-
41 Oler a vino, a chicha el bebedor
Vino vinuki, k'usa k'usaki thujsaña, jiwq'iña.Vocabulario Spanish-Aymara > Oler a vino, a chicha el bebedor
-
42 Palo delgado para acabar la tela
Juch'usa jak'asä, murma jak'asä. Vide: telar, donde se hallarán las diferencias de estos palos.Vocabulario Spanish-Aymara > Palo delgado para acabar la tela
-
43 Perecedera cosa
Jamk'aki tukusiri, ch'iwu urpuki, awti qinayaki, jiwq'i chaqhutasinajamaki chaqiri, tumäwi wayraki, k'usa tumaki. -
44 Pobretón, desventurado
Wajchaqisi. El segundo nunca se usa sino precede wajcha. -
45 Pueblo desamparado
Ch'usa, apata, ch'ijita, laqhä marka. -
46 Quedar algo por hacer
Jalaqtaña, ch'usaña. Esto sólo queda por hacer: akaki ch'usa. No se acaba en i, porque es nombre. -
47 Resplandecer las estrellas y otras cosas:
Llijuña, p'allchax p'allchaxtaña, lapax lapxtaña, llipix llipixtaña, antax antaxtaña, paqal paqaltaña, k'aliña. Vide: relumbrar. Y todos los verbos repetidos como éstos tienen también su significación, aunque no se repitan, pero no es tan propia porque esta lengua usa mucho de esta manera de repetición en otros muchos verbos, aunque como digo no es necesario.Vocabulario Spanish-Aymara > Resplandecer las estrellas y otras cosas:
-
48 Rueca de hilar
Acá no se usa. -
49 Saber a vino la chicha
K'usa vinojaki umat'asi. -
50 Senda
Juch'usa thaki, pallqa vel jayphu thaki -
51 Sin sombrero
Tankawisa vel tankallawisa vel tankallawsa.Añadiendo -wisa y algunas veces usa a las cosas, como qullqiwisa, utawisa, manq'awisa, &c. Uno que no tiene o sin esas cosas. -
52 Sin vigor, sin fuerza
Iwachu, ch'amawisa, ch'ama ch'usa. 1.: ch'ama thä vel t'awra laq'a. -
53 Taberna, tinta, pulpería
K'usa alaña uta, o según las cosas que se venden.
См. также в других словарях:
USA PATRIOT Act — Full title Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001 Acronym USA PATRIOT Act, also Patriot Act Enacted by the 107th United States Congress … Wikipedia
USA.gov — is the official web portal of the United States Government. It is designed to improve the public’s interaction with the U.S. Government by quickly directing website visitors to the services or information they are seeking. USA.gov links to every… … Wikipedia
USA-193 — (NROL 21) Delta II launching USA 193, Vandenberg Air Force Base, 2006 Operator U.S. National Reconnaissance Office Mission type … Wikipedia
USA Next — (also known as USA United Generations), formerly known as the United Seniors Association, is a United States lobbyist group whose slogan is Building a Legacy of Freedom for America s Families . It presents itself as a conservative senior citizens … Wikipedia
USA Swimming — is the national governing body for competitive swimming in the United States. It is charged with selecting the United States Olympic Swimming team, and any other teams which officially represent the United States, as well as the overall… … Wikipedia
Usa (Fluss) — Usa Bei Neu Anspach Daten Lage Hessen, Deutschland … Deutsch Wikipedia
USA-224 — Patch related to the NROL 49 launch, with Latin motto Better the devil that you know... Operator US NRO Major contractors Lockheed Martin Bus … Wikipedia
uşă — ÚŞĂ, uşi, s.f. 1. Deschizătură de formă regulată lăsată în peretele unei clădiri, la un vehicul, la o mobilă, pentru a permite intrarea (şi ieşirea); ansamblu format dintr un cadru fix de care se prinde o tăblie mobilă de lemn sau de metal care… … Dicționar Român
USA Radio Network — The USA Radio Network is a syndicator of talk radio programming established in 1985. It provides programming to approximately 1,100 radio stations around the world, plus the American Forces Network and XM Satellite Radio, and can be heard on the… … Wikipedia
USA Cycling — USCycling Sport Cycle racing Formation date … Wikipedia
USA Perpignan — Voller Name Union Sportive Arlequins Perpignan Gegründet 1902 Stadion Stade Aimé Giral … Deutsch Wikipedia