Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(in+school)

  • 101 junior

    ['‹u:njə] 1. noun, adjective
    ((a person who is) younger in years or lower in rank or authority: He is two years my junior; The school sent two juniors and one senior to take part; junior pupils; He is junior to me in the firm; the junior school.) mladší (súrodenec, žiak, zamestnanec ap.)
    2. adjective
    ((often abbreviated to Jnr, Jr or Jun. when written) used to indicate the son of a person who is still alive and who has the same name: John Jones Junior.) junior
    3. noun
    ((especially American) a name for the child (usually a son) of a family: Do bring Junior!) malý
    * * *
    • vedlajší
    • žiak nižšej strednej škol
    • syn
    • synátor
    • štud. v predposled. rocní
    • druhý
    • junior
    • juniorský
    • dieta
    • podriadený
    • pomocný
    • mladé dievca
    • malý
    • mladší barrister
    • mladší úradník
    • mladší clen kolektívu
    • menej významný
    • mladší
    • mladší pracovník
    • mladší zamestnanec
    • nižší

    English-Slovak dictionary > junior

  • 102 road

    [rəud]
    1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) cesta; cestný
    2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) trieda
    3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) cesta
    4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) cesta
    - road map
    - roadside
    - roadway
    - roadworks
    - roadworthy
    - roadworthiness
    - by road
    * * *
    • vozovka
    • železnicná trat
    • smer
    • spôsob
    • stopovat po zemi
    • dráha
    • jazdná dráha
    • cesta
    • kolaje

    English-Slovak dictionary > road

  • 103 staff

    I 1. noun or noun plural
    (a group of people employed in running a business, school etc: The school has a large teaching staff; The staff are annoyed about the changes.) zbor; personál
    2. verb
    (to supply with staff: Most of our offices are staffed by volunteers.) obsadiť
    II plural - staves; noun
    (a set of lines and spaces on which music is written or printed.) notová osnova
    * * *
    • velitelská palica
    • vojenský štáb
    • výstuž
    • vzpruha
    • vytvorit štáb
    • vybavit personálom
    • žezlo
    • žila
    • zamestnanci
    • zmes cementu a sadry
    • žrd
    • stavebná hmota
    • štábny
    • štáb pracovníkov
    • ucitelský zbor
    • tyc
    • hriadel
    • administratívny
    • barla
    • pútnická palica
    • opora
    • osobný stav
    • personál
    • osadenstvo
    • organizacný
    • palica
    • podpora
    • kúzelnícka palicka
    • meracia latka
    • obsadit
    • notová osnova

    English-Slovak dictionary > staff

  • 104 truant

    ['truənt]
    (someone who stays away from school etc without permission: The truants were caught and sent back to school.) záškolák, ulievak
    - play truant
    * * *
    • záhalcivý
    • absentér
    • lenivý

    English-Slovak dictionary > truant

  • 105 way

    [wei] 1. noun
    1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) vchod; východ; priechod
    2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) cesta, smer, trať
    3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) ulica
    4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) ďaleko; kúsok
    5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) spôsob, metóda
    6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ohľad, zreteľ
    7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) spôsob
    8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) cesta
    2. adverb
    ((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) ďaleko, dlho
    - wayside
    - be/get on one's way
    - by the way
    - fall by the wayside
    - get/have one's own way
    - get into / out of the way of doing something
    - get into / out of the way of something
    - go out of one's way
    - have a way with
    - have it one's own way
    - in a bad way
    - in
    - out of the/someone's way
    - lose one's way
    - make one's way
    - make way for
    - make way
    - under way
    - way of life
    - ways and means
    * * *
    • vzdialenost
    • zamestnanie
    • zvyk
    • sféra
    • smer
    • situácia
    • stav
    • spôsob
    • susedstvo
    • ulica
    • dosah
    • hladisko
    • cestovanie
    • cesta
    • chodník
    • rozsah
    • povolanie
    • postup
    • pokrok
    • metóda
    • mrav
    • okolie
    • odbor
    • odvetvie
    • okruh
    • oblast
    • ohlad
    • obycaj

    English-Slovak dictionary > way

  • 106 co-educational

    [kəuedju'keiʃənl]
    (abbreviation co-ed ['koued]) adjective
    (of the education of pupils or students of both sexes in the same school or college: a co-educational school.) koedukačný

    English-Slovak dictionary > co-educational

  • 107 old boy/girl

    (a former pupil (of a school): The new prime minister is an old boy of our school.) bývalý, -á žiak / žiačka

    English-Slovak dictionary > old boy/girl

  • 108 play truant

    (to be a truant and stay away from school etc: He was always playing truant (from school).) chodiť poza školu, ulievať sa

    English-Slovak dictionary > play truant

  • 109 absent

    1. ['æbsənt] adjective
    (not present: Johnny was absent from school with a cold.) neprítomný
    2. [əb'sent] verb
    (to keep (oneself) away: He absented himself from the meeting.) nezúčastniť sa
    - absentee
    - absenteeism
    - absent-minded
    - absentmindedly
    - absent-mindedness
    * * *
    • v neprítomnosti
    • zamyslený
    • stránit sa
    • pri nedostatku
    • chýbajúci
    • roztržitý
    • neexistujúci
    • nepríst
    • nedostavit sa
    • neprítomný
    • nepozorný

    English-Slovak dictionary > absent

  • 110 absentee

    noun (a person who is not present, especially frequently (eg at work, school etc).) absentér
    * * *
    • absentér
    • neprítomná osoba

    English-Slovak dictionary > absentee

  • 111 academic year

    noun (that part of the year when students go to school, college or university: The academic year ends in June.) (univerzitný) školský rok
    * * *
    • študijný rok

