-
1 passives Abseits
■ Nicht strafbare Abseitsstellung eines Spielers, wenn dieser bei der Ballabgabe nicht ins Spiel eingreift.■ Position in which a player is technically offside but not penalised since he is considered to be not involved in active play at the moment when the ball is played by one of his team-mates. -
2 passives Ortungs- und Entfernungsbestimmungssystem
milit. (Passive Airborne Detection And Ranging System) PADARУниверсальный русско-немецкий словарь > passives Ortungs- und Entfernungsbestimmungssystem
-
3 passives Bauelement
пассивный элемент построенияНемецко-русский математический словарь > passives Bauelement
-
4 пассивная кредитная операция
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > пассивная кредитная операция
-
5 пассивный эксперимент
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пассивный эксперимент
-
6 пассивное избирательное право
Русско-немецкий юридический словарь > пассивное избирательное право
-
7 пассивная ретрансляционная станция
Russian-german polytechnic dictionary > пассивная ретрансляционная станция
-
8 passive smoking
passives RauchenEnglish-German dictionary of labour protection > passive smoking
-
9 пассивная подложка
-
10 пассивное самонаведение
Русско-немецкий словарь по электронике > пассивное самонаведение
-
11 пассивный элемент
-
12 passive
1. adjective1) passiv; widerspruchslos [Hinnahme, Annahme]2) (Ling.) Passiv-; passivisch2. noun(Ling.) Passiv, das* * *['pæsiv]1) (showing no interest, emotion etc, or not resisting an attack etc: The villagers showed passive resistance to the enemy) passiv2) (of the form of the verb used when the subject receives the action of the verb: The boy was bitten by the dog.) passiv•- academic.ru/89855/passively">passively- passiveness
- passivity* * *pas·sive[ˈpæsɪv]to change sth into the \passive etw ins Passiv setzenII. adj1. (inactive) role passiv\passive aggression stumme Aggression\passive victim hilfloses Opfer2. (indifferent) spectator teilnahmslos\passive audience lahmes Publikum3. (submissive) unterwürfigto prefer to be \passive lieber [still] im Hintergrund bleibento be too \passive sich dat zu viel gefallen lassen\passive participle passivisches Partizip\passive vocabulary passiver Wortschatzthe \passive voice das Passiv* * *['psɪv]1. adj1) passiv; acceptance widerspruchslos, widerstandslos2) (GRAM) passivisch, passiv, Passiv-2. n (GRAM)Passiv nt, Leideform fin the passive — im Passiv
* * *passive [ˈpæsıv]A adj (adv passively)1. LING passivisch, passiv:passive verb passiv konstruiertes Verb;passive voice → Bpassive obedience blinder Gehorsam;passive resistance passiver Widerstand;passive smoking passives Rauchen, Passivrauchen n;passive debt unverzinsliche Schuld;passive trade Passivhandel m4. CHEM träge, indifferentB s LING Passiv n, Leideform fpass. abk1. passenger* * *1. adjective1) passiv; widerspruchslos [Hinnahme, Annahme]2) (Ling.) Passiv-; passivisch2. noun(Ling.) Passiv, das* * *adj.passiv adj.passives adj.unaggressiv adj.untätig adj. -
13 пассивный элемент
adj1) radio. parasitäres Element (напр., рефлектор в антенне)2) microel. passives Bauelement3) hydraul. passives Element, passives Glied -
14 пассивная система
-
15 éligibilité
-
16 passive component
<el> ■ passives Bauelement n< join> ■ passives Bauteil n -
17 passive device
<el> ■ passives Bauelement n< join> ■ passives Bauteil n -
18 passive element
<el> ■ passives Bauelement n< join> ■ passives Bauteil n -
19 пассивный прибор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пассивный прибор
-
20 навесной элемент
adjeng. ein zur Komplettierung von Hybridschaltkreisen erforderliches aktives oder passives Miniaturbauelement
См. также в других словарях:
passives Bauelement — passives Bauelement, elektronische Komponente, deren Ausgang sich nicht steuern lässt und die sich nicht wie ein aktives Bauelement zur Signalverstärkung eignet. Typisches Beispiel für passive Bauelemente sind Widerstände und Kondensatoren … Universal-Lexikon
passives Rauchen — (n) eng passive smoking … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Passives Wahlrecht — Dieser Artikel behandelt vor allem die Berechtigung, an einer Wahl teilzunehmen, also die Wahlberechtigung. – Die rechtliche Regelung von Wahlen (die Ausgestaltung der zugehörgen Gesetze) wird vor allem in den Artikeln Wahl und Wahlsystem… … Deutsch Wikipedia
Passives Zensuswahlrecht — Dieser Artikel behandelt vor allem die Berechtigung, an einer Wahl teilzunehmen, also die Wahlberechtigung. – Die rechtliche Regelung von Wahlen (die Ausgestaltung der zugehörgen Gesetze) wird vor allem in den Artikeln Wahl und Wahlsystem… … Deutsch Wikipedia
Passives Spiel — Mit dem Begriff passives Spiel, umgangssprachlich auch Zeitspiel genannt, wird im Handball die Spielweise einer in Ballbesitz befindlichen Mannschaft bezeichnet, ohne erkennbaren Versuch anzugreifen oder ein Tor erzielen zu wollen.[1] Das passive … Deutsch Wikipedia
Passives Sonar — Das Sonar ist eine Schallmesstechnik zur Ortung und Vermessung von Gegenständen unter Wasser. Das Wort ist ein englisches Akronym von sound navigation and ranging, was sich mit Schall Navigation und Entfernungsbestimmung übersetzen lässt. Sonar… … Deutsch Wikipedia
Passives Wissen — Zusammenhang aktives/passives Wissen Passives Wissen oder Passivwissen zu besitzen bedeutet, dass man etwas zwar nicht erklären oder sagen kann, wenn man danach gefragt wird, es jedoch erkennt, wenn man es hört oder sieht. Wenn man danach gefragt … Deutsch Wikipedia
passives Element — pasyvusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. passive element vok. passives Element, n; passives Glied, n rus. пассивный элемент, m pranc. élément passif, m; organe passif, m … Automatikos terminų žodynas
passives Glied — pasyvusis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. passive element vok. passives Element, n; passives Glied, n rus. пассивный элемент, m pranc. élément passif, m; organe passif, m … Automatikos terminų žodynas
Passives Filter — Ein passives Filter ist ein Netzwerk aus passiven Bauelementen (Widerständen, Kondensatoren oder Spulen) zum Ausfiltern einzelner Frequenzen oder Frequenzbänder. Passive Filter können für alle Übertragungsleistungen gebaut werden. Beispiele… … Deutsch Wikipedia
Passives Radar — Passivradar ist eine Ortungstechnik, die im Gegensatz zum herkömmlichen Radar keine elektromagnetische Energie aktiv aussendet, um deren Reflexionen zu analysieren. Stattdessen werden Reflexionen und der Dopplereffekt von Ausstrahlungen bekannter … Deutsch Wikipedia