Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(in+rank)

  • 1 rank

    [ræŋk]
    n. דרגה; מעמד; שורה; טור
    v. לסדר בשורה; לדרג
    adj. הפולט ריח מסריח; גס; פורה, נושא פרי
    * * *
    רוט ;הרוש ;דמעמ ;הגרד
    ירפ אשונ,הרופ ;סג ;חירסמ חיר טלופה
    גרדל ;הרושב רדסל

    English-Hebrew dictionary > rank

  • 2 rank and file

    חיילים פשוטים, חוגרים; עובדים מן השורה; פשוטי העם
    * * *
    םעה יטושפ ;הרושה ןמ םידבוע ;םירגוח,םיטושפ םילייח

    English-Hebrew dictionary > rank and file

  • 3 rank structure

    סולם הדרגות (סדר הדרגות בצבא)
    * * *
    (אבצב תוגרדה רדס) תוגרדה םלוס

    English-Hebrew dictionary > rank structure

  • 4 be advanced to the rank of

    להיות מועלה בדרגה
    * * *
    הגרדב הלעומ תויהל

    English-Hebrew dictionary > be advanced to the rank of

  • 5 exposed his rank

    חשף את דרגתו (אישר רשמית את הדרגה החדשה)
    * * *
    (השדחה הגרדה תא תימשר רשיא) ותגרד תא ףשח

    English-Hebrew dictionary > exposed his rank

  • 6 honorary rank

    דרגת כבוד, דרגת-ייצוג (דרגה ייצוגית לתקופה מוגבלת הניתנת לאדם ע"ס תפקידו ולא ע"ס מסלולו הצבאי)
    * * *
    (יאבצה ולולסמ ס"ע אלו ודיקפת ס"ע םדאל תנתינה תלבגומ הפוקתל תיגוציי הגרד) גוציי-תגרד,דובכ תגרד

    English-Hebrew dictionary > honorary rank

  • 7 insignia of rank

    סימן-דרגה (סימן-לבוש המעיד על דרגתו הצבאית של הלובש)
    * * *
    (שבולה לש תיאבצה ותגרד לע דיעמה שובל-ןמיס) הגרד-ןמיס

    English-Hebrew dictionary > insignia of rank

  • 8 officer's rank

    דרגת קצונה (דרגה של קצין, דרגת כתף)
    * * *
    (ףתכ תגרד,ןיצק לש הגרד) הנוצק תגרד

    English-Hebrew dictionary > officer's rank

  • 9 promote an officer to the rank of

    להעלות קצין לדרגת-
    * * *
    -תגרדל ןיצק תולעהל

    English-Hebrew dictionary > promote an officer to the rank of

  • 10 pull one's rank

    לנצל לרעה דרגה
    * * *
    הגרד הערל לצנל

    English-Hebrew dictionary > pull one's rank

  • 11 reduction in rank

    הורדה בדרגה (עונש המוטל על חייל בגין עבירות מסוימות)
    * * *
    (תומיוסמ תוריבע ןיגב לייח לע לטומה שנוע) הגרדב הדרוה

    English-Hebrew dictionary > reduction in rank

  • 12 reserve rank

    דרגת מילואים
    * * *
    םיאולימ תגרד

    English-Hebrew dictionary > reserve rank

  • 13 retired rank

    דרגה בדימוס
    * * *
    סומידב הגרד

    English-Hebrew dictionary > retired rank

  • 14 single rank

    שורה אחת
    * * *
    תחא הרוש

    English-Hebrew dictionary > single rank

См. также в других словарях:

  • Rank — is a very broad term with several meanings. As a noun it is usually related to a relative position or to some kind of ordering (see also ranking). As an adjective it is used to mean profuse, conspicuous, absolute, or unpleasant, especially in… …   Wikipedia

  • Rank (J programming language) — Rank in the J programming language has several different meanings.; Noun rank : The rank of a noun is a non negative integer.; Verb rank : The rank of a verb is a list of three integers. ; The rank conjunction : The rank conjunction ( ) is used… …   Wikipedia

  • RANK (O.) — RANK OTTO (1884 1939) Né à Vienne dans une famille modeste marquée par la mésentente et l’alcoolisme, le jeune Rosenfeld prend à dix sept ans le nom de Rank pour renier ce milieu. Destiné à un travail manuel, il est obligé de prendre, pour des… …   Encyclopédie Universelle

  • Rank — ist der Name folgender Personen: Elisabeth Rank (auch Lisa Rank, * 1984), deutsche Schriftstellerin Franz Rank (1870–1949), deutscher Architekt Heiner Rank (* 1931), deutscher Schriftsteller Joseph Rank (1816–1896), österreichischer Erzähler und… …   Deutsch Wikipedia

  • Rank — (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been influenced by L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rank — (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been influenced by L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rank modus — Rank Rank (r[a^][ng]k), a. [Compar. {Ranker} (r[a^][ng]k [ e]r); superl. {Rankest}.] [AS. ranc strong, proud; cf. D. rank slender, Dan. rank upright, erect, Prov. G. rank slender, Icel. rakkr slender, bold. The meaning seems to have been… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rank-size distribution — or the rank size rule (or law) describes the remarkable regularity in many phenomena including the distribution of city sizes around the world, sizes of businesses, particle sizes (such as sand), lengths of rivers, frequencies of word usage,… …   Wikipedia

  • rank — rank1 [raŋk] n. [MFr renc < OFr ranc, renc: see RANGE] 1. a row, line, or series 2. an orderly arrangement 3. a social division or class; stratum of society [people from all ranks of life] 4. a high position in society; high degree; eminence …   English World dictionary

  • Rank (mathematics) — Rank means a wide variety of things in mathematics, including: * Rank (linear algebra) * Rank of a tensor * Rank of an abelian group * Rank of a Lie group * Percentile rank * Rank (differential topology) * Rank of a vector bundle * Rank (set… …   Wikipedia

  • Rank 1 — Saltar a navegación, búsqueda Rank 1 Información personal Origen Países Bajos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»