    English-Slovak dictionary > academic year

  • 112 age

    [ei‹] 1. noun
    1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) vek, roky
    2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) vek, epocha, doba
    3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) vek, staroba
    4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) večnosť
    2. verb
    (to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) (zo)starnúť
    - ageless
    - age-old
    - the aged
    - come of age
    - of age
    * * *
    • vek
    • vecnost
    • starnút
    • staroba

    English-Slovak dictionary > age

  • 113 aggressive

    [ə'ɡresiv]
    (ready to attack or oppose; quarrelsome: He's a most aggressive boy - he is always fighting at school.) agresívny
    - aggressiveness
    - aggression
    - aggressor
    * * *
    • útocný
    • agresívny

    English-Slovak dictionary > aggressive

  • 114 alternate

    1. ['o:ltəneit] verb
    (to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) striedať
    2. [o:l'tə:nət] adjective
    1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) striedavý
    2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) každý druhý
    - alternation
    * * *
    • striedavý
    • striedat (sa)
    • striedat
    • alternatívny
    • menit (sa)
    • náhradný
    • menit

    English-Slovak dictionary > alternate

  • 115 art

    1) (painting and sculpture: I'm studying art at school; Do you like modern art?; ( also adjective) an art gallery, an art college.) výtvarné umenie
    2) (any of various creative forms of expression: painting, music, dancing, writing and the other arts.) umenie
    3) (an ability or skill; the (best) way of doing something: the art of conversation/war.) umenie
    - artfully
    - artfulness
    - arts
    * * *
    • zrucnost
    • technika
    • umenie
    • trik
    • umelecký
    • lest

    English-Slovak dictionary > art

  • 116 assembly

    1) (a collection of people (usually for a particular purpose): a legislative assembly; The school meets for morning assembly at 8.30.) zhromaždenie
    2) (the act of assembling or putting together.) zraz
    * * *
    • zhromaždenie
    • zostavenie
    • zostavovanie
    • schôdza
    • skladanie
    • sústredenie
    • sústredovanie
    • kompletovanie
    • montáž

    English-Slovak dictionary > assembly

  • 117 asset

    ['æset]
    (anything useful or valuable; an advantage: He is a great asset to the school.) prínos
    * * *
    • výhoda
    • prínos
    • majetok
    • majetková hodnota

    English-Slovak dictionary > asset

  • 118 athletics

    [-'le-]
    noun singular (the sports of running, jumping etc or competitions in these: Athletics was my favourite activity at school.) atletika
    * * *
    • športová cinnost
    • atletika

    English-Slovak dictionary > athletics

  • 119 attend

    [ə'tend]
    1) (to go to or be present at: He attended the meeting; He will attend school till he is sixteen.) chodiť, dochádzať
    2) ((with to) to listen or give attention to: Attend carefully to what the teacher is saying!) dávať pozor
    3) (to deal with: I'll attend to that problem tomorrow.) zaoberať sa, venovať sa
    4) (to look after; to help or serve: Two doctors attended her all through her illness; The queen was attended by four ladies.) ošetrovať; byť k dispozícii
    - attendant
    - in attendance
    * * *
    • venovat sa comu
    • dávat pozor
    • ošetrovat
    • liecit
    • navštevovat
    • obsluhovat

    English-Slovak dictionary > attend

  • 120 attendance

    noun His attendance (= the number of times he attends) at school is poor; Attendances (= the number of people attending) at the concerts went down after the price of tickets increased.) účasť, návštevnosť
    * * *
    • prítomnost
    • prezencia
    • dochádzka
    • ošetrenie
    • návšteva školy
    • obsluha

    English-Slovak dictionary > attendance

См. также в других словарях:

  • School shooting — School shooter redirects here. For the Half Life 2 mod, see School Shooter: North American Tour 2012. Terrorism Definitions · Counter terrorism Inter …   Wikipedia

  • School uniform — School uniforms are common in primary and secondary schools in many nations. They are the most widely known form of student uniform; other types of which include uniforms worn by students participating in higher vocational training, such as in… …   Wikipedia

  • School District 36 Surrey — British Columbia Region Metro/Coast Board office location Surrey Communities served Surrey, White Rock, Barnston Island …   Wikipedia

  • School choice — is a term used to describe a wide array of programs aimed at giving families the opportunity to choose the school their children will attend. As a matter of form, school choice does not give preference to one form of schooling or another, rather… …   Wikipedia

  • School district — School districts are a form of special purpose district which serves to operate the local public primary and secondary schools. They exist mostly in the United States, where they operate nearly all government funded schools.United StatesPublic… …   Wikipedia

  • School psychology — is a field that applies principles of clinical psychology and educational psychology to the diagnosis and treatment of children s and adolescents behavioral and learning problems. School psychologists are educated in psychology, child and… …   Wikipedia

  • School District 43 Coquitlam — British Columbia Region Metro/Coast Board office location Coquitlam Communities served Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody, Anmore, Belcarra Number of schools 67 Budget: CAD$ (millions) …   Wikipedia

  • School holiday — School holidays (also referred to as vacations, breaks and recess) are the periods during which schools are closed for study. The dates and periods of school holidays vary considerably throughout the world, and there is usually some variation… …   Wikipedia

  • School Days (visual novel) — School Days Box art of the visual novel スクールデイズ (Sukūru Deizu) Genre Drama …   Wikipedia

  • School District 38 Richmond — British Columbia Region Metro/Coast Board office location Richmond Communiti …   Wikipedia

  • School District 35 Langley — British Columbia Region Metro/Coast Board office location Langley Communities served Aldergrove, Brookswood, Fort Langley, Langley City, Murrayville, Walnut Grove, Willoughby Number of schools 44 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»