-
1 seat
n. sittplats; stol; plats; lärosäte; säte; centrum; sits; bak, stjärt--------v. sätta, placera; rymma, ha plats för; sätta fast* * *[si:t] 1. noun1) (something for sitting on: Are there enough seats for everyone?) stol, sittplats2) (the part of a chair etc on which the body sits: This chair-seat is broken.) sits3) ((the part of a garment covering) the buttocks: I've got a sore seat after all that horse riding; a hole in the seat of his trousers.) bak, byxbak4) (a place in which a person has a right to sit: two seats for the play; a seat in Parliament; a seat on the board of the company.) plats5) (a place that is the centre of some activity etc: Universities are seats of learning.) säte, centrum2. verb1) (to cause to sit down: I seated him in the armchair.) sätta, placera2) (to have seats for: Our table seats eight.) ha sittplats för, rymma•- - seater- seating
- seat belt
- take a seat -
2 seat belt
säkerhetsbälte* * *(in a car, aeroplane etc, a safety-belt which will hold a person in his seat in an accident etc.) säkerhetsbälte -
3 seat in the House of Commons
en plats i underhuset (Storbritannien) -
4 take a back seat
sätta sig i baksätet (avstå från den högsta positionen)* * *(to take an unimportant position: At these discussions he always takes a back seat and listens to others talking.) inta en tillbakadragen position -
5 take a seat
sitta ner; var god sitt* * *(to sit down: Please take a seat!) slå dig (er) ner, varsågod och sitt -
6 back seat
baksäte, (i en bil, på ett flygplan, etc.); (bildl.) ngn/ngt obetydligt -
7 back seat driver
baksätesförare (passagerare som ger föraren råd om hur han ska köra) -
8 box seat
säte i logen på en teater -
9 center seat
plats i mitten (av t.ex. stolsrad på teater eller bio) -
10 county seat
centralort (i storkommun) -
11 dick seat
hopfällbar sittplats -
12 ejection seat
katapultstol -
13 fasten your seat belt
var vänlig spänn fast säkerhetsbältena (på flygplan) -
14 fasten your seat-belts
sätta på sig säkerhetsbältet -
15 hot seat
elektrisk stol (slang) -
16 infant car seat
barnstol (för bilen) -
17 lavatory seat
toalettstol -
18 marginal seat
osäkert mandat, maginalmandat -
19 reserved a seat
reserverade en plats (tog en plats, såg till att ingen satt på den reserverade platsen) -
20 safe seat
en säker plats
См. также в других словарях:
SEAT — S.A. Unternehmensform Sociedad anónima (Aktiengesellschaft) Gründung 9. Mai 1950 Unternehmenssi … Deutsch Wikipedia
SEAT S.A. — SEAT S.A. Unternehmensform Sociedad anónima (Aktiengesellschaft) Gründung 9. Mai 1950 Unternehmenssi … Deutsch Wikipedia
SEAT — Logo de SEAT, S.A. Création 1950 Dates clés 13 novembre 1953 : le premier modèle, la Seat … Wikipédia en Français
Seat Cordoba — Seat Logo de SEAT, S.A. Création 1950 Dates clés 13 novembre 1953 : le premier modèle, la Seat … Wikipédia en Français
Seat — S.A. Rechtsform Sociedad anónima (Aktiengesellschaft) Gründung 9. Mai 1950 Sitz … Deutsch Wikipedia
SEAT Leon — Seat León La Seat León est une voiture existant en deux modèles. Sommaire 1 Seat León I (1999 2005) 1.1 Essence 1.2 Diesel 1.3 Versions … Wikipédia en Français
Seat — Logo de Seat Création 9 mai 1950[1] … Wikipédia en Français
Seat Ibiza IV — Constructeur Seat Classe Compacte familiale Moteur et transmission Architecture moteur … Wikipédia en Français
Seat Leon — Seat León La Seat León est une voiture existant en deux modèles. Sommaire 1 Seat León I (1999 2005) 1.1 Essence 1.2 Diesel 1.3 Versions … Wikipédia en Français
Seat León I — Seat León La Seat León est une voiture existant en deux modèles. Sommaire 1 Seat León I (1999 2005) 1.1 Essence 1.2 Diesel 1.3 Versions … Wikipédia en Français
Seat León II — Seat León La Seat León est une voiture existant en deux modèles. Sommaire 1 Seat León I (1999 2005) 1.1 Essence 1.2 Diesel 1.3 Versions … Wikipédia en Français