-Latvian dictionary > steam roller

  • 80 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) furgons; rati
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) preču vagons; platforma

    English-Latvian dictionary > waggon

См. также в других словарях:

  • Vehicle insurance — Vehicle insurance, in exchange for a premium, will pay valid claims arising out of traffic collisions Vehicle insurance (also known as auto insurance, gap insurance, car insurance, or motor insurance) is insurance purchased for cars, trucks,… …   Wikipedia

  • Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… …   Wikipedia

  • Vehicle title branding — is the use of a permanent designation on a vehicle s title, registration or permit documents to indicate that a vehicle has been written off due to collision, fire or flood damage or has been sold for scrap.The designation or brand is mandatory… …   Wikipedia

  • Vehicle recovery — is the recovery of any vehicle to another place generally speaking with a commercial vehicle know as a Recovery, or tow Truck.Recovery can take the the form of general recovery, normally of broken down vehicles, or a Statutory Recoveries at the… …   Wikipedia

  • Vehicle excise duty — (VED) is a British excise duty, which has to be paid to acquire a vehicle licence for most types of motor vehicle. A vehicle licence is usually required if a vehicle is to be legally used on the public roads. The tax, rarely if ever known by its… …   Wikipedia

  • Vehicle registration — is the (usually) compulsory registration of a vehicle with a government authority. Vehicle registration s purpose is to establish clear ownership and to tax motorists or vehicle owners. While almost all vehicles are uniquely identified by a… …   Wikipedia

  • Vehicle extrication — is the process of removing a person from a vehicle that has been involved in a motor vehicle accident when conventional means of exit are impossible or unadvisable. This is typically accomplished by utilizing hydraulic tools, including the Jaws… …   Wikipedia

  • Vehicle infrastructure integration — (VII) is an initiative fostering research and applications development for a series of technologies directly linking road vehicles to their physical surroundings, first and foremost in order to improve road safety. The technology draws on several …   Wikipedia

  • Vehicle size class — Vehicle size classes are a way of classifying cars. The common North American parlance is word based, while English speaking European writers also use words to describe car sizes. In parts of Asia, segment letters are sometimes used.North… …   Wikipedia

  • Vehicle registration plates of Sweden — are used for most types of vehicles and have three letters first and three digits after, if read from the left. The combination has no connection with a geographic location, although the last digit shows what month the car has to undergo vehicle… …   Wikipedia

  • Vehicle-to-grid — (V2G) describes a system in which power can be sold to the electrical power grid by an electric drive motor vehicle that is connected to the grid when it is not in use for transportation. cite book last =Cleveland first =Cutler J. coauthors… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»