Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

(in+savings+bank)

  • 1 savings bank

    (a bank that receives small savings and gives interest.) spořitelna
    * * *
    • záložna
    • spořitelna

    English-Czech dictionary > savings bank

  • 2 savings

    noun plural (money saved up: He keeps his savings in the bank.) úspory
    * * *
    • úspory
    • spořitelna

    English-Czech dictionary > savings

  • 3 savings account

    (an account in a bank or post office on which interest is paid.) spořitelní účet
    * * *
    • spořitelní účet
    • spořící účet

    English-Czech dictionary > savings account

  • 4 save

    I 1. [seiv] verb
    1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) zachránit
    2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) šetřit
    3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) (u)šetřit
    4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) zabránit
    5) (to free from the power of sin and evil.) ochránit
    6) (to keep data in the computer.) uložit data v počítači
    2. noun
    ((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) zabránění gólu
    - saving
    - savings
    - saviour
    - saving grace
    - savings account
    - savings bank
    - save up
    II [seiv] preposition, conjunction
    (except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) kromě
    * * *
    • uložit
    • ušetřit
    • zachraňovat
    • zachránit
    • šetřit
    • spasit
    • spořit

    English-Czech dictionary > save

  • 5 withdraw

    [wið'dro:]
    past tense - withdrew; verb
    1) (to (cause to) move back or away: The army withdrew from its position; He withdrew his troops; They withdrew from the competition.) stáhnout (se), odstoupit
    2) (to take back (something one has said): She withdrew her remarks, and apologized; He later withdrew the charges he'd made against her.) vzít zpět
    3) (to remove (money from a bank account etc): I withdrew all my savings and went abroad.) vyzvednout
    - withdrawn
    * * *
    • stáhnout
    • odstraňovat

    English-Czech dictionary > withdraw

См. также в других словарях:

  • Savings Bank Building — U.S. National Register of Historic Places Michigan State Historic Site …   Wikipedia

  • savings bank — n. 1. a bank in which savings may be deposited; esp., a banking establishment whose business is to receive and invest depositors savings, on which it pays interest ☆ 2. a small container with a slot for receiving coins to be saved …   English World dictionary

  • savings bank — see bank Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • savings bank trust — see trust Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • savings bank — savings ,bank noun count a bank that people have a SAVINGS ACCOUNT with …   Usage of the words and phrases in modern English

  • savings bank — n a bank where people can save small amounts of money and receive ↑interest on it …   Dictionary of contemporary English

  • savings bank — ► NOUN ▪ a non profit making financial institution receiving small deposits at interest …   English terms dictionary

  • Savings bank (Spain) — In Spain, a savings bank (Spanish: caja de ahorro or informally just caja , Catalan: caixa d estalvis ) is a financial institution which specializes in accepting savings deposits and granting loans. Their original aim was to create the habit of… …   Wikipedia

  • Savings bank — A savings bank is a financial institution whose primary purpose is accepting savings deposits. It may also perform some other functions.In Europe, savings banks originated in the 19th or sometimes even the 18th century. Their original objective… …   Wikipedia

  • savings bank — a bank that receives savings accounts only and pays interest to its depositors. [1810 20] * * * Financial institution that gathers savings and pays interest or dividends to savers. It channels the savings of individuals who wish to consume less… …   Universalium

  • savings bank — An institution that primarily accepts consumer savings deposits and to make home mortgage loans. Bloomberg Financial Dictionary * * * savings bank savings bank ➔ bank1 * * * savings bank UK US noun [C] BANKING, FINANCE ► a bank whose main purpose …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»