Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

(in+the+form+of)

  • 21 dust

    1. noun
    1) (fine grains of earth, sand etc: The furniture was covered in dust.) ryk
    2) (anything in the form of fine powder: gold-dust; sawdust.) duft, salli, ryk
    2. verb
    (to free (furniture etc) from dust: She dusts (the house) once a week.) þurrka af
    - dusty
    - dustiness
    - dustbin
    - dust-jacket
    - dustman
    - dustpan
    - dust-up
    - dust down
    - throw dust in someone's eyes

    English-Icelandic dictionary > dust

  • 22 fire-escape

    noun (a means of escape from a building in case of fire, usually in the form of a metal staircase on the outside of the building: Hotels should have fire-escapes.) brunastigi; neyðarútgangur

    English-Icelandic dictionary > fire-escape

  • 23 grub

    1. noun
    1) (the form of an insect after it hatches from its egg: A caterpillar is a grub.) lirfa, maðkur
    2) (a slang term for food: Is there any grub in the house?) matur, æti
    2. verb
    (to search by digging: The pigs were grubbing around for roots.) grafa, róta

    English-Icelandic dictionary > grub

  • 24 network

    1) (anything in the form of a net, ie with many lines crossing each other: A network of roads covered the countryside.) net, kerfi
    2) (a widespread organization: a radio network; television networks.) keðja
    3) (a system of computers that can exchange messages and information: The Internet is a global computer network)

    English-Icelandic dictionary > network

  • 25 paint

    [peint] 1. noun
    (a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) málning
    2. verb
    1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) mála
    2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) mála
    - painting
    - paint-box
    - paint-brush

    English-Icelandic dictionary > paint

  • 26 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) hvatning til viðstaddra um að sÿna e-m velþóknun

    English-Icelandic dictionary > vote of thanks

  • 27 weathercock

    nouns (a piece of metal (often in the form of a farmyard cock), placed on top of a building, which turns to show the direction of the wind.) vindhani

    English-Icelandic dictionary > weathercock

  • 28 weathervane

    nouns (a piece of metal (often in the form of a farmyard cock), placed on top of a building, which turns to show the direction of the wind.) vindhani

    English-Icelandic dictionary > weathervane

  • 29 zip code

    (in the United States, a postal code, usually having the form of a five-figure number, placed at the end of an address.) póstnúmer

    English-Icelandic dictionary > zip code

  • 30 bar code

    noun (a code in the form of parallel lines printed on goods from which the computer reads information about their price etc.)

    English-Icelandic dictionary > bar code

  • 31 circular

    ['sə:kjulə] 1. adjective
    1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) hringlaga
    2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) sem myndar hring
    2. noun
    (a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) dreifibréf

    English-Icelandic dictionary > circular

  • 32 detach

    [di'tæ ]
    (to unfasten or remove (from): I detached the bottom part of the form and sent it back.) losa sundur, skilja (frá), losa
    - detached
    - detachment

    English-Icelandic dictionary > detach

  • 33 dramatise

    ['dræ-]
    1) (to turn into the form of a play: She dramatized the novel for television.) færa í leikbúning
    2) (to make real events seem like things that happen in a play: She dramatizes everything so!) ÿkja

    English-Icelandic dictionary > dramatise

  • 34 dramatize

    ['dræ-]
    1) (to turn into the form of a play: She dramatized the novel for television.) færa í leikbúning
    2) (to make real events seem like things that happen in a play: She dramatizes everything so!) ÿkja

    English-Icelandic dictionary > dramatize

  • 35 modify

    (to change the form or quality of, usually slightly: We had to modify the original design.) breyta (lítillega)

    English-Icelandic dictionary > modify

  • 36 soda

    ['səudə]
    1) (the name given to several substances formed with sodium, especially one (washing soda or sodium carbonate) in the form of crystals, used for washing, or one (baking soda or sodium bicarbonate) used in baking.) natríum; sódi
    2) (soda-water: whisky and soda.) sódavatn
    3) ((American) a drink made with flavoured soda-water and usually ice-cream.) gosdrykkur

    English-Icelandic dictionary > soda

  • 37 tinfoil

    noun (tin or other metal in the form of very thin sheets, used for wrapping etc: I'm going to bake the ham in tinfoil.) álpappír

    English-Icelandic dictionary > tinfoil

  • 38 cake

    [keik] 1. noun
    1) (a food made by baking a mixture of flour, fat, eggs, sugar etc: a piece of cake; a plate of cream cakes; a Christmas cake.) kaka
    2) (a piece of other food pressed into shape: fishcakes; oatcakes.) matarkaka
    3) (a flattened hard mass: a cake of soap.) sápustykki
    2. verb
    (to cover in the form of a dried mass: His shoes were caked with mud.) þekja

    English-Icelandic dictionary > cake

  • 39 chrysalis

    ['krisəlis]
    (the form taken by some insects (eg butterflies) at an early stage in their development.) púpa

    English-Icelandic dictionary > chrysalis

  • 40 comic

    ['komik] 1. adjective
    1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) grín-, gamanleiks-
    2) (causing amusement: comic remarks.) broslegur
    2. noun
    1) (an amusing person, especially a professional comedian.) grínisti; gamanleikari
    2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) teiknimyndablað
    - comic strip

    English-Icelandic dictionary > comic

См. также в других словарях:

  • Form follows function — is a principle associated with modern architecture and industrial design in the 20th century. The principle is that the shape of a building or object should be primarily based upon its intended function or purpose. Wainwright Building by Louis… …   Wikipedia

  • Form criticism — is a method of biblical criticism that classifies units of scripture by literary pattern (such as parables or legends) and that attempts to trace each type to its period of oral transmission. [ form criticism. Encyclopædia Britannica. 2007.… …   Wikipedia

  • The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… …   Wikipedia

  • Form — (f[=o]rm; in senses 8 & 9, often f[=o]rm in England), n. [OE. & F. forme, fr. L. forma; cf. Skr. dhariman. Cf. {Firm}.] 1. The shape and structure of anything, as distinguished from the material of which it is composed; particular disposition or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Republic (Plato) — The Republic   Author(s) Plato …   Wikipedia

  • The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… …   Wikipedia

  • The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High …   Wikipedia

  • The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — Classification Latter Day Saint movement Theology Nontrinitarian, Mormonism Governance …   Wikipedia

  • The Birth of Tragedy — Out of the Spirit of Music   …   Wikipedia

  • The Mythical Detective Loki Ragnarok — Volume 1 of the North American Release 魔探偵ロキ RAGNAROK (Matantei Roki RAGNAROK) …   Wikipedia

  • The Mote in God's Eye —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